拔实为祸首，果系饮酖自杀，虽未受天朝显戮，实足快薄海人心，夫岂臣下智力所能及此？
独念基隆地方，周围不过三十里，终年风雨，瘴毒横生，不特内地无此厉乡，即全台亦无此绝域；偶罹沴疫，遂与死邻。各将士致身行间，不畏死于兵戎，惟恐亡于烟瘴。曹志忠、苏得胜、刘朝祜、林朝栋等所部各营，防剿经年，死伤枕藉；弥复忍饥裹创，血战死守于鎗林炮雨之中，修濠筑墙，毫无退志，俱属坚忍刻厉，死生不渝。陈鸣志、王诗正、聂士成等军，虽到防未久，当逆焰猖獗之际，冒雨滚营，进逼基隆，与敌对迭，俱系不避艰险，慷忾勤王。至若地方官绅，或捐赀带勇，或办练助防，敌忾同仇，深明大义。臣岳斌随带文武各员，适值澎湖失守，冒险渡台，均未忍没其劳勚。除力战阵亡提督衔记名总兵果勇巴图鲁曾照礼、尽先副将刘义高、蓝翎千总段有升、蓝翎把总尤运农、尽先把总祁文元等已请交部照阵亡例从优议恤外，谨将异常劳瘁之将领官绅，开单请奖，伏候圣裁。
光绪十一年六月初三日奉上谕：杨岳斌、刘铭传、孙开华奏台北解严请将历次战守尤为出力将弁官绅及筹运出力人员奖励各折片，刘铭传驻守台北，未能相机决策，攻复基隆，本属无功足录，而各营将弁官绅固守要隘，历时甚久，迭次接仗，亦能竭力抵御，自不能因督师之不力，并没行间效命之劳。惟所请奖叙，未免过优，应量行核减，酌予恩施。提督苏得胜，着交部从优议叙；总兵刘朝祜，着以提督记名简放；提督聂士成，着以总兵交军机处记名，遇有海疆总兵缺出，请旨简放；总兵柳泰和，着遇有陕甘总兵缺出，请旨简放；副将刘天云，着交部从优议叙；提督刘见荣，着以提督交军机处记名请旨简放；总兵易玉林，着以提督交军机处记名请旨简放；总兵唐仁元、廖得胜、桂占彪，均着赏给一品封典；副将谈发祥，着以总兵记名简放；游击萧清福，着免补游击，以参将尽先补用；参将郑洪胜，着免补参将，以副将尽先补用；都司陈辉煌，着免补都司，以游击尽先补用；已革副将武青龙，着赏给参将衔；已革花翎四品官兼佐领金福元，着销除永不叙用字样。至单开之提督曹志忠等四员及另片奏保之提督彭楚汉、总兵吴鸿源，据称该员等奋勇出力，请分别奖励等语，曹志忠、杨金龙、申道发、贺兴隆、彭楚汉均着交部从优议叙，吴鸿源着赏给头品顶戴，郎中林朝栋着以道员不论双单月遇缺尽先补用，道员陈鸣志着以道员归江苏候补班遇缺题奏，知府方策勋着免补本班以道员改留闽省补用，知县郑建中着免补本班以直隶州知州仍留闽省归候补班补用，郎中林汝梅着以道员不论双单月尽先选用，知府陈霞林着免补本班以道员仍留原省归候补班补用，内阁中书潘成清着以同知不论双单月遇缺尽先前选用，廪生李秉钧着以县丞不论双单月遇缺尽先前选用，同知刘勋着免本班以知府仍留闽省归候补班，补用县丞蒋本鉴、黎庶怀均着俟补缺后以知县仍留原省补用，县丞戴运寅着俟选缺后以知县归候补班补用，福建布政使沈保靖、前长芦盐运使额勒精额、道员奎俊均着交部从优议叙，道员伍廷芳着以道员不论双单月选用，盛宣怀、孙钦昂、叶文澜均着交部从优议叙，朱福荣、胡燏棻均着仍以道员归候补班补用，邵友濂着赏给一品封典，龚照瑗着赏戴花翎，已革道员裕庚着以知府留闽补用。王诗正、沈应奎均系已革司道大员，左宗棠并未先行奏明，辄令赴营，本不应给予奖叙，姑念该革员等业经渡台，不无微劳足录，王诗正着赏给五品顶戴，沈应奎着赏给四品顶戴。阵亡之总兵曾照礼、副将刘义高、千总段有升、把总尤运农、祁文元等，均着交部照阵亡例从优议恤。该部知道。单一件、片二件，并发。钦此。
奏奖道员邵友濂龚照瑗片
再台湾孤悬海外，法人自恃船坚炮利，一意攻围。臣铭传于上年五月十三日由京起行，二十四日单骑驰抵基隆，猝临强敌。闽台军务废弛已久，以病疲乌合之师，当节制训练之寇，鎗炮器械，无一敌人，不啻驱疲羊以逐狡兔。若非圣主广施方略，南北洋暨粤闽各疆臣力拯孤危，大局何堪设想。实由李鸿章、曾国荃、张之洞设法济援，不遗余力。惟当敌船环扰、危急路穷之际，运兵运械，送信兑银，非实心任事之员，谁敢冒围入险？溯自封口以来，至本年二月底，运济械饷，未失丝毫，自非承办各员顾全大局，筹划周详，安能及此？
查通信兑饷，以福建水师提督彭楚汉差弁次数最多。运兵运械，以南洋为最力；其次北洋运送毛瑟鎗五千余杆、克虏伯过山炮十六尊，协饷二十余万；广东运送士乃得鎗五百杆、大唧前门鎗三千杆，协饷十余万；均当急需之际，立救危亡。三月以后，张之洞复委员陆续解饷十余万，运送后门鎗三千杆，尤见始终如一。各疆臣公忠任事，力救孤危，在各大臣受恩深重，理宜竭力以分我皇太后、皇上宵旰之忧。臣等当兵单援绝，器乏饷穷，四顾重洋，决无生路，岂料蹉跎今日，尚在人间？追念危迫情形，不禁感激泣下。
朝廷论功行赏，自有权衡，非微臣等所敢擅请。惟上海道邵友濂、江苏候补道龚照瑗，当上年秋冬之际，济械运兵十余次，前死后继，百折不回，卒能将刘朝祜四