舟自风浪中直抵岸下。隔河望,水中若有数十人操舟而行者。(崇之为儿时,书斋文籍为鼠啮,戏书一判示土地云:“尔不职,杖一百,押出斋门。”是夜其师梦老人曰:“某实不职,烦一言于侍郎免断。”次日,其师以告。崇之遂毁其判。夜又梦老人曰:“谢教授救解,有少白金为谢。”次早亍书几上得银一片。大以为异。后崇之果为侍郎。)此与天妃之相陈侃,若一揆耳。因是知人之出处生死,自有定数,非人所为。常闻黄门传凯(南安人)奉使海蕃。祷梦于九鲤之神,梦中神语曰:“青草流沙六六湾。”及觉,莫测其何指也。既至蕃国,宴间,其王请曰:“有一联句,求天使对之。曰‘黄河濯水三三曲’。”盖黄河九曲,彼以能知我地里相夸也。凯忽忆梦语,即应曰:“青草流沙六六湾。”王起拜谢,相待益恭。盖彼处有青草渡三十六湾,以使臣亦能识其地里故耳。夫此未来之对语,鬼神预知,岂不有数存焉。而况人之生死乎!凡我乘槎之士,幸则为刘崇之、陈侃而不跃跃以喜,不幸则为林荣、黄乾亨而不戚戚以惧。亦曰:莫非命也,顺受其正而已。
后国王复遣使进火鸡。至今通贡不绝。
按火鸡躯大如鹤,羽毛杂生,好食火炭。驾部员外张汝弼亲试喂之。其国旧名五屿,东南距海,西北皆山;地瘠卤,田瘠少收。内有山泉流为溪,于中淘沙取锡。煎成块曰斗锡,每块重官秤一斤四两。及织芭蕉心簟,惟以斗锡通市,无他产。气候朝热暮寒,男女椎髻,身肤黑漆,间有白者,唐人种也。俗尚淳厚。民淘锡、网鱼为业。屋如楼阁而不铺板,但用木高低层布连床就榻。箕踞而坐,饮食厨厕俱在上。
货用青白磁器、五色烧珠、色绢、金银之属。其山曰:镇国。其产曰:锡、布、苏木、胡椒、象牙、犀角、硫黄、玳瑁。其贡:番小厮、犀角、象牙、玳瑁、鹤顶、鹦鹉、黑熊、黑猿、白麂、锁袱(哈烈亦产。一名梭服,鸟毳为之,纹如纨绮)、金母鹤顶、金厢戒指、撒哈剌、白芯布、姜黄布、撒都细布、西洋布、花缦、片脑、栀子花、蔷薇露、沉香、乳香、黄速香、金银香、降真香、紫檀香、丁香、乌木、苏木、大风子、番锡、番盐。其道由广东。
按别志云:“满剌加国海旁之人,亦能刳木为舟以取鱼。然海中有所谓龟龙者,高四尺,四足,身负鳞甲,露长牙,遇人即啮啮即死。渔人甚畏其害。又山有黑虎,视虎差小,能变人形,白昼群入于市,人有觉其为虎者乃擒杀之。予尝闻牛哀化虎,博杀其兄;涪民变虎,夜食其豕。未闻以虎化人者。兽之化人,如鹿之为黄衣郎,豕之为乌将军,猿之为袁公,狐之为阿紫,皆年久成精。而今随常可变,亦甚异哉。(其国自奉正朔后,不属暹罗)
◎南蛮
◎爪哇
爪哇国,古诃陵也。一曰婆,在真腊之南,滨海;一云在海中,自占城起程,顺风二十昼夜可至其国。其属夷有苏吉丹、打板、纲底勿数种。旧传鬼子魔天与一罔象青面红身赤发相合,凡生子百余,常食啖人血肉,佛书所云鬼国,即此地也。其被啖几尽,忽一日雷震石裂,中坐一人,众称异之,遂为国王。即领余众驱逐罔象而除其害,自是生齿安业。至今其国之遗文,载此事已一千三百七十六年,考之当在汉时。
国中以木为城。有文字,知星历。国王以其子三人为副王。官有落佶连四人,共治国事。如中国宰相,五月俸,随时量给土产诸物。次有文吏三百余员,目为秀才。又有卑官殆千员。唐贞观末,尝遣使入贡。宋元嘉十二年,遣使朝贡,后绝。淳化三年十二月,其王穆罗茶遣使来朝贡。云中国有真主,本国乃修朝贡之礼。使还,赐金币甚厚,仍赐良马戎具以从其请。大观三年,遣使入贡。诏礼之如交。建炎三年,以南郊恩制,授婆国王怀远军节度琳州管内观察处置等使金紫光禄大夫检校司空使持节琳州刺史兼御史大夫上柱国婆国王。绍兴二年,复加食邑实封。
其地名苏鲁马者,为商舶所聚,米粮货物甚众。猢狲数百成群。唐时,有一人家五百余口,男妇凶恶。忽日一僧至其家,与论吉凶之事,其僧取水巽之,俱化为猿猴,止留一老妪不化,今旧宅尚存。土人及商者常设饮食摈榔花果肉类以祭之,不然,则祸甚验也。
其村有杜板者,在海滩,有水一泓,甘淡可饮,称为圣水。元世祖尝举兵伐其国,不克。后遣将史弼、高兴征之,数月不下。舟中乏水,粮尽,二将拜天况曰:“奉天伐蛮,若天与我水即生,不与则死。”遂插枪咸苦海中,其泉随枪涌起。水味甘甜,众军汲而饮之。乃令曰:“天赐助我,可力战也。”兵威由是大振,啖声奋击,番兵百万余众悉败走。乘胜长驱,生擒番人烹而食之。至今,称中国能食人也。遂获酋长以归,既服罪,寻放还,仍封为爪哇国王。
其港口入北马头曰新村。居民环接,编茭樟叶覆屋,铺店连行,为市买卖。其地富饶,珍珠、金银、鸦鹘石、猫睛、青红车渠、玛瑙、豆蔻、草{艹发}子、花木香、青盐无所不有。盖通商旅最众也。
本朝洪武二年,遣