《山阳志遗》论修志之难,云:余辈但任分校,文字必经二总裁鉴定去留,以郡公为主,而当时增删多有可骇者。如,《金广信铣传》,“自蕲州知州行取礼部员外充中祕作编纂官”,旧传如此。忽删去“礼部员外”,但云由知州充中祕;员外现任官也,中祕暂充差也,删去四字,是以何官为编纂官乎?《杨侍郎理传》将不待奏报,发银谷赈安饥民事尽删去,但以“善于赈济”四字了之。侍郎一生,此最卓卓,一概抹却。善于赈济,凡有司皆可加也。今景会寺有成化、宏治两碑,皆侍郎篆额,宏治碑文则广信撰并书也。
成化碑阴多漶灭不可读。谛审数四,知前五行为长官题名,后分二十二列,每列二十人,惟第二十二列仅二人。最奇者,碑右上方于诸人题名中,忽夹行草六行,题名皆真书。载所购地,此由寺僧虑产遗失,不知何时添入碑内,未成体例,今姑仍之,释文如下:
缺都知监左少监缺
右第一行当为都知监左少监王增福结衔
缺司缺右缺汪缺
右第二行当为司设监右少监汪文结衔
进缺工缺水使缺前吏缺
右第三行当为工部主事徐澄结衔
进士出身郎缺主缺
右第四行当为户部主事吴彦华结衔
缺大夫缺察缺察使缺
右第五行当为按察使石渠结衔
□□□□□□□□黄□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□佛明□□
□□□□□□佛缘□□
□□诚密佛照佛谛□□
□□诚演佛智佛□□□
□□□□佛真佛来□□
□□□□佛印法通□□
基□阔三十五丈深四十缺
一块原买名下,地座落寺西缺
大路南至吴原界,西至陈义界,北至缺
小麦二斗又买陈□等池一块,座落板闸运缺
北计地□阔□五十丈,东至陈荣界缺
西至浅铺,北至□□界,夏税小麦五斗缺
□信□珍徐□梅□□□
义官王□徐镛□□朱玉□□
杨福胡觉宣李□胡□□□
右第一右第二右第三右第四右第五
列三人列六人列六人列九人列一人
□□□□□□张佳□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□孙□□根陈□□□
□□□□王政汪□□□
□□□□□□桂英唐荣
□□□□祝宣赵熊王敬
□□□□□□张□冯通
□□□□□□张顺赵俊
□□□□阎明孙暄沈□
□□□□□□严□朱敬
□□□□□凤陈锦王辉
□□□□□华汪诚□英
□□□□□进吴昶姚华
□□□□□诰何连孙□
□□□□孙玺秦谦彭达
□□□□王远李浩彭渊
右第六右第七右第八右第九右第十
列列一人列十八列十五列十二
人人
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
□福□□□□□□□□
□□□□□□□□□□
潘良汤玉杨宁□□□□
刘海邱政陈达□□庞□
杨达邱廉赵诚□□□□
徐进赵伦□聚李锦□□
李全周清陆□朱□□华
刘隆梁□李玺陈□□□
邹瓘方名赵昂□□许□
李珏余宏李玉赵□刘缙
杨祺贾达□□宋□胡杰
陶暹李俊□□庞洪□□
许遵滕谦□□□□□□
杨辅胡□□达□□□□
朱远汤□□□□□□□
王嵩□□邹升吴全