敕封兴国灵应王即其山北地建庙宇十五年三月奏定封册仪物冠九旒服九章玉圭玉册函香币册祝遣使副各一员诣宁府行礼官散斋二日致斋一日所司于庙中陈设如仪庙门外设玉册衮冕幄次牙仗旗鼓从物等视一品仪礼用三献祭如岳镇其册文曰自两仪剖判山岳神秀各钟于其分野国将兴者天实作之对越神休必以祀事故肇基王迹有若岐阳望秩山川于稽虞典厥惟长白载我金徳仰止其髙实惟我旧邦之镇混同流光源所从出秩秩幽幽有相之道列圣蕃衍炽昌迄于太祖神武征应无敌于天下爰作神主肆予冲人绍休圣绪四海之内名山大川靡不咸秩矧王业所因瞻彼旱麓可俭其礼服章爵号非位于公侯之上不足以称焉今遣某官某持节备物册命兹山之神为兴国灵应王仍敕有司岁时奉祀于戯庙食之享亘万亿年维金之祯与山无极岂不伟欤自是每岁降香命有司春秋二仲择日致祭明昌四年十月备衮冕玉册仪物上御大安殿用黄麾立仗八百人行仗五百人复册为开天宏圣帝
金史章宗泰和二年遣使报谢于长白山
金史昭祖族人果布者从昭祖耀武至于白山
金史温都布拉始居长白山阿布伞河徙隆州额勒敏河
金史昭祖耀武至于青岭白山舒噜佐之也
元一统志开元路长白山在旧宁县南六十里横亘千里髙二百里其顶有潭周八十里渊深莫测南流于鸭绿江北流于混同江今呼为松阿哩江东流为爱呼(旧讹阿也苦今改正)河
明一统志长白山在故宁府南六十里横亘千里高二十里其巅有潭周八十里
附觉罗吴木讷原奏内大臣觉罗呉木讷等谨题为遵
看验长白山事康熙十六年四月十五日内大臣觉罗吴木讷一等侍卫兼亲随侍卫首领臣耀色
等奉
上谕长白山系本朝祖
宗发祥之地今乃无确知之人尔等四人前赴镇守乌拉地方将军处选取识路之人往看明白以便酌量行礼臣等钦遵于五月初五日起行本月十四日至
盛京二十三日至乌拉地方转宣
上谕于将军等随查乌拉宁古塔及乌拉猎户所居村庄等处俱无确知长白山之人佥云曽逺望见惟都统尼雅满之宗族达穆布鲁原系采猎之人称原在额赫讷阴地方居住虽不曽跻长白山巅曽闻我父云如往猎于长白山脚获鹿肩负以归途中三宿第四日可至家以此度之长白山离额赫讷阴地方不甚遥逺等语因访问赴额赫讷阴水路日陆路几日可至亦有知额赫讷阴陆路之人否据管猎户噶喇达额赫等口称如乘马由陆路十日可至如乘小舟二十日可至倘遇涨阻难计日期有猎户喀喇者能知陆路等语臣等随议每人携三月粮而往又思或三月粮尽或马力疲乏亦不可定随语镇守宁古塔将军巴海可载一船米于额赫讷阴地方预备巴海云大船不能过松花江大险处当载米十七小船以往又与噶喇达额赫约我辈乘此马匹肥壮速由陆路往看过长白山回时再由水路逆流而上前赴额赫讷阴地方约定臣等带固山达萨布素于六月初二日起行经过温徳亨河阿虎山库勒讷林初尔萨河呼沱河沙尔布堪河纳丹佛勒地方辉发江法河穆敦林巴克塔河纳尔珲河敦敦山卓龙窝河等处及至讷阴地方江干不意额赫乘小舟而行半月程途七日齐至因语固山达萨布素我辈乘小舟由江中逆流前赴额赫讷阴地方汝带官兵马匹由斡努河逆流而上由佛多和河顺流而下至额赫讷阴相会约定遣发去后(臣)等于十一日至额赫讷阴萨布素等初十日已至因前去无路一望林木复与萨布素商议令闲散章京喀达与识路径之喀喇带领每旗甲士二名前行伐木开路并谕如望见长白山可将行日方望见有许路程相度明确来报随于十二日遣发前行去后本日据固山达萨布素差人前来报称我等别后行三十里至一山顶上望见长白山不甚遥逺似止有一百七八十里等语又续遣艾哈来报称先差人来后又至一髙山顶上望见长白山甚明约有百余里上见有片片白光等语(臣)等趁未有雨水之时急往看视因留噶喇达额赫督捕珠蚌于十三日起行十四日与固山达萨布素等会于树林中揣摩开路前进十六日黎明闻鹤鸣六七声十七日云雾迷漫不见山在何处因向鹤鸣处寻路而行适遇鹿蹊由此前进直至长白山脚下见一处周围林宻中央地平而圆有草无木前面有水其林离驻札处半里方尽自林尽处有白桦木宛如栽植香木丛生黄花灿烂(臣)等随移于彼处驻札步出林外逺望云雾迷山毫无所见(臣)等近前跽诵
纶音礼拜甫毕云雾开散长白山历历分明(臣)等不胜骇异又正值一路可以跻攀中间有平坦胜地如筑成台基遥望山形长阔近观地势颇圆所见片片白光皆冰雪也山髙约有百里山顶有池五峰围绕临水而立碧水澄清波纹荡池畔无草木臣等所立山峰去池水约有五十余丈周围寛阔约有三四十里池北岸有立熊望之甚小其绕池诸峰势若倾颓颇骇瞻视正南一峰较诸峰稍低宛然如门池水不流山间处处有水由左流者则为松阿哩乌拉右流者则为大讷阴河小讷阴河绕山皆平林逺望诸山皆低相视毕礼拜下山之际岸头有鹿一群他鹿皆奔独有七鹿如人推状自山岸陆续滚到山下闲散章京等驻立之处臣等不胜骇异因思正在乏食此殆山灵赐与者随望山叩谢(臣)等上山之时原有七人也自得鹿之处退至二三十步回首瞻望又忽然云雾迷山等因清净胜地不宜久留于十八日言旋回望云雾朦胧不得复见山光矣