百五十里，西北至保德州二百里，东北至大同府朔州二百四十里。
春秋时晋地，后为楼烦胡所据。赵灭楼烦，因为赵地。秦属太原郡。汉因之。后汉末，为新兴郡地。魏、晋因之。后魏末为岚州地杜佑曰：州治在今静乐县。隋属楼烦郡。唐属岚州。宋太平兴国五年，析岚州岚。谷县置苛岚军。金大定二十二年，升为州。元初为管州地，后为岚州地。明洪武七年，复置岢岚县，属太原府。九年升为州编户十一里，领县二。今仍曰岢岚州。
州控大河之阻，居四山之中，捍御边陲，形势雄固。
○岚谷废县今州治。汉汾阳县地也。后汉以后，其地大抵荒废。后魏末，为岚州地。隋为静乐县地，又置岢岚镇于此。唐为岢岚军。刘句曰：唐初宜芳县地也，有岢岚军。长定三年，分置岚谷县。神龙二年省。景龙中，张仁徙其军于朔州，留者号岢岚守捉，隶大同军。开元十二年，复置岚谷县，隶岚州。《新唐书》：高宗永淳二年，以岢岚镇为栅，长安三年，改为军。是也。五代唐复置岢岚军，周广顺二年，府州防御使析德拔北汉岢岚军，以兵戍之。宋仍置军于此。金为州治。元州县俱废。明初复置岢岚县，寻升为州。今州城周六里有奇。
遮虏城在州东南。唐遮虏军也，亦曰遮虏平。乾符五年，以振武帅李国昌为大同帅。国昌不受命，与子克用合兵陷遮虏军，寻攻岢岚军，陷其罗城，败官军于洪谷。《志》云：洪谷东北有遮虏平，时置军于此。○孤苏戍城，在州东北十里，相传北齐所筑，遗址犹存。
○岢岚山州北百里。高二千余丈，长百余里，与雪山相接。《一统志》云：蔚汾水出岢岚山，似误。又雪山，在州东北七十里，高三十里，长三十里，有东西二山，即岚、朔之分界。《一统志》：雪山在州东北四十里。○长城山，在州东三十里。山下有白龙泉，流合苛漪河。《志》云：州西有焚台山，地中出火，因名。山上又有火井。
巨麓岭州西南五十里，西南至兴县六十里接境处也。山多松，一名万松岭，或谓之松子岭。宋靖康初，析可求援太原，道出松子岭，为金人所败处。○乏马岭，在州东四十里，山岭高峻，马经此辄疲乏，因名。《志》云：巨麓岭、乏马岭下，皆有水流入岚漪河。
○岚漪河在州城西南，源出州东五十里黄道川北之分水岭，经乏马岭西，与舟道沟水合流。又西南合巨麓岭水，西流经兴县界入大河。○名源水，在州北五十里，亦西南流入于黄河。
○洪谷保隘州南四十里。唐末，李克用败官军于洪谷。即此。胡氏曰：岢岚军南有洪谷，今为洪谷保隘，路出永宁州。又天涧堡隘，在州北五里，路通大同、朔州，两山并峙，深狭如涧，因名。○于坑保隘，在州西北八十里，路通保德州。《志》云：州东北四十里有三井镇，明初置巡司于此，今革。
五寨堡在州北。东去宁武关神池堡八十里。堡城嘉靖十六年筑，万历八年增修，周四里有奇，镇西卫五所屯牧于此，故名五寨。四野平旷，居民蕃滋，寇往往窥伺。又逼近芦芽山，丛木茂林，寇易啸集，防守不可不密。○三岔堡，在五寨北五十里，堡城嘉靖十八年筑，万历九年增修，堡当四达之冲，偏关商旅，尽出其途，亦要地也。
岚县州东南百四十里，东北至静乐县九十里，东南至文水县百七十里。亦汉汾阳县地。隋为静乐县地，隋末置岚城县。唐武德四年，置东会州治焉，又改县为宜芳县。六年改置岚州。天宝初，曰楼烦郡，乾元初复故。宋仍曰岚州。金因之，亦曰镇西军。元至元二年，州县俱省入管州。五年，复置岚州，以宜芳县省入。明洪武二年，降为县。九年，析置岢岚州，以县属焉。编户十里。
○合会城在县西南。《唐志》：武德四年，分宜芳县置合会、丰润二县，属东会州。明年，省丰润入宜芳。六年，县属岚州。九年，又省合会入宜芳县。○秀容城，《通志》云：在县南三十里。《通典》：宜芳县有古秀容城，即汉汾阳县。或曰：城盖刘渊所筑，渊姿容秀美，因以名其城云。
○铜鼓山县南四十里，山险峻。又大方山，在县西南六十里，山下有白龙池，亦名白龙山。又黄山，在县西二十五里。《志》云：县四境绵邈，山谷丛杂，有白龙、铜鼓、鸡缺、势要等山，俱称险阻，盗贼往往潜匿其间。又尖山，亦在县西。《志》云：蔚汾水所出。
羊肠坂在县东。《水经注》：汾阳故城积粟所在，谓之羊肠仓，有羊肠坂，石磴萦纡，若羊肠焉。《唐志》：岚州界有羊肠坂。皇甫谧《地里书》：太原北九十里有羊肠坂，崔颐引以对隋炀帝。《通释》云：岚州羊肠坂，盖与交城县羊肠山相近。
○大贤河在县南。《志》云：源出县南四十里柳峪村，东北流至静乐县之楼烦镇，入于汾水。又蔚汾水，在县西，源出尖山，流经州境，入兴县界，注于大河。○清水河，在县东，源出县北四十里双松山，流经静乐县之楼烦镇，入汾水。
二郎关县北二十五里。有土城，周一里。元大德十一年，