十里,其深谷中有小鱼龙洞,又有大鱼龙洞,水分七流,互相交贯,中多奇胜,东南与石埭县接界。

  五溪山县西三十里。众流环绕,与九华对峙。其相近者曰清泉岭,泉涌石窟间,相传岳武穆饮马于此。○石龙山,在县东四十五里,蜿蜒如龙。又县东六十里曰峰山、大有山,皆与九华竞秀。其相近者曰金山,有金山镇,与南陵县分界。

  ○五溪水县西二十里。五溪者,龙溪、漂溪、双溪、观溪、澜溪也,俱出九华山,合流而北,环绕于五溪山下,入贵池县境,汇为大通河入江。

  临城河在县南。《志》云:大通河之别源也。自县南分流岭,流经故临城县,为临城河,又经县西南十里之峡山,西会于大通河。○石堰,在县东四十里,诸山涧之水皆汇于此,有北山桥跨其上。明正统中,作石堰,山水瀑溢,往往圮坏。正德初,邑民章做新安堰坝法,以薪代石,遇圮则修,又凿渠分流,以杀其势。其下流达铜陵县界,注于天井湖。又华湖堰,在县治南,通临城水,灌郭西田,民被其利。

  ○九华寨在九华山。元季土豪赵普胜与陈友谅合兵攻安庆,置寨于此。又山有应天寺。五代唐长兴二年,吴宋齐丘入九华山,止应天寺,徐知诰强起之,更名应天寺曰征贤寺。

  刘公寨在县南。宋建炎中,张遇寇境,刘光世因险立寨,御之于此。又六泉口寨,在县西南,险固四塞。明初常遇春御陈友谅,倚以伏兵。又有查家马站,在县东北二十五里。元置站于此,今废,有查家渡。

  铜陵县府东北百二十里,东至宁国府南陵县九十里,北至太平府繁昌县百里,西北至庐州府无为州百五十里。汉陵阳县地。东晋末,为定陵县地,属淮南郡。隋并南陵县。唐末置义安县,寻废为铜官冶。南唐保大九年,改义安为铜陵县,移治铜官镇,属升州。宋开宝七年,改属池州。元因之。明初属宣州,寻复旧,县无城。今编户十五里。

  ○铜陵城在县东二十里,唐义安县置于此,寻为铜官冶。景福初,杨行密保宣州,为贼将孙儒所攻,欲退保铜官,是也。南唐移县于今治。其地亦名铜官镇。《寰宇记》:梅根监领法门、石埭二场,此即法门场,后为铜官镇,南唐因以铜陵名县。宋曹彬败南唐兵于铜陵,长驱而东。元末,星吉败徐寿辉于铜陵,遂复池州,即今县。其故城亦曰义安废县。今为顺安镇。

  定陵城在县东。东晋义熙中,侨置于芜湖县界,属淮南郡。宋、齐以后因之。隋废入南陵县。○胡城,在县东七十里,凡八所,相去二里许,不相联属。刘宋泰始中,晋安王子勋举兵江州,其将刘胡引兵东下,筑此屯兵,因名。

  ○鹊头山县北十里。高耸临江,宛如鹊头。《左传》昭五年,楚以诸侯伐吴,吴败诸鹊岸。《唐志》宣城南陵县有鹊头镇。盖因山置镇。山在鹊洲之头,故名。宋元凶劭之乱,武陵王骏自寻阳东讨,军于鹊头。孝建初,南郡王义宣举兵江陵,东至鹊头。废帝末,邵陵王子元为湘州刺史,行至鹊头,会晋安王子勋举兵寻阳,不敢进,子勋长史邓琬遣兵劫迎之。泰始二年,子勋发兵东下,其将刘胡军于鹊洲,会张兴世营于钱溪,胡欲繇鹊头内路攻之,不果。既而袁觊以刘胡败遁,自鹊尾走至鹊头,与戍将薛伯珍皆走。梁承圣初,王僧辨讨侯景,遣侯袭鹊头戍,克之。唐武德七年,李孝恭讨辅公┙,拔其鹊头镇。《宋系年录》:绍兴二年,命沿江岸置烽火台,鹊头山其一也。旧《志》鹊头与庐江西岸鹊尾相对,似误。

  铜官山县南十里。有泉源,冬夏不竭,可以浸铁烹铜。唐于此置铜官场。宋置利国监,山亦改利国山,岁久铜乏,场与监俱废。稍西有铜官渚。唐文德初,杨行密结和州上元之兵,自采石济,侵宣州,行密从铜官渚济江会之,即此。《寰宇记》:山旧产铜,供梅根监。○石门山,在县南十五里,两山石壁对峙如门。又南十五里有伏牛山及羊山,二山相接。县西南四十里又有天门山,其势耸插云表。又有马仁山,在县东南七十里,其东与太平府繁昌县接界。

  城山县东三十五里。四围石壁峭立,西南仅通一径,宛如城门。其上平坦,约数十亩,又有井,虽旱不涸,昔人恃以避寇。亦谓之赛城。又有青山,在县东二十里,一名十里青山,草木丛茂,四时郁然。○石龙矶,在县北五里,濒江有三石门,水涸可出入,容数十人,一名五霞洞。又有矶曰羊山矶,在县北三十里,有羊山渡。

  ○大江县西北一里。自大通河与贵池县接界,下至荻港,与繁昌县接界。江中之洲,曰下荷叶,曰横港,曰曹韩,曰白沙,曰千斤,曰新涌,曰小芜,曰钱溪,曰丁溪。矶二,即羊山、石龙也。《志》云:曹韩、白沙二洲之中有夹河,流经县西十里,中引大江。

  大通河县南四十里。出伏牛、天门诸山,汇于车桥湖,至县西南四十里大通镇入大江,与贵池县接界。今有大通巡司。又河口河,在县治南,会诸溪涧之水,流入大江,源微水浅,兑运时,漕舟不能达县,舣舟江浒,遇风恒有漂失之虞。天顺间开浚,岁久复淤。嘉靖