十里，亦曰据岭，谓闽越偏据时，以此为界也。今岭西有璩大夫祠，盖南唐命其臣璩姓者守此，因以为名。相近又有水帘洞，洞中可容数千人，洞口泉水悬崖而下，状若垂帘。又张镇岭，《志》云：在县西百里仁孝乡，高二十余丈，昔有贤士张镇者隐居于此，屡聘不起。上出黄连。○贵原，在县南百余里，南通福建光泽县，西连昂山，广七十余里，内多美地良田，物产蕃庶，民俗淳厚。宋叶梦得尝经此，题壁曰新丰。今因有新丰街。又秋香原，在县北四十里，以原多桂树而名，一名周原。
○芗溪在县城南。相传溪旁产郁金香草，因名。一名贵溪，其上流即上饶江也。自弋阳县流入境，会于须溪。《志》云：须溪，在县治西南，源出福建光泽县界之大源官山，经火烧山北，又北流历夏南乡，合三十六水至中坑渡而入芗溪，其合处曰须口，俗呼罗塘港。又西入安仁县界，为安仁港。○石堂溪，在县西二十里。《志》云：县南百二十里有石堂，中可坐数百人，下为石堂溪，北流合于芗溪。又上清溪，在县南百里。源有二：一自分水岭北流，经罗家洲；一自建昌府南城县高阜山北流，经梅潭至大王渡，合而西流入于安仁港。
义泉井县南七十里，当入闽要路。行者至此，多渴，里人徐氏凿井引泉，作亭其上，人赖其利。又有三台井，在县南百里，其井三级相连，水源不竭。
○雄石镇在县南八十里璩岭下。唐武德八年置。有巨石雄踞溪浒，因名。俗呼阵石。《志》云：镇在唐末为江闽要冲，尝置镇遏使于此，宿兵守卫。五代时，杨氏、李氏相仍置戍。宋平江南，始敕镇隶县。○管界寨，在县南九十一里，有巡司。又县北八十里有神峰寨巡司，近饶州万年县界。《志》云：司在自鸣山之西。又有金沙埠在县西二十里，又西二十里为石鼓溪，又西十里为鹰潭渡，接安仁县界，皆设险处。
芗溪驿在县治东南。治西又有芗溪递运所。皆明初置。又胡林桥，在县西，自抚州东乡县入县境之道也。又县北有黄连桥，又有倪家港，为自县入饶州府之要隘。《志》云：县东四十里有河潭，县南八十里有江明山，今皆为设险处。○上清宫，在龙虎山中，唐名真仙观。宋大中祥符间，改上清观。政和间，赐名上清正一宫。元大德间，赐名正一万寿宫。今曰上清宫。张道陵裔世袭真人居于此。《闻见录》：上清宫至抚州金溪县百里，又百二十里至建昌府。
铅山县府西南八十里。东至福建崇安县百三十里，西北至弋阳县百十里。唐上饶、弋阳二县地。南唐置铅山场，寻升铅山县，属信州。宋开宝八年，平江南，以县直隶京师，寻还属信州。元元贞初，升为铅山州。明初洪武二年，复为县。九年，始营县城，环城为濠。正德十四年以后，屡经修筑，周四里有奇。编户五十七里。
○铜宝山县西南七里石窍中。有胆泉涌出，浸铁成铜，天久晴，有矾可拾，一名七宝山。宋建隆三年置铜场，今废。《志》云：县西三里有胆水，盖出铜宝山下。○铅山，在县西四里，旧名桂阳山，又名杨梅山。唐时，山出铅，百姓开采，十而税一。建中元年封禁。贞元元年复开，隶饶州永平监，寻又废。山亦出铜及青碌，南唐升元二年置铅场，保大中改立铅山县，皆以山名也。
鹅湖山县北十五里。山之上有湖生荷，旧名荷湖山。后有龚氏畜鹅于此，因改鹅湖山。周回四十余里，诸峰连络，以一二十计，最高处名峰顶，有三峰揭秀。又女城山，在县东三十里。《志》云：山形如乳，故以女名。其巅有蕊云洞。○葛仙山，在县南五十里，吴葛玄修炼于此，因名。山高秀，上有龙井。又大琛山，在县西北四十里，峰峦雄峭，横亘数里，当饶江中流，亦名青山。
分水岭县南七十里，南接福建崇安县界。山岭峻阻，水流南北两分，南流达闽江，以入于海，北流达鄱湖，以注于江。分水关置于其上。又紫溪岭，在县南四十里，高可四百余丈，其水流为紫金溪。岭下旧有紫溪驿。又南四十里为乌石岭。《志》云：乌石岭南五里为郑家岭，往来必经之地也。又有白鹤岭，在分水关外，间道可达崇安大安驿，今塞。
车盘岭县南六十里。明正德中，浙江庆元贼叶宗留作乱，由福建浦城劫建阳，掠建宁，分众袭车盘岭。铅山惴恐，行旅断绝。既而邓茂七作乱于延平，诏张楷等讨之，至广信，以道梗不能前。指挥戴礼请先驱击贼，遇宗留于黄柏铺，殪之。贼党奔入山，拥叶希八为渠魁，复劫车盘岭，悉众驻十三都，欲回浦城。戴礼进军搜山，至十二都，败死。今车盘驿置于此。黄柏铺，在县南五十里。十三都、十二都，俱在县东南境。
○上饶江县北三十里。自上饶县流经此，又西流入弋阳县界，谓之铅山河口。商旅毕集于此，税厂官仓在焉。《志》云：县北五十里有青山湾，又北十里曰黄沙湾，与上饶县接境，皆行旅所经也。
川县西三十里。《志》云：县西二十五里有新岩，一名石城洞，以石门如城而名。相近为层冰洞，又西五里为石龙洞。三洞皆岩诡异，川去三洞不远。洞有两小溪，合流入川