盖旧城与岐亭相接云。
○三角山县东十五里，三峰相连，奇秀险仄。其连接者为游仙柴家诸山。嘉靖中，为盗贼薮聚之所。四十二年，集河南信阳之兵与郡兵合剿，始荡其巢。○五云山，在县南十五里，山有仰天窝，最为险绝。稢糾霞举，仅通一线，登之可瞰城中虚实，为近郊之要害。又有平田千顷，可耕其中。又驷马山，在县北五里，亦险峻。又北五里为磨盘山，《志》云：县西八十里有仙居山，素称险僻，中有仙人洞。又县北九十里有老君山。嘉靖中，皆为盗贼啸聚处。
天台山县北百里。其顶平旷，可容千家，以牛耳崖为北门，梯之乃达。宋端平、嘉熙间，襄汉淮西兵扰，土人结寨于此，形势峭险，四面如壁，止通一人往来。石窍泉涌，冬夏不绝。集众固守，常活十万人。寇屡来攻，卒不能克。元末兵乱，有黄杨者聚众据此，曰黄杨寨，亦盗贼渊薮也。《志》云：县北有牛头山、牢山等寨，皆与天台山相近。嘉靖四十二年，麻城人李大夏奏称：本县金场、姜家畈接壤黄冈、黄陂，边隅地近信阳光山、罗山等州县，路通牛头山、牢山等寨，地僻民顽，官难遥制，盗贼出扰，数被劫杀。乞于姜家畈建设县治，保障地方。事下有司，因设今县，是也。
○东流河在县东，即黄冈县界河之上流也。《志》云：县东里许为东流河，又东为谢家店，河俱逶迤，出团风口，此皆岐亭桃花镇之路。县西一里为西河，又西三十里为双河，与西河合流为两河口，经黄陂之滠口入于汉江。○石门河，在县北三十五里，又有沙河亦在县北，下流俱入于东流河。
○双山关县北百里。《志》云：关距木陵关十里，北抵光山县界，两岸万仞，一窦九折，怪石欲堕，惊涛如雷。过其下者，虽勇夫健儿未尝不逡循色变，盖诸关中之至险者。今有巡司。又石门关在县北百二十里，又金局关在县西北，亦曰黄陂站，接河南罗山县界。
双城镇县北十三里，其相近者又有中和镇，皆有巡司。《会典》：中和在黄冈县。《志》云：县北五十里有吕王城，其西五里即金局关也。皆县境设险处。
蕲水县府东南百十里。东南至蕲州百里，东北至江南英山县百二十里。汉江夏郡大县地。刘宋于此立希水左县，属西阳郡。萧齐因之。梁又置永安郡。隋郡废，改县曰浠水，属蕲州。唐武德四年，改曰兰溪县。天宝初，又改为蕲水。宋、元仍旧。明初，改今属。县未有城，编户四十六里。
○蕲水城在县东三十里。宋元嘉二十五年置蕲水县，属西阳郡。齐因之。梁初，曰蕲春，后复曰蕲水。隋属蕲州。唐武德四年省入蕲春县。○大县城，在县西北四十里。故弦子国，为楚所灭。汉置县。属江夏郡。大，音棣。惠帝封长沙相朱仓为侯。晋初，属弋阳郡，后属西阳国。刘宋孝武帝自此伐逆即位，改曰孝宁。齐因之，仍属西阳郡。后周废。又郭默城，《志》云：在县东。东晋初，郭默尝据此。陈大建二年，章彦达克周郭默城。《齐·段韶传》：天保中，筑城于新蔡，立郭默戍。是也。胡氏曰：城在蕲、黄二州之间。
○神山县西北二十里。《寰宇记》：孙权进兵赤壁时屯于此。《郡志》：县南二十里有城，山上有土城遗址，相传孙权所筑。其西有调军山，亦权调军处。○斗方山，在县东五十里，有岩洞泉石之胜。又东四十里有查山，接英山县界。
三角山县东北六十里。山有三峰，如角之竖，盘踞蕲州、罗田之间。又华桂山，在县东北九十三里，接罗田、黄冈县界。○枚石山，在县北，巴水出于此。又县治北有茶山产茶。《志》云：县西南二十二里有白荆山，与县南二十里之ウ黎山对峙，县境之水多经其下。
○大江县西南四十里。自黄冈县流经县界，又东南入蕲州境。《志》云：县南五十里有回风矶，大江所经也。又蕲水在县东南五十里，与蕲州接界。
浠水在县治南。亦名南门河。源出江南英山县之英山下，流经罗田县入县境，环绕县南，合众流，西南至南溪口入江。《志》云：县南五里有白港河，东三十五里有倒流河，又东十里有蔡家河，又五里为白莲河，皆流入浠水。○兰溪，在县东三里，源出县西苦竹山，其侧多兰，唐以此名县。今县北三十五里有苦竹港，或曰即兰溪之源也。《志》云：兰溪在县西北四十里，下流合浠水入江。
杨历湖县西南四十里。又有沂湖，在县南七十里。皆掌于河泊所。《志》云：县南七十里又有六圻河，县西十五里又有荷塘湖，县西四十里又有望天等湖，皆汇流于浠水。
伍洲在县西四十里大江中。相传伍员适吴时过此，因名，即五洲也。宋元嘉末，武陵王骏讨西阳蛮，军于五洲，会元凶劭弑逆，骏自五洲建义东讨。《水经注》：江水经县故城南，城在山之阳，南对五洲，江中有五洲相接，故名。宋武帝建牙洲，上有紫云荫牙之瑞。
滕家河堡县北七十里，地当罗田、黄冈、麻城之交，商旅通途也。盗贼往往出没其间。万历三年，设堡于此。增置官军戍守，为四境之防卫。