十五年六月三日卸事(有传)。

  宋廷枋:直隶枣强县人,中式嘉庆庚申科举人,大挑以知县用。十五年六月十三日署任,十七年七月初六日卸事。

  吴性诚:湖北黄安县人,由廪生遵川楚例捐县丞。十七年七月初六日护理,九月二十一日卸事。

  陈士荣:广西柳州人,由廪生应乾隆五十四年己酉恩科中式,大挑以知县用。十七年九月二十一日署任,十八年四月二十五日卸事。

  李芸:顺天大兴县人,寄居浙江钱塘,由监生遵川楚例加捐县丞。十八年四月二十五日代理,十月初四日卸事。

  陈士荣:十八年十月初四日到任,十九年正月十一日卸事。

  彭谦:河南夏邑县人,由附监生遵衡土例报捐通判。十九年正月十一日到任,二十一年十二月十六日卸事。

  潘觐光:江苏无锡县人,由监生遵川楚例报捐县丞,升授知县。二十年十二月十六日署任,二十一年六月十八日卸事。

  王兰:江苏昆山县人,由监生遵衡土例报捐州同,边土方例加捐通判。二十一年六月十八日署任,十二月三十日卸事。

  高大镛:湖南桃源县人,由附生应嘉庆庚申恩科中式举人,辛酉会试拣选知县。二十一年十二月三十日署任,二十三年二月二十日卸事。

  升宝:内务府镶黄旗汉军庆龄佐领下,由监生考取誊录,充补实录馆,议叙盐大使,升授瓯宁县知县,荐升澎湖通判。二十三年二月二十日到任,二十五年四月二十四日卸事。

  丁嘉植:顺天大兴县人,祖籍江苏武进,由监生应嘉庆戊午科顺天乡试,荐卷议叙,挑取县丞即用,由噶玛兰头围县丞。二十五年四月二十四日代理,五月二十八日卸事。

  升宝:二十五年五月二十八日回任,八月初二日卸事。署鹿港同知,升授厦防同知。

  丁嘉植:二十五年八月初二日署任,道光元年十二月初一日卸事。

  蒋镛:湖北黄梅县廪生,嘉庆戊午科举人,壬戌科进士,由福建连江县知县升授知州,历充嘉庆丁卯、癸酉、丙子、道光、辛巳四科乡试同考官,借补澎湖通判。道光元年十二月初一日到任,九年五月内委署台防同知,六月十三日卸事。

  丁秉南:四川巴县人,由监生遵例报捐同知,分发福建候补。九年六月十三日署任,十年十月初八日卸事。

  乌竹芳:山东博平县举人,历任福建寿宁、诏安、安溪等县知县,升知州,署噶玛兰通判,借补泉州马巷通判。于道光十年十月初八日署任,十一年三月二十一日卸事。

  蒋镛:十一年三月二十一日回任。

  列传(「纪略」立传者四人,今续增五人)

  胡建伟,号勉亭,广东三水县人。乾隆己未科进士。历任直隶无极、正定、福建福鼎、永定、闽县知县;奏升澎湖通判。政迹颇多,不可详考。窃以所闻于父老者约略言之。

  公之治澎,一以重民、爱士为心,不屑屑于末俗苟且之效。其课农,则遇春雨亲行郊野,勤者奖之、惰者戒之;收耘之日亦如之。其讼狱、赋税,牍无积案,民自输将。调澎戍兵,夙习剽悍,欺扰乡愚;公以正直临之,民赖以安。劝学课士,创建文石书院,作「学约」十条。又令各社设社学;因公下乡,必诣塾馆,将幼童所读之书,正其句读,劝戒各有程序。公又怜澎士赴台考试维艰,援南澳例,详准就澎局试,径送道考。及调补台湾鹿港厅,又在郡建置澎瀛书院,为澎湖士子赴考寓所。其爱士何殷也!盖公之所为,皆本正心、诚意以发为恭敬、惠义。道德积于中,斯文章见于外。其纂着「澎湖纪略」,上仿周官、禹贡,下本史、汉、三通,衍为十二门,质而不俚、详而有体。然犹不曰志,而曰略,示谦也。

  诗曰:『高山仰止、景行行止』。虽不得亲见,溯其遗泽,至今馨香而俎豆之;奚啻甘棠之爱,永矢弗谖也哉!(生员陈震甲撰)

  吕憬蒙,号□□,□□□□□人。乾隆五十一年任澎湖,多惠政。时澎地小米未熟,民苦乏食。憬蒙方试士,得台匪陈周全作乱告急文报,急拔关出,疾驰至妈宫,稽商船所运谷,得千余石;发捐锾,尽籴之,依价平粜,民赖以安。

  蒋曾年,号□□,江苏元和人。乾隆五十七年调任澎湖,洁己爱民。岁饥请发赈,复为粥以啜饥民,全活无数,澎人感之。

  韩蜚声,号鹅湖,江西铅山人。由监生,选授布政司理问。嘉庆二年调澎湖,恤民重士,实心勤政,有便民者悉为经理。雅意作人,振兴文教。见文石书院将就圮,集诸生公议,锐然自任,捐俸重修,经画规制,督视工程,且晚无少倦。虑经费不敷,辄归内太息;其妻某宜人曰:君区区一官,廉俸几何?终日倾囊,欲老死此地,从徐福为海上游耶?蜚声毅然曰:尔何知居官兴学校,大是好事!吾不能惠(?)此一方士子之秀而文者即吾子弟也,忍令无教育?处工既竣,延名师、设膏火,培植士类,文风丕振。以劳