僧为说法解罪 僧若以其事告知众人 则众以僧为非 其
罪绞 凡男女有犯法 恐家主罪之者 至庙中求僧 僧若许为解
释 以书告其家主 家主虽怒不敢复罪也 人死俱葬庙中 有后
来者 则掘其先葬 弃诸庙隅 而补葬其处 生死皆告于庙 僧
葡萄亚国沿革 原无今补为记其世系 然阅三世后 亦多不知其祖矣 国王立不改元 以
奉天主教计其年 每年以冬至后七日为岁始 合计一岁而分十二
月 不论月之合朔与否 故月有三十一日者 以月借日而光 为
不足法也 冬至后五十余日 国中男女俱不肉食 谓之食斋 至
四十九日而后止 将止三日 妇女遍拜各庙 谓之寻祖先 三日
后 则庙僧将所藏木雕教主 置之庙堂 或置路隅 先见者则遍
告以为寻获 次日番僧及军民等送置别庙藏之 大和尚出迎 穿
大衣长至地 衣四角使四僧牵之 为布幕 其长丈许 宽五六尺
用四竿擎其四角 择富户四人 人执一竿 大和尚在幕下 手执
圆镜 中有十字形 仪仗军士拥之而行 见者咸跪道旁 俟和尚
过而后起 其女人亦有出家为尼者 别为一庙 而扃闭其门户
衣服饮食俱自窦进 终其身不复出 有女为尼 则其家俱食禄于
王 父母有罪 尼为书请乞 轻重咸赦除之 凡军民见王及官长
门外去帽 入门趋而进 手抚其足而嘬之 然后垂手屈身拖足向
后退数步 立而言 不跪 子见父 久别者亦门外去其帽 趋进
抱父腰 父以两手拍其背 嗅其面数四 子乃屈身拖足退数步
立而言 未冠则不抱腰 早晚见父母俱执手嘬之 余如前 兄弟
及亲戚相好者 久不相见 则相抱然后垂手屈身 见长辈如见父
仪 而不相嗅 长辈而年相若者亦相抱 唯卑者微悬其足 女见
父母 幼则如男 长则趋进执其手嘬之 退后两手摄其裙 稍屈
足数四 见舅姑亦如之 亲戚男女相见 男则垂手屈身拖足 女
则两手摄其裙 屈足数四 然后坐 女相见 则相向立各摄其裙
屈足左右团转然后坐 朋友亲戚路遇 则各去其帽 出外携眷回
家 有亲戚访问者 女人必出陪坐语 女人出外游观 则丈夫或
家长亲戚携手同行 亦有一男携二女而行者 此其大略也 俗贵
海 国 图 志 下富而贱贫 其家富豪 则兄弟叔侄之贫者 不敢入其室 不敢与
同食云 案 此所述该西洋各国风俗 非独葡萄亚也 以澳夷居中国最
久 故 海录 以冠各国 并将全洲风俗系之
注释
义斯门 今葡萄牙首都里士满
摩那济尔 今巴西
摩那巴底王 法国著名军事家 政治家拿破仑 波拿巴
加特力教 即天主教 系音译
陡禄日亚 即神学 又称天学 宗教哲学
伊西巴尼亚 今之西班牙
拂朗祭 此处误 应为拂朗察 即法国
法兰得斯 今法国西北部和比利时 荷兰的西南部 世纪时为一国
家
热尔玛尼亚 今之德国 又称日耳曼
博厄美亚 又称波希米亚 今捷克西部地区
葡萄亚国沿革 原无今补佛兰西国总记 下
地球图说 佛兰西国 东界意大里国 并瑞西国 亚利
曼国 南界地中海 并大吕宋国 西界大西洋海 北界英吉利
荷兰二国 百姓约三千三百五十万 都城名巴勒城 城内之民九
十万 大半宗天主教 小半耶稣教 教民习礼仪 交接极殷勤
其言语系欧罗巴之宫音 故列国官长统识其语 道光二十七年
民叛 国王逃避于英国 国民又自专制 不复立君矣 国南土地
膏腴 天时和畅 果谷极盛 国之西北 土地硗瘠 草木难生
国中多书院 以习文武技艺 又设养济院以济贫民 有大江四
即罗尼江 罗亚利江 西利江 伽伦江是也 产绸缎 葡萄酒
香料 酒 磁器 自鸣钟 时辰表 洋绒布 棉布 呢羽 毛麻
布等货
地里备考 曰 佛兰西国 古名奥卢 又名牙里亚 在
欧罗巴州之中 北极出地四十二度二十分起至五十一度五分止
经线自东五度五十六分起至西七度九分止 东至巴敦 苏益萨
萨尔的尼等国 西统亚德兰的海 南接地中海暨比里牛斯山 北
连满沙海暨北尔日加国 南北相距约二千二百五十里 东西相去
约二千零六十里 地面积方约二十七万里 烟户三京二兆口 西
北邱陵寥寥 平原甚广 东南二方 峰峦参天 河之至长者二十
有一 湖之至大者则九 西北湿寒 东南燥暖 田土皆饶 生殖
茂盛 土产金 银 铜 铁 锡 铅 水银 窝宅 煤 盐 信矾 宝石 钻石 白玉 水晶 花石 石膏 银珠 磁粉 王位
历代皆男 册立以长 奉罗马天主公教者十之九 奉别教者十之
一 外国寄寓所奉何教 听其自便 工巧艺精 匠肆林立 商贾
辐辏 原本国在昔为塞尔达人所居 汉元帝初 被罗马国征服
迨