过溪南岸仍东行三里,至鲫鱼坑。过渡沿山二里,伽石。路甚险窄,土人白兰始开凿之;奇其事,以为神所使云。二里,至三貂岭下(俗云三貂仔)。有汛。四里,茶仔潭。过渡,水深无底;有小店;为往来食所。三里,则三貂岭矣。盘石曲磴而上,凡八里至其巅。

  岭路初开,窄径悬磴,甚险,肩舆不能进。草树蒙翳,仰不见日色;下临深涧,不见水梳,惟闻声淙淙,终日如雷。古树怪鸟,土人所不能名,猿鹿之所游也。藤极多,长数十丈;无业之民,以抽藤而食者数百人。山界广约数十里,内藏生番。其外熟番,有社及街市,在杨廷理新开路东;因其路迂远,人不肯行,故多由此旧路云。岭上极高,俯瞰鸡笼在岭东南;海波汹涌,观音、烛台诸屿,八尺门、清水澳、跌死猴坑、卯里鼻诸险,皆了然如掌:盖北路山之最高矣。下岭八里,牡丹坑。本名武丹坑,武镇军隆阿改今名。有民壮寮守险于此,护行旅以防生番也。六里,粗坑口。过渡六里,顶双溪。有渡。八里,鱼行仔。有溪。八里,下双溪。过渡为远望坑民壮寮。里许,至三貂大溪;西淡水界、东噶玛兰界。嘉庆十六年,总督汪志伊奏定。过溪迤北转东八里,半岭。四里,草岭。十里,下岭。至大里简民壮寮,则山后矣。

  自此以下,皆东面海,为兰北境。沿海南行十里。番薯寮。七里,大溪。五里,硬枋。皆有隘,设丁防护生番。四里,至北关。有汛,驻外委一员。八里,乌石港。水〔自〕叭哩沙喃出,至此入海。与龟山海中相对,山形如龟,首北而尾南。港口沙线一道如蛇,土俗以为「天生元武」之象,建真武庙祀之。港门春开秋塞,盖乘南北风为通塞。内地及鸡笼、艋舺一带小船,每乘南风进港。兰地惟产米榖,百货皆仰给于外;隔山难通,故赖小船出入以济百物。有炮台守港,以防海寇。更二里,乃至头围。二十五里,则五围兰城矣。

  以上钞录「厅志」「文征」;均未及校对,其中不无舛错之处。合应声明。

  新竹试院碑记方祖荫

  余以乙酉冬调新邑;越明春,适奉檄举行邑试。集多士于公庭,杂沓拥挤,无以严防范而重甄陶,甚非圣朝作育人材之意与士君子怀才欲试之心也。稽新竹为竹堑故址,其邑试先附于彰化。嘉庆十五年间,先伯祖勤襄公总制闽浙、巡视台疆,始奏归淡水厅治。迄同治十有三年沈文肃公巡台,复请旨分置郡县。前人经营改设,具有精心;官斯土者顾可因陋就简,厅其校士无所而不为创建试院之举乎?

  爰亟集款捐廉谋诸绅,择县署之阳地名巡司衙者,平基定向、庀材鸠工,经始于夏五月、告成于月之辛丑。院宇凡三重,堂区规模宏敞,两廊列坐一千号;门楼前拱,甬道、围墙井列。后建阁高耸,供奉奎星神像。计费银八千九百八十四圆六角九点。

  是役也,则有训导施天钧、府经历李继昆、典史傅若金、绅董林祥叆、杯汝梅、陈浚芝、郑如兰、李联萼、高廷琛、陈其德等共襄厥成,余何力之有?然窃冀诸生之发轫于斯者,日就月将,以经术为经济,勉为国家有用之材,俾学校扬庥而海邦生色,余亦无惭司牧矣。是为记。

  北郭园记郑用锡

  凡境由于天造者,其施功也易为力;而其由于人造者,非穷缔构之能、极心思之巧,无由化平淡为新奇。此事之所以难而功之所以倍也。

  堑城背山面海,自东而南、而北,层峦迭巘,高出云霄;当有名胜之区,足以供游览而资栖息。然距城较远,且径险林深、彝兽丛处,仅为樵猎往来之地。余自假养归田,屈指至今已十余载。自顾樗栎散材,无复出山之志;窃效古人买山归隐,以乐残年。乃此愿莫偿,求一胜地而不可得。

  庚戌,适邻翁有负郭之田与余居相近,因购之为卜筑计。而次子如梁亦不惜厚赀,匠心独运,构材鸠工。前后凡三、四层,堂庑十数间;凿池通水,积石为山,楼亭花木,灿然毕备。不数月而成巨观,可云胜矣。

  嗟夫!以邻翁艰难创置,至其子孙不能有、乃为我有;而次子复藉此区区,相其阴阳、因其形势,欲极一时之盛。夫亦知前事之废兴,即为后事之龟鉴者乎?余既爽然喜,复惕然忧!顾今已老矣,无能为好山、好水之游,而朝夕此地,亦足以杖履逍遥;仰而观山、俯而听泉,寻花看竹、闻鸟观鱼,岂不快哉!至于盛衰之道,祗听后人之自致,非予敢知也。爰额之曰「北郭园」,盖因其地以名之;而诸山拱峙、翠若列屏,又与李太白『青山横北郭』句相吻合也。是为记。

  凤崎晚霞(距县东北十二里。「厅志」载八景之一)陈朝龙

  山光向晚景尤奢,凤崎连天簇簇霞。少聚已成鸳锦丽,渐飞应逐雁行斜。文明有象川同鉴,蒸蔚多年物亦华。生长此邦餐润惯,鸿儒染翰尽名家。

  隙溪吐墨(县治西城外。「厅志」载八景之一)陈朝龙

  天然墨水吐淋漓,隙子溪头景最奇;一脉词源开胜地,十分黛色染清漪。烟云图画传神处,风雨文章得意时。伋注端州新砚石,不须磨擦藉隃靡。