和暖,冬令草木不凋,虫声四时不绝。六畜中少驴马,树木中鲜杨柳。民俗酬神宴客,亦有演剧者。伶人袍笏登场,仍赤双足;观之殊堪喷饭。洋商所集之处曰大稻埕,为茶庄大市。每年三月初起、至十月底止,妇女赴庄拣茶者,日有三、四千名。

  余所居客店曰寅宾馆,屋尚清洁;值连雨,恒与曲生为友。一日,邀四弟饮于秀英妆阁,兴致颇好;饮绍兴酒四觔,尚无醉意。秀英强余唱京曲数出,合坐为之击节。席终,口占三截句以志之。秀英能操官话,品尚不恶。因忆有三十六鸳鸯主人品评台湾花榜,列阿波为第一。余以此意询之青芙道人;道人云:『阿波歌绝佳,明湖外史唱「采桑」,尚为阿波所笑』云云。噫!明湖外史其以阿波一笑为荣乎?三十六鸳鸯主人必别有所取也。台人能书画者甚少,所见者笛道人之隶篆、彭春林之行楷尚佳。铁笔更鲜,余刻二石章呈唐薇卿方伯,极荷许可。一时以石索镌者众,因拟每字换酒五觔;以此消遣,颇不寂寞。

  时「斯美」官轮船有台南之行,管带官卢君鸿昌,旧友也,招与偕游,束装以从。由沪尾展轮出海,行十二点钟至安平。中途为大鱼所阻,停轮约半点钟;当停轮时,第见鱼翅浮出海面如帆船之篷,高约三丈,鱼身未之见也。安平海涌甚大,载客俱以竹排,中置木桶一只,人坐桶中,甚为危险;未曾登岸。复南行约六点钟,至打狗(又名旗后);此处海涌稍平。口门两山环抱,船身吃水十尺,可以进口。有洋关征税;出口土货,以蔗糖、靛青为大宗。

  ——录自王锡祺辑「小方壶斋舆地丛钞」第九帙。
 
台湾地略

  马冠群辑

  台北府,本艋舺地。南界北大溪,东北界摆接十三庄。同治中,建置府治;光绪二十年,奏改省会。

  红毛小城,在台北西;今圮。城西至海口极平衍,名虎尾;今置淡水营。

  新庄,在台北西南北大溪南;旧置巡司(旧图误在武朥湾,今据「台北道里记」更正)。

  淡水,在台北北。南连南嵌,北接鸡笼。外为淡水港;港南八里分山,港北圭柔山。两山对峙,中有南、北二河。南河源出武朥湾,北河源出枫仔屿;至大浪泵合流,出干豆门,入淡港。淡水出大屯山北外北投磺山下,西南流经淡水城出港入海。

  八里分、麻少翁、内北投、外北投、鸡洲山、大洞山、小鸡笼、大鸡笼、金包里、南港、瓦烈、摆折、里末、武溜湾、雷里、荖厘、绣朗、巴浪泵、奇武卒、答答攸、里族、房仔屿、麻里折口、凡二十三社,旧统归淡水总社管辖。

  竹堑埔,今新竹治;自台北至彰化要地。有九十九溪,竹堑溪即其一。

  香山,在新竹东;有香山塘。通缺仔口溪,旧设营汛。

  鸡笼社,今基隆厅;在台北东北。旧名小鸡笼社。

  红毛石城,在鸡笼港口;高二丈,围五十余丈。

  鸡笼山,在基隆西北;去岸十里。

  三貂岭,在基隆北;极高峻。海在岭南;观音屿、烛台屿、八尺门、清水澳、跌死猴坑、卯里鼻诸险,自岭上视之,皆在咫尺。岭东三十余里为三貂大溪。西淡水界,东宜兰界。

  噶玛兰,一名蛤仔难,在台湾后山;今宜兰县治。嘉庆十一年海寇蔡牵至乌山港谋取蛤仔难、十二年朱濆泊苏澳谋夺蛤仔难溪南地,即此。自大里简以南,旧有十九隘地:梗枋、乌石港、金面山、白石、汤围、柴围、三围、四围一结、四围二结、四围三结、旱溪、大湖、叭哩沙喃、鹿埔、清水沟、崩山、员山、马赛、施八坑。

  西势,在乌石至浊水溪北。旧分二十社:哆啰美远社、打马烟社、奇立板社、麻里目罕社、摆离社、珍仔满力社、抵美福社、流流社、麻仔镇社、仔罕社、抵美抵美社、踏踏社、高东社、打那岸社、奇武暖社、奇兰武兰社、辛仔罗罕社、碁立丹社、抵巴叶社、抵美简社;皆嘉庆十五年开垦。道光元年,加留沙埔;自乌石港至浊水溪止,存沙地四百九十五甲。

  东势,在浊水溪至苏澳。凡十六社:加礼宛社、流流社、扫笏社、芭荖郁社、歪仔歪社、猫里武烟社、南搭吝社(一作马鲁烟社)、武罕社、打那美社、打那岸社(一作打郎巷社)、猴猴社、其泽简社、奇武巷社、里脑社、婆罗新仔宛社、珍珠美简社;皆嘉庆十六年开垦。

  崇爻山、在后山宜兰县东。东跨大洋,自北至南绵亘数百里。旧有上下八社:筠■〈艹榔〉■〈艹榔〉、斗难、竹脚宣、薄薄、芝武兰、机密、牡丹、丹朗。

  半线社,在彰化城东。彰化治,即半线北地。

  岸里山,在彰化北牛骂、沙辘二山间。中有阿里史、乌牛栏、扫拺、岸里、朴仔篱五社。

  埔里社,今厅治;在彰化东。越山东北行,即抵宜兰界。旧有二十四社:埔里、决里、毛啐、猫丹、社仔、木扣、大武郡、子黑、子希、倒咯、峦峦、田仔、猫兰、田头、思顺、挽兰、外斗截、水眉里、内斗截、