河以西俄罗斯境察视东岸沙草有无牧痕防侵界也往返各五六十日卜魁往者渡诺尼江 【 即嫩江】 指西北过特尔姑尔峯兴安岭 【 廷杰案特尔姑尔峯即特尔根山在内兴安岭上卜魁西北】 涉希尼客河开拉里依木等河 【 廷杰案依木河即依奔河希尼客开拉里二河当即此河之上流也在呼伦贝尔城东南】 草路弥漫无辙迹辨方而行刳大树皮以识归路墨尔根往者亦渡诺尼江过兴安岭 【 廷杰案过内兴安岭】 盘旋层嶂中其路径为易识 【 廷杰案纪略曰路多蜢其长径寸天无风或雨后更炽行人□□庐帐以纳蜢而宿于外帚十数齐下人始得飡螯牛马流血身股尽赤马轶觅深草间见蜢高如邱知其必毙弃不顾矣又曰兴安岭亦曰新安岭或曰葱岭之支络也盘旋境内数千里襟带三江之左右为众流发源由卜魁至墨尔根爱珲置驿岭上巡边者渡诺尼江西北数百里则陟降取道松柞数十围高穷目力穿林而行午不见日石色班驳若赵千里画幅间物有石洞洞中儿榻天然如琢行者□草得之藉少憩焉又曰裹□粮于树归时取食之近颇为捕牲者所窃乃埋而识之又曰渡河伐木为筏马冯水以过黑龙江外纪曰札哈小船也较威呼尤轻捷裁受两三人相传墨尔根察边者猝过江涨协领那里勒泰以马革为扎哈径渡其后预以桦皮为之犹那遗法又曰图洼探路兵也官远行如察边之类列有图洼为前导其精干者马上望之能测数里外有无泥水是否当迂路行亦一长也图洼哨望之谓切□成口字乃合】 爱珲往者从黑龙江溯流北上折而西过雅克萨故墟至界碑 【 廷杰案纪略曰察哈岩峯在黑龙江东北隅山形如剖璧面西南背东北峭削千寻根插江底土色黄赤无寸草腰亘两带深黑火光出带间四时腾炽不绝大雨则烟煤入雨气中延罩波上巡边者舟过其下续长竿取火为戏两带相去数丈许竿止及下带也山背万木葱郁蓝翠异状虽穷冬不凋案察哈岩峯在黑龙江城北九百里】 廷杰谨案二书载察边之事俱至额尔古纳河一带则额尔古纳河诚要地矣况三道分赴路途显然今其地又据俄人由尼布楚入混同江水路之咽喉筹边者顾可忽乎哉
○乌底河公中地方考
廷杰谨案康熙二十八年分界盟约清文第一条内云乌地河以南兴安岭以北中间所有地方河道暂行存放俟各还国察明后或遣使或行文再行定议雍正五年定例云乌特河等处地方暂置为两边公中地方均不得侵占居住案乌地河乌特河皆即此乌底河也
○界碑地考
康熙二十八年己巳十二月丙子遣官与俄使分立界碑其在格尔必齐东岸者则大清一统志盛京通志皆载之其在额尔古纳河者则钦定皇朝通志载之大清一统志曰分界石碑在齐齐哈尔城西北二千五百里黑龙江城西北一千七百九十里格尔必齐河口东岸 【 廷杰谨案此或有误宜云在齐齐哈尔城西北一千七百九十里黑龙江城西北二千五百里里到方合】 盛京通志曰分界石碑在吉尔巴齐河口东岸 【 谨案吉尔巴齐河即格尔必齐河也舆图云安巴格尔必齐河志云大格尔必齐河】 钦定皇朝通志金石略云御制与俄罗斯定约分界碑文康熙二十九年国书行书俄罗斯蒙古捷提诺五种书额里古纳河摩崖此外立碑地方诸书皆未记述惟杨宾柳边纪略载威伊克阿林界碑其略曰威伊克阿林极东北大山也上无树木惟生青苔厚常三四尺康熙庚午与俄罗斯分界天子命镶蓝旗固山额真巴海等分三道往视一从亨乌喇入一从格林必拉入一从北海遶入所见皆同 【 时方六月大东海尚冻】 遂立碑于山上碑刻满洲俄罗斯喀尔喀文廷杰谨案方略言立界碑于格尔必齐河诸地则不止一处明矣大清一统志盛京通志皆止载格尔必齐河而不及额尔古纳钦定皇朝通志止载额尔古纳河而不及格尔必齐盖当日珥笔诸臣各纪其所知也或遂疑康熙时本无立碑威伊克山之事谓杨宾草野传闻未足为据而何愿船北徼界碑考以杨宾系康熙时人亲至黑龙江所记必有所本且曰我圣祖神灵首出威加四海格尔必齐河界碑系在黑龙江北岸额尔古纳河界碑系在黑龙江南岸皆在龙江一省之西北境其龙江省之东北隅袤延数千里断无不立界碑之理则其勒石于威伊克山有必然者然疑其山当在外兴安岭极东北隅近北海处则又未为翔实也
廷杰谨案平定罗剎方略康熙二十七年五月癸酉上命内大臣索额图都统公国舅佟国纲及尚书阿尔尼左都御史马齐护军统领马喇往主其议并派八旗前锋兵二百护军四百火器营兵二百每翼前锋参领一员署前锋参领一员署前锋侍卫二员每旗护军参领二员署护军参领六员每翼火器营协领一员参领一员每旗章京一员令都统郎坦班达尔沙副都统纳秦札喇克图率之偕往何氏北徼界碑考则云二十七年五月时俄罗斯使臣费要多罗等至色冷格地方遣使来期我使至彼集议圣祖命大臣索额图都统公佟国纲尚书阿尔尼左都御史马齐护军统领马喇往主其议并率汉翰林部属等官暨西洋官二员兵万余人前往均谓以噶逆阻道还方略又载二十八年四月复遣索额图等赴尼布楚就议官兵同往者量增于前又命调黑龙江兵千五百人各带仗械由水路赴尼布楚与索额图等会十二月丙子遣官立碑于格尔弼济河诸地西清黑龙江外纪载分界盟约清文云中国大圣皇帝钦差分界大臣议政大臣领侍卫内大臣索额图内大臣都统一等公舅舅佟国纲都统郎谈都统班达尔善镇守黑龙江将军萨布素护军统领玛喇理藩院侍郎温