一言,活甿弥众。瘠土贫生,开口望粟;税船諠諠,使不可告。将军开譬,不韦不触;舌如旃檀,香饱穷壑。琢石海隅,兹惟人欲;我何颂君,高牙大纛。
改建浯屿水寨碑叶向高
浯屿水寨,故在大担南太武山外,后徙于中左所之厦门所。辖地北至崇武,南至料罗。料罗稍近,其去崇武且三百里,缓急无以应;而厦门自有游兵,地亦割隶,不相摄也。太守清江程公,建议徙寨于石湖,曰:『是在崇武、料罗之中,可左右援,又海舶之所经也,外可以扞掫非常,内可以扃钥全郡,于计便』。中丞滇南朱公下其议于巡海四明徐公,如程公议疏闻报可,以其事属把总宛陵沈将军。将军故赞程公画者。乃度地宜,料徙役,庀材具,先为监司署、次海防署、次寨署、次徙建玄武祠、次阅武场,咸宏壮嵦敞,矻然为海上巨镇。经费七百余缗,取诸捕获诸阑出财物及捐旧寨地予民而收其直,未尝费公帑一钱。诸行间卒长欲有所输助,咸谢罢之。寨成,而有事东番。东番者,海上夷也。去内地稍近而绝不通,亦不为寇暴。顷倭据其地,四出剽掠。将军便宜兴师,冒风涛,力战荡其巢。中丞台喜以为奇功,闻诸朝。泉之士民相与告语,吾郡介在海滨,倭实狡然寝处吾圉,使我室家不得恬然以嬉,赖诸大夫及将军之力,赳赳桓桓,干城兹土,用弛于戒心,此百世之伐也。古者师捷则饮,至献俘告于庙社,彰威灵而詟不譓,若斯重也。今以偏师之力,在事者之谦让无所于张皇。幸而及吾寨之新落,执讯获丑,海若效灵,和门生色,将士之气为张,而岛夷之魄益夺,亦百世之遭也,宜纪其事以示不朽。将军逊谢,属余在里门,则以告余:『有容待罪行间,不遑启处,赖诸大夫之灵,获有宁宇。维兹寨之建,二百余年矣;地经再徙,谋出佥同,有容躬逢盛事,愿勒贞珉,俾来者有所考焉』。
余不佞,观传记所载,保众域民,内绥外御,莫不先据要害以为胜算。故受降筑而天骄不敢南牧、青涧城而曩霄遂鲜入寇,国家海上之戍,碁布星罗,咸称险要,江夏东瓯,于兹烈矣。浯屿之孤悬于大担,偏枯于厦门,先后迁移,皆有遗策。微程公守在此邦,巡行封域,酌轻重缓急,不惮更张,为保障,计长久,孰敢任斯役者?然微沈将军经营拮据,不遗余力,亦安能令草创之区,一朝完缮,使士卒如归,忘其转徙之若是也?而将军又不敢即安,乘风破浪,与倭力角而胜之,其功于兹寨亦岂小哉?使自此而守土者纡画周防,益怀彻桑之虑,而将士皆戮力同心,务殄凶逆,微独清源,即全闽皆有赖矣,是可述也。
役始于万历壬寅六月廿二日,竣于癸卯二月二十日。佐其议者为郡司马杨公、总戎施公,而余不佞为之记。
余自孝廉时习将军于燕市中,今二十余年矣。附书之,以志畴昔之感。
改建浯屿水寨碑郭惟贤
石湖澳之建寨,非旧也,创之者自郡大夫信吾程公始。盖在今日壁垒旌旗,翼翼一新矣。
以予所闻,浯屿水寨与漳合戍,国初建自江夏侯周公,远在大担南太武山外。后有见为孤岛无援者,遂徙而内,即今之中左所是已。中左所,亦要害地也。嘉靖之季,因岛夷内讧,至钦、游并设。钦总握中权;游则专督舳舻逻卒,与波涛相上下。所为建威固圉者,视昔加密焉。乃程公以万历之辛丑莅吾泉,下车即留心保障,熟察地形;念浯屿海天辽阔,信地上溯崇武、下讫料罗,形势相为犄角。惟是浯屿于料罗犹为内地,崇武踞上游,离浯屿且三百里而遥,寇至必先之,其要害视料罗更甚。即有两哨舟师鳞集棋置,仅可枝梧小警;倘岛夷深入,该寨越在一隅,遥遥声息,风马牛不相及也。羽檄猝至,应援后时,非完计也。遍观四履之地,枕山带水,系泉郡咽喉,可以居中调度、便于扼控者,无如晋邑之石湖澳。惟时视海方伯徐公,谋议佥同,中丞朱公疏请于朝,得俞旨,随以浯屿将士徙置焉。
鼎建伊始,而居然有臂运指随之势。北望崇武,脱有急可以提兵而北援;南望料罗,脱有急可以提兵而南援。辟之常山之蛇,击首则尾至、击尾则首至,所谓相救如左右手矣。孙武子有云:『以近待远、以佚待劳,此治力者也』。又云:『不知山林险阻沮泽之利者,不能行军』。夫行军必定营垒,营垒必审地机;公曾以暇日泛舟亲至其地,盖一寓目,而形胜要固已了于胸中矣。先是,岛夷悔罪,送归被掳人民;海上一苇突至,如履无人之境,识者忧之。公长虑蚤计,随创为移寨之举。人情虑始难、乐成易,非常之原,黎民惧焉。及臻厥成,晏如也。今夫居民之御寇也,犹必先厚其墙垣、固其门扃,然后可以安枕而无患。石湖澳,吾泉郡门户也。考郡乘:宋名贤真西山公已议此地为险要,绸缪牖户,于今胡可缓耶?乃有以浯屿均应堤防为虑者,予询之郡公,彼中见有游兵一旅之卒,第在当事者严责成将领,以春秋耀吾军士,无畏鲸波,无旷缉遏,土之人尤不时周视之,即一臂足支缓急,何虞无备哉?祥芝海口一带,鱼鳖之所番育也,网罟之所布也,渔氓之所恃为命也,利丛则起争,禁厉则速怨,当事者尤首宽网桁之禁,听渔氓之便,以人和维地利。此寨之建,当永永垂千百世之利矣。
是举也,不烦里旅、不损公帑,因兵于旧寨、因地于旧