副都御史刘湘客、礼部侍郎吴璟(即吴文瀛)、吏科给事中丁时魁、户科都给事中蒙正发、兵科都给事中金堡、礼科都给事中李用楫、文选司郎中施召征、光禄卿陆世廉、太仆卿马光仪、□司徐世仪等,皆赴行在所。 以上八则,见两粤新书,事多未核处。刘湘客撰瞿留守传,实未尝赴行在。 九月癸丑朔,有火星自东陨,有声。 清陷宝庆。
陈友龙复降。
冬十月壬午朔,惠国公李成栋入朝。 成栋五日一朝,时政无巨细,上悉委之。成栋亦必请旨后行。 督辅何腾蛟檄马进忠、李赤心会师取长沙。 南雄知府凌犀渠遇害潮州。
二十二日,清再陷常德。
左都督李元胤署吏部尚书。
元胤既杀佟养甲于德庆道上,威权愈赫。会其诞日,馈送称觞,远于冬杪。通政司疏陈乞官,日以千计;阁臣票拟,只有「着议具奏」四文。文选虽掌铨衡之权,空名而已。广省非从元胤转奉成栋札咨,不得擅为除授;桂林、平乐则瞿守为政,庆远、柳州则焦新典为政,浔、南、思、太则陈庆国为政。庆国先有降表至广,为成栋所鄙;承成栋旨,咸思击之。
洪雅兵乱。
是冬,洪雅镇汤国聘与团练花汉将、熊振生治兵相攻,洪雅之境无宁宇。 十一月□□朔,李成栋请出师南雄,与金声桓合攻赣州。 督辅何腾蛟遣兵复安化、醴陵、益阳、湘乡、攸县。 初三日,马进忠、李赤心兵至长沙。 清大同镇姜镶以大同内(?)。 二十六日,清吴三桂兵至保宁。 永国公曹志建驻永州。
十二月□□朔,李成栋师次南雄。清扰长沙,李赤心大掠湘潭而遁。三年(己丑)春初正月朔,驾在端州。罗大学士朱天麟,召旧辅黄士俊、何吾驺入直。科臣金堡等劾陈邦傅,邦傅疏请即用堡为监军,以观臣十万铁骑。十一日,大学士朱天麟票据有「金堡从来、朕亦未悉」之语。十二日早朝,科臣丁时魁等率科道十六人进丹墀,挂冠而出。上不得已,赐谕帖于李元胤,收回原旨;天麟即日放还田里,金堡、丁时魁等仍旧供职。时魁等又劾天麟结太监王坤,求陈邦傅特荐,得以入阁;
又令其长子为御史、掌河南道,次子为中书、弟为行人。得旨,一门尽黜。
十九日,清再陷南昌,金声桓败没(一作二十九日)。 南昌有汤副总守进贤门,献城。王得仁被执,死之。姜曰广自经。 二十一日,清再陷湘潭,督师定兴侯何腾蛟被获不屈,死之。马进忠走靖州。 诸师望风奔渍,却地数百里。省会震撼,老幼窜走内外数十万不复举烟火。 清陷衡州。
二十八日,大学士黄士俊、何吾驺乞罢,许之。 严起恒、王化澄同入阁办事。
诏敕中书张立光,崑山张鲁传之子。陈邦傅致金珠,祈改敕中一字。因去秋驾过浔州,邦傅留守浔州如瞿相例,中书写敕,遂以世字易居字。科道疏论,立光拟罪。袁彭年求入相,不得;上疏云:倘臣旧年以三千铁骑西来,今日君臣安在?上持其章示群臣,举朝大骇。时肇庆有「假山五虎图」,谓元胤以贾冒李也。元胤本姓孙,又姓贾。五虎者,为总宪袁彭年为虎(头)、(吏科)丁时魁为虎尾,户科蒙正发为虎脚。兵科金堡,浙人,隆武初,为延平知府,疏激上杀同乡尹文烨、施琥二人。
人畏之,号为虎爪。副都刘湘客,陕西布衣,来自瞿相,又为成栋同乡,号为虎皮(见南粤新书)。
二十八日,定随侯赵荣贵战没龙安柏■〈田谷〉口(随一作远)。 二月□□朔,张先璧率水陆兵数万攻辰州,不克。 初五日,清入抚州,次日破建昌。 初九日,乐安县杀姚大使。
二十五日,破蠡县。
陷长沙。
破嵊县。
晦日,赖熊等廷阳(?)。
是月,清陷信丰,惠国公李成栋殁于陈。 正月,成栋踰岭攻赣州,适金声桓战不利,全师退去,成栋势单。清将高进库乘机拒战,成栋复不利;退至信丰,兵溃不可制。成栋亲为断后,乘马渡河,负饥甲,马不胜水溺,成栋遂卒。时中军杜永和代领其众,清兵复追败之。兵部侍郎张调鼎、监军道姚生文,为乱兵所杀。
三月初七日,行在得督师何腾蛟、惠国公李成栋败报。 方中湘之报陷也,羽檄达行在,公卿震骇,会集政事堂议所以代定兴侯者。佥曰:惟留守公望尊德钜,足以折制诸将。议欲举大事、招讨湖南北,莫留守公宜。奏上,上曰:俞。惟留守式耜作朕柱石,朕悉其才。是必能为朕任阃外,释北顾忧者。于是赐式耜彤弓、铁钺,
左旋