科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -15-志存记录
551-滦阳录--柳得恭-第1页
滦阳录 （朝鲜）柳得恭 撰
●目录
序
卷之一
卷之二
●序
我东人无从至热河庚子使臣则至矣而自燕京出古北口复从古北口入而至燕考之前史高句丽将葛卢孟光迎燕王冯弘至龙城命军士脱弊袴取燕武库精仗给之大掠城中而归龙城者今朝阳县也朝阳以西建昌平泉等地孟光之所未至也余是行自辽野之白台径涉奚地游避暑山庄入古北口出山海关而归闾山在一周之中长城历万里之半可谓未曾有也乙卯长至柳得恭书于古芸斋中
●滦阳录卷之一
汉山州柳得恭惠甫撰
鸭绿江
沈阳书院
周流河
新店
细河
义州
蛮子岭
朝阳县
喇嘛沟
夜不收
建昌县
平泉州
红石岭
热河
入宴
扮戏
饽饽
时标
满洲诸王
蒙古诸王
回回诸王
安南诸王
南掌使者
缅甸使者
台湾生番
○鸭绿江
泊汋城南涨绿波快船轻骑待离歌悤悤书付流星拨不向燕京向热河
庚戌进贺副使奎章阁原任直提学徐公筵禀避辟书二员为从官余与次修也是年五月二十四日余以广兴仓主簿换授司导寺主簿颁禄衙门不可久旷故也二十六日入侍于重熙堂赐豹皮二领水獭皮五领腊剂十种扇十柄二十七日又入侍赐菡萏银鲫画扇一柄具香坠教曰辽野御暑特恩也是日差备门下直六月十一日到义州二十一日盛京将军咨文到云本国使臣务于七月初十日前赶赴热河入宴使旨初向燕京趁八月十三日入宴稍留义州不即渡江及见移咨非昼夜兼程不能及期热河又是口外生路上副使具由驰启二十二日自九龙渊渡江盛京将军催行公文续到有日本国使臣务须星夜趱行刻期于七月初十日前径赴热河一路并无驿站恐其迟误已飞敕义州旗民地方预备壮车健马应付仍飞敕边外朝阳赤峰建昌等县一体照料办备云云二十三日入栅派定一行人马不紧辎重由山海关大路按站徐行向燕京余舆次修及上使幕客李纶庵书状军官前府使李敬进译官三人写字官一人随使臣束装趱程径赴热河
○沈阳书院
不见江南张秀才讲堂深处独徘徊当年别语工凄楚渖水东流可再来
戊戌秋余在沈阳书院与奉天府治中孙西京镐西京女壻张燮教授裴振监生沈日?英宸日?英枫兄弟金科豫王瑗王志骐辈游临别赠诗者凡十七人属余和之且问何时复来余拈笔题一绝云悠悠小别尽堪哀渖水东流可再来记取今秋书院里淡黄纸上笔谈回座皆错愕葢余意不复渡鸭而西今又作此矣六月二十八日到沈阳与次修同车径造书院旧游无一人在有黄文桥者与之对话闻孙西京裴教授已作古人金沈诸人或作知县去矣屈指十年前事不觉怅然后于路上有锦州人名沃什里帽悬青顶子同辈数人与上使军官相遇举余名问曰十年前书院中相识 今可做官否答以官在内阁如今坐车在后其人相顾惊喜余在车中睡未遇沈阳录中无沃什里名曾游书院多识辽渖间秀才或有遗忘者
○周流河
周流河水动汤汤月黑星沈夜未央瞥见船头人簇立满天飞电紫金光
在沈阳时备闻热河路程潦雨后绝险难行正副使弃双轿书状弃坐车余与次修亦弃驿马雇太平车分乘之沈阳将军嵩春已向燕京副都统成策备送任车三两分载行李从人只带四十名余又直送燕京兼程疾驱七月初一日夜半到周流河阴云四布野与天合云缝中电光如金蛇西北风大作车灯尽灭时则暑天人皆车中索绵裘而着河只有二船往来载涉极其艰辛出周流河城西门外东方已白矣周流河者大辽水也
○新店
新秋小艇泛辽西分外微凉生柳堤水路朝天东曲在但闻红袖唱凄凄
辽野之最泥淖者曰一板门二道亭纔经秋潦都成积水七月初三日到二道亭使臣出令夜行首译洪命福入白不可使臣以为沮众拿人欲决棍命福涕泣言曰小人知其必危虽死于棍下不敢奉行不得已留宿平明出店门望之天水相映不知其几里完船皆载沈阳将军进贡物种而去只留弊船二只正副使奉表咨文择乘其一书状及余与次修乘其副水自船缝汨汨而入船中人谔 【 谔：愕】 然欲跳下然无佗船可乘余笑而慰之曰吾近年为水上船差员习知船事此不足忧也叱从者且舀且袽众心始定与正副使船相??并顺流而下两岸榆柳秋风瑟然相顾而笑曰此所谓水路朝天者耶到新店下船计程为三十里
○细河
九辆轻车出白台花儿楼好醉深杯恢恢斛里浮将去惭愧虚名数斗才
新店南走小黑山为山海关路西南走白台子为热河路自白台子以后辽野始尽渐见冈阜处处有废烟台遥望医巫闾横亘天际行九十里曰魏家岭颇险狭广宁义州之咽喉也有木栅自东而西绵络不绝栅以外为蒙古地方自此乱山环抱土人呼为广宁山其实医巫闾之北支也又行十里曰花儿楼似是旧有楼而无之只见数三邨屋停车沽酒而饮又行二十里到细河河涨无船正副使积大柜于车中登其上驾六马乱流而渡书状及余与次修借得方斛