科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -15-志存记录

530-清代琉球纪录续辑-清-姚文栋-第8页

>  十六年,贡船附送内地飘风民三十九人;奉旨:『于常例外,加赐王缎十四匹,并优赏其官伴』。
  十九年,封王尚穆,赐诏敕、文币如往例。
  二十二年,王遣使谢封,加贡金鹤等物;如前例,准作下次正贡。
  二十四年,王遣官生入学,附贡围屏纸三千张、细嫩蕉布五十匹。
  二十六年,官生恭庆皇太后万寿,叩迎安舆;奉旨:『赏每人缎四匹、貂四张』。
  二十九年,官生等还国,奉旨:『着照雍正六年之例,加恩赏给』。
  星土
  臣按「周礼」:『保章氏掌其星土』。疏云:『蛮貊岛夷,皆系于扬州分野』。琉球,固岛夷也。「隋书」云:『国居海岛之中,当建安郡东,水行五日而至。土多山洞』。「元史」云:『国在漳、泉、福州界,与澎湖诸岛相对;西、南、北岸皆水』。「中山世监」云:『宋景定五年,西北诸岛始贡于中山。咸淳二年(丙寅),北夷大岛亦来朝。元延佑元年,国王玉城嗣位,世衰政废,内为色荒、外为禽荒。诸按司不朝,国分为三。大理按司据佐敷、知念、玉城、具志头、东风平、岛尻、喜屋武、摩文仁、真壁、兼城、丰见城十一国(据此,该国于其村、县亦称国),称山南王。今归仁按司据羽地、名护、国头、金武、依江、大宜味、恩纳七国,称山北王。中山惟有首里、玉城、那霸、泊、浦添、北溪、中城、越来、读谷山、具志川、胜连、首里、三平(西平、南平,真平地)等数国。明洪武庚午,南夷宫古岛、八重山岛始入贡中山。永乐癸卯,尚巴志始平山南、山北,国合为一,仍称中山王。顾其星野之度、地舆之图,无传焉。康熙五十八年,圣祖仁皇帝初遣精习理数之内廷八品官平安、监生丰盛额偕册使海宝、徐葆光同往测量,定其分度次舍。葆光更留心记览,考其疆域、观其形胜,去疑存信,绘图以献,附于禁廷新刊朝鲜、哈密、拉藏属国等图之后。三十九府,棋列于中;三十六岛,星罗于外。北恃叶壁尾闾控其后,敌虞落漈(湀,即尾闾也。台湾淡水外,亦然);南凭那霸马加镇其前,舟惧冲礁(详见后):洵海表之钜藩也。恭读列圣诏书、皇上敕谕,皆屡谆命国王祗承宠眷,永延宗社、长作屏藩;乾坤覆载之恩,河山有誓,方兹褊矣。从兹扶桑守土,益励忠纯;北拱星垣、南绥岛屿,世世享王,恭承我圣天子之丕显休命。
  琉球分野,与扬州吴越同属女牛星纪之次,俱在丑宫。旧测:北京北极出地四十度,福建北极出地二十六度三分;今测:琉球北极出地二十六度二分三厘,地势在福州正东偏南三里许。旧测:福建偏度去北极中线偏东四十六度三十分;今测:琉球偏度去北极中线偏东五十四度,与福州东西相去八度三十分。每度二百里推算,径直海面一千七百里。凡船行六十里为一更,自福州至琉球姑米山四十更,计二千四百里;自琉球姑米回福州五十更,计三千里:乃绕南北行,里数故稍为纡远耳。始知从前动称万里者,皆臆度也。按夏子阳「录」云:『以「一统舆图」视之,则在东南;以闽省视之,则在闽之东北。故去必仲夏,乘西南风;来必孟冬,乘东北风』。然册使多用乙针,直指姑米;遥度中山,又似实居艮方:谨俟知者。
  国分三省:中山为中头省、山南为岛窟省、山北为国头省。三省共分三十五府--府土名「间切」,府各有所属村县(曰村头,土名「毋喇」)。首里及附近之府曰泊、曰那霸、曰久米,皆官民所居,无土田,俱不入间切之数。首里属村县二十一:崎山、金城、内金城、新桥、赤平、仪保、西仪保、末吉、山川、新川、殿川、寒川、大中、鸟崛、汀白次、赤田、姑场川、桃原、当藏、真和地、立岸。泊(土音「土马爷」,一字三音)属村县二:东境、西境。那霸属村县六:东县、西县、泉崎、若狡町、辻山(辻音「失汁」,一字两音)、渡地。久米(「久米」土音「苦念搭」,一字三音;今讹为「久米」)属村县四:东门村、西门村、北门村、南门村(亦名大门村。四村皆洪武中所赐闽人三十六姓之居,不他徙;故名「唐营」,亦称「营中」——后改名「唐荣」)。久米而外,三十五府:一曰真和志,属村县十二:识名、国场、牧志、天久、松川、与仪、龟田、安里、凑川、古波藏、仲井间、上间。一曰南风原,属村县七:宫平、津嘉山、内岭、本部、喜屋武(读如「腔」,三字一音)、神里、平川。一曰东风平,属村县九:东风平、富盛、志多伯、世名城、友寄、高良、山川(名同首里)、宜寿次、当铭。一曰西原,属村县十六:幸地、小桥川、安室、桃原(名同首里)、我谢、翁长、平郎、小那霸、棚原、末吉(名同首里)、石岭、嘉斗刈、小波津、与那城(与与那城府同名)、吴屋。一曰浦添,属村县十一:浦添、伊祖、牧港、安波茶、泽岻、屋富祖、城间、西原(与西原府同名)、内间(名同西原)、势理客、前田。一曰宜野湾,属村县十二:宜野湾、谢名、普天间、新城、具志川(与府同名)、城田、嘉数、安仁屋、伊佐、喜友名、野嵩、我如古。一曰中城,属村县十九:中城、姑场、热田、当间、岛袋、粤间、和宇庆、屋宜、津灞、安谷屋、伊集、渡口、