左旋
「雪泥鸿指」之说为足尽其义也。予台阳守土，几历两载，思海外风景，与吏民相安，百堵皆作成于不日。所谓偶然而留，亦为其可留者耳，果何有哉！
园既成，取以额之；因书其微指于此。
乾隆乙酉仲春之望，贵阳蒋允焄识。
按：碑原存台湾府署（址在今台南市中区卫民街），日据时拆旧署，碑移市立历史馆（时称史料馆）。高二八公分，宽五八公分，花冈岩（青斗石）。是碑为台湾知府蒋允焄所撰并书，全文谢金銮「续修台湾县志」卷二「政志」载之。原碑文前有「纯和堂」篆书阳丈，当系镌石匠商之名字。文后允焄署印二，一阴文曰「蒋印允焄」，一阳文曰「字曰为光」。年款乾隆乙酉，三十年（公元一七六五）。
.重修关帝庙增建更衣亭碑记（乾隆三十年）
郡城文衡圣殿，创建多年，庙貌巍峨，颇称壮丽。宫斯土者，值享祀朔望，入庙行礼，典甚巨也。但地当康衢嚣市，官僚后先至者，坐集阶前，踧踖不安；士民来叩谒，伫竣门外，或避官司去。殊非所以广昭诚敬也。
署观察督学郡伯蒋公，讳允焄，字为光，贵阳贵筑人。丁巳进士，由词垣外，历治四郡。简守台邦，每入庙，常以规制未完，汲汲动念。爰倡义聿新殿宇，于庙左侧，构亭数椽，縻金若干两。俾文武庶司，骖乘轺停，鹭鹓候集，得以肃冠裳而斋俨恪。盖自建庙以来，未有若兹之美盛也。
亭既成，都人士请勒贞珉，索予文以记之。予不敏，何能文！虽然，文以记事也。余与蒋公同事于斯，每侧班末拜谒，知公敬神根于至性，故不惮经营倡率，光大规模。上以礼圣朝崇奉之隆，下以伸官民着悫之意。非太守之贤，不能造未有之奇观；而亦神之灵，得贤太守以鼓舞士民也。典制所关，凭依攸系，斯亭之作，岂偶然也哉？爰不辞而为之记。
赐进士出身、御前侍卫、銮仪卫掌旌节司、知山西阳和城都司、福建台湾镇标左营游击事、署南路营参将、加二级、纪录四次赵宗润撰文，监生吴南光书丹。
乾隆三十年岁次乙酉季春榖旦。
捐立碑记绅衿姓氏：举人林品、陈名标、陈廷魁、欧阳谷、姚天敏、贡生林宗宪、王时佑、柯廷第、李联拔、沈□□、蔡□□、许殿辅、陈□□、郭廷瑚、韩振文、徐仰高、张维朝、陈廷藩、方达圣、陈绍□、陈□振、魏天□、吴庄敬、监生卢梦花、赵荣华、吴南光、□□□、柯□珍、□□□、李锺源、□□□、陈日晖、□□□、吴弘瑞、邵天奇、廖邦辅、柯用安、张心嘉、邱□瑛、谢肇泰、张硕彦、赖朝用、□□□、林士坛、李清兰、黄光觐、黄顺经、
黄兆茂、蒋光邦、谢朝天、李尚礼、方达义、林光和、生员黄得福、谢灿哲、吴天河、许高峰、赵孟得、赵孟智、陈正宗、马□□、马一鸣、□□□、陶昌龄、李廷珍、陈廷□、蔡联苑、吴维新、陈国宝、刘锡琦、刘锡珩、徐克贤、黄□光、洪命衡、王世德、赵奇勋、赖世美、陈元璐、赵文明、杨国华、孙瓒勋、郭泰、□震鹏、童生张东瀛、许□□、吴南□、周廷基、赵璧、吴国珍、郑元良、唐河明、王□得、谢肇昌、王心□、郑□□、谢启绪、张维□、
张志高、黄芳标、李如员、谢启明、张玉成、程光泽、耆民赵天禄、黄立猷、周廷芳、吴月达、游士俊、谢光赞、陈廷岳、徐邦杰、徐烈。
董事举人王宾、把总张廷选、生电谢世昭、生员王明良、生员陶房龄、监生卢壬癸、耆民欧阳凤、□工□生□。
按：碑原勒台南市中区永福路祀典武庙，日据时移置南区碑林。碑高二四五公分，宽八三公分，花冈岩。碑额篆书「皇清」，浮雕双龙。谢金銮「续修台湾县志」「艺文」有蒋允焄「增建武庙官厅碑记」，所记与此碑同属一事。取以并读，足资发明。
.重修天后宫增建更衣亭碑记（乾隆三十年）
台□蓬岛，未辟□□名胜。至是邦□□资舟楫之利□，海波不扬，安澜永庆，胥荷大后之德。我朝春秋享祀，典礼有加，官司奉行成俗共乃事。
后宫在郡西偏，殿宇峨峨，庙貌奕奕，□甚都。而外乏廨舍，每当大礼举行，班联候集，坐立阶除，踧踖无余地。夫严对越，效骏奔，将事之诚也；整冠裳，一斋庄，未事之敬也。虽三日七日（下缺若干字）庶司告虔有素；而戴星披月，税驾停骖、曾不得从容静穆之地，凛洁斋以相见，何以交神明而昭慎重欤？
太守蒋公，念筹建之未周、规模之未□，非□人任，度□广谋经营。觅地庙右二亩许，构厅三进，为更衣所。地虽窄，而气象宽也；近市嚣，而到此心肃也。闬闳轩举
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -15-志存记录
165-台湾南部碑文集成--*导航地图-第20页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...