科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -15-志存记录
41-中日战辑选录-清-王炳耀-第21页
，方鼓旁人之意兴。若使一则着着着（均将略切）着（直略切）、一则差差差（均楚皆切）差（音叉），则直胜棋楼，毁于莫愁湖；而叹凑棋图里绝无先着，斧柯烂尽，徒唤奈何而已』！呜呼！局外之言，尚复如是；矧夫身居华士、籍隶中邦者，其能无泪洒风前、神驰日下，深冀得一当以御外侮否？则忍一惭以待后图哉！犹幸有德位名望、久着寰瀛之李中堂奉诏东行，日廷亦简命敦崇睦谊之伊藤、陆奥二大臣彼此释怨言欢，推襟送抱，遂平铁马金戈之气，而缔珠盘玉敦之欢。大局虽失夫便宜，大祸已销于俄顷；况遘非常之奇险（谓遇剌事），尤为不世之奇勳！何图京外臣工昧今狃古，交章劾奏，举国若狂！不知势均力敌而和与智尽能索而和，事势已属两岐，情形自然各异；若不偿其贪欲，岂能受我范围！且中堂虽奉全权准予便宜行事，然事前备经请旨，临事复于割地、偿银、通商诸大端逐一飞电奏陈（闻东电局共收中国电费计日银三万圆，悉用暗码代递。日官以此系全权大臣应享之权利，毫不拦阻）；迨接奉电旨允行，然后画诺。此盖皇上仰体皇太后圣慈，俯念亿兆民生计，是以含宏光大，委曲弥缝；中堂亦以文恬武嬉、士不用命，屡经败绩、迭失边城，除却和议，别无善策。是以忍辱负重，勉副要盟。凡中堂万不得已之苦衷与皇上无可如何之圣意，天下后世，皆应曲谅。伏读四月初一日密旨：『新定和约条款，刘坤一、王文韶想皆知悉。让地两处、赔款二万万两，皆万难允行之事；而倭人恃其屡胜，坚执「非此不能罢兵」。设竟决裂，则北犯辽潘、西犯京畿，皆在意中。连日廷臣章奏甚多，皆以和约为必不可准，持论颇正；而于渖阳、京师二地重大所关，皆未计及。如果悔约，即将决裂；苟战不可恃，其患立见，更将不可收拾。刘坤一电奏有云：「战而不胜，尚可设法撑持」；王文韶亦有「聂士成等军颇有把握，必可一战」之语。惟目前事机至迫，和、战两事，利害攸关；即应立断。着刘坤一、王文韶体察现在大局所系及各路军情战事究竟是否可靠？各抒所见，据实直陈；不得以游移两可之词，敷衍塞责。钦此」（此系原文）。仰见皇上询岳关门、权衡利害，非但李中堂之不能独任其咎也。既而王夔帅特乘火车会刘岘帅于榆关之内，再四熟商；皆恐万一不虞，必致震惊钟虡。于是联衔覆奏，决意请从和议。并闻总理衙门王大臣曾以草约遍视各国驻京公使而以意图悔约为言；各公使皆曰：『中堂既奉全权，即古所谓「如朕亲行」者也。况所议条款，一一由电请旨，皇上命之画诺，不啻御笔之批准；今若许而复悔，何以大信于天下！堂堂中国，何以自存！又以约款言之，中国一败涂地，至此而极；日本要求之事祗此数端，尚不失为公道。既承明问，请贵王大臣转奏大皇帝，实无可以悔约之理』云云。恭邸洞谙公法，本知此约为必不可悔；既与各公使商酌，遂与军机大臣孙莱衫尚书、徐小云侍郎具以入告。圣意益决、盖用御宝，准于四月十四日在烟台换约。及至换约礼成，言者哓哓不已。四月十七日，皇上特召六部九卿、翰詹科道至内阁，张子青中堂拱立，向外宣言曰：『有旨』。诸臣即排班跪听。张中堂恭捧诏书，宣读曰：『奉上谕：「日本觊觎朝鲜，称兵犯顺。朕睠怀藩服，命将出师；原期迅扫敌氛，永纠边患。故凡有可以裨益军务者，不待臣工陈奏，皆已立见施行。何图将不知兵、士不用命，畀以统领之任，而偾事日深；予以召募之资，而流氓麇乐。遂至海道、陆道无不溃败，延及长城内外，险象环生。比来戎马駸駸有进无退，甚将北犯辽藩、西犯京畿；危急情形，匪言可喻。和、战两事，必应当机立断。念朕临御天下二十余年，宵旰忧勤，未尝稍释；今乃忽有此变，实惟藐躬凉德，有以致之！且天津海啸为灾，冲没营垒，为史策所仅见；上天示警，尤可寒心！乃尔诸臣工于所议约章，或以割地为非、或以偿银为辱，或更以速与决战为至计；具见忠义奋发，果敢有为。然于时局安危得丧之所关，皆未能通盘筹画；万一战而再败，为祸更难设想。今和约业已互换，必应颁发照行，昭示大信。凡此已成之局，均不必再行论奏。惟望京外文武大小各员，自今以后深省愆尤，痛除积弊，咸知练兵筹饷为今日当务之急，切实振兴，一新气象；不可因循废弛，再蹈前辙。诸臣等均为朕所倚畀，朕之艰苦，当共深知；朕之万不得已而出于和，当亦为天下臣民所共谅也！钦此』（此系译文）。诸臣恭听毕，叩首起立。张中堂随将诏书敬谨封固，恭送进内。于以知皇上颁行约章，固不待再计决也。然事更有出人意表者，俄、德、法三国忽地挺身而出，力阻日本，使不得割辽东地。在无识者视之，鲜不曰「三国厚我、厚我」！且虚言状；而不知之三国者祗各便其私图，绝不为中国计也（说见上文所誉西报各论。且俄、德、法驻京三公使联衔照会译署，略言「我等阻日之割辽地，恐于俄、德、法有所不便，非为贵国也。贵国异日有事，请弗以冰山为恃」云云）。且俄人阳拒日本而阴图黑龙江，俾西伯利亚大铁路得以直达珲春海口；其为祸于中国，实不亚日本。当烟台换约之际，俄舰声势汹汹，势将寻斗，又有德、法二国遥为之助；故今者辽东一隅，仍归中国。中国而亟行新