此图记钤印画押互换为凭
中俄改订条约第一条通商约章类纂大俄国大皇帝允将一千八百七十一年即同治十年俄兵代收伊犁地方交还 大清国管属其伊犁西边按照此约第七条所定界址应归俄国管属 中俄改订条约第五条
两国特派大臣一面交还伊犁一面接收伊犁并遵照约内关系交收各事宜在伊犁城会齐办理施行该大臣遵照督办交收伊犁事宜之陕甘总督与土尔吉斯坦总督商定次序开办陕甘总督奉到 大清国大皇帝批准条约将通行之事派委妥员前往塔什干城知照土尔吉斯坦总督自该员到塔什干城之日起于三个月内应将交收伊之事办竣能于先期办竣亦可
中俄改订条约第七条
伊犁西边地方应归俄国管属以便因入俄籍而弃田地之民在彼安置中国伊地方与俄国地方交界自别珍岛山顺霍尔果斯河至该河入伊犁河汇流处再过伊河往南至乌宗岛山廓里扎特村东边自此处往南顺同治三年塔城界约所定旧界 中俄改订条约第八条
同治三年塔城界约所定斋桑湖迤东之界查有不妥之处应由两国特派大臣会同勘改以归妥协将两国所属之哈萨克分别清楚至分界办法应自奎峒山过黑伊尔特什河至萨乌尔岭画一直由分界大臣就此直与旧界之间酌定新界中俄改订条约第九条附光绪七年中俄卡伦单以上第七第八两条所定两国交界地方及从前未立界牌之交界各处应由两国特派大员安设界牌该大员等会齐地方时日由两国商议酌定俄国所属之费尔干省与中国喀什噶尔西边交界地方亦由两国特派大员
前往查勘照两国现管之界勘定安设界牌附光绪七年中俄卡伦单
中国卡伦俄国卡伦一胡柏里志呼一斯他罗粗鲁海图斯基二则林图二查罕额罗业甫斯基三毛葛子格三克留车甫斯基四乌梁图四库鲁苏他业甫斯基五多罗洛克五查苏车业甫斯基六霍林纳拉苏六杜鲁勒古业甫基斯七呼拉查七托克托尔斯基八巴杨达尔噶八九阿深嘎九阿深金斯基十鸣孳十们森斯基十一乌阿勒嘎十一沙拉郭勒斯基十二库达拉十二库达林斯基十三恰克图十三恰克图十四哈拉呼志尔十四博齐斯基十五治尔格台十五热勒都林斯基十六鄂尔托霍十六哈拉采
斯基十七伊勒克池拉穆十七哈木聂斯基十八乌尤勒特十八克留车甫斯基十九贝勒特斯十九欢金斯基二十赛郭鄂拉二十额庚斯基二十一金吉里克二十一二十二攸斯提特二十二二十三苏鄂克二十三二十四查罕鄂博自此卡伦以下两国同名二十五布尔噶苏台
二十六哈巴尔乌苏
二十七巴克图
二十八喀普他盖
二十九阔克苏山口
三十霍尔果斯
三十一别叠里山口
三十二帖列克第山口
三十三图鲁噶尔特山口
三十四苏约克山口
三十五伊尔克什唐
单内所开过界各卡可俟中国边界官及俄国领事官体察情形报明后由中国总理衙门会同俄国驻京大臣商议酌改将查明可裁之处分别删减或以便商之处酌量更易亦可 美续约第一条通商约章类纂
江总督李宗羲
寻绎钧函以吴淞涨沙之案洋人哓渎不已几有万难罢休之势而荩虑所及仍以该处究竟应否挑挖经费如何筹画并是否地居险要有无安设位等事分别下询此数言中固已明示以轻重权衡之要而行止之机宜已不待踌躇而可决矣宗羲于该处水道地势商船进出情形未曾亲身阅历而考证图志询众论参酌本案事理乃知此段涨沙实难开挖而其所以不可行者约有数端请为缕晰陈之卷查同治四五年间洋人请挖吴淞海口当经上海道查复略云该处尚无须挑浚若为不甚经意以姑置之此
亦办理之一法迨上年绘送沙图并由沈道指称沙随潮涨人力难施亦不过塘塞一时今觊觎未绝外则十四国领事合词挟制内则英俄各使相继要求而来函复询及是
左旋