人每根底说者，那的中呵与者，不中呵别个房子与者。无呵道与那怀，教盖与者。」么道圣旨了也。钦此。除已累经呈省关部外，到今未能 【[四] 能，钞本作曾。】 拨到，不能聚集编类人员。合行早为拨降。
一奏：「省里与文书来，随处城子里头有的地里图子文字每收拾将来者道来，至今不曾将来，勾当迟了有。如今疾忙教将来者么道，省里再与文书呵，怎生？」么道奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。钦此。照得：除将已发到路分文字见行照勘外，有下项未到去处并边远国土，本监先为不知各各名号，已曾具呈，乞早将边远国土名号及行下未曾报到图册去处，早为发到，以凭编类。
一奏：「有一个孔夫子的孩儿每根底教的陈俨小名，又有一个蛮子田地里有的秀才虞应龙，又京兆府根底一个秀才萧维斗，这地理的勾当好理会的有。那的每根底教将来呵，怎生？」么道奏呵。「教来者。再用着的蛮子汉儿秀才每有呵，阿儿浑撒里理会的有，怎 【[五] 怎，钞本作恁。】 一处索者。」么道圣旨了也。
至元二十三年三月初七日，准嘉议大夫、秘书监扎马剌丁于二月十一日也可怯薛第二日对月赤彻儿、秃秃哈、速古儿赤伯颜、怯怜马赤爱薛等就 【归】 【德】 【[六] 德，原作归。按本书均作德仁府，故从钞本改。】 仁府斡耳朵里有时分当职，同阿儿浑撒里奏过下项事理：除已蒙古文字具呈中书省照详外：
一奏：「在先汉儿田地些小有来，那地里的文字册子四五十册有来，如今日头出来处、日头没处都是咱每的，有的图子有也者，那远的他每怎生般理会的？回回图子我根底有，都总做一个图子呵，怎生？」么道奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。
一奏：「省里与文书来，随处城子里头有的地理图子文字每收拾将来者道来，至今不曾将来，勾当迟了有。如今疾忙教将来者么道。省里再与文书呵，怎生？」么道奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。
一奏：「秘书监里勾当里行的人每，别个勾当里迁的去了呵，地理的文字 了的一般有。月日满呵，就监里添与小名呵，怎生？」么道奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。
至元二十四年三月二十四日，集贤大学士、中奉大夫、行秘书监事扎马剌丁该奉尚书省付，据集贤院呈，近奉中书省付，扎马剌丁、海薛奏：「地理图子的勾当迟 了的一般有，我怕有。去年皇帝圣旨里阿剌浑撒里一处商量来，俺的勾当他也好理会的有。如今又在前省里有底圣旨每：秘书监底不拣那个勾当，合用 底勾当每有。阿剌浑撒里一处商量了，教行呵，地理图子底勾当疾忙成就也者。」么道上位奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。钦此。本院照得，集贤大学士阿剌浑撒里近受宣命，尚书右丞兼议秘书监地理图本，实恐不暇。 前项事理系扎马剌丁来立尚书省以前奏准公事呈，乞闻奏施行。得此，都省除外，合下仰照验，钦依元奉圣旨， 紧编类，无致迟慢。
至元二十四年六月初九日，尚书省近据集贤院呈：本院集贤大学士阿剌浑撒里受宣命，尚书省右丞兼议秘书监地理图本，实恐不暇，乞照详事。都省至元二十四年五月十二日奏过事内一件：「阿鲁浑撒里说，画地理图本教我提调 有来，我根底省里勾当委付了也。那勾当管呵，省里勾 【富】 【当】 【[七] 当，原作富，据钞本改。】 搁了去也。」么道有来，奏呵。「那勾当里休行者。」么道圣旨了也。钦此。 莫不
至元二十四年正月二十四日，中书省近据来呈，本监官扎马剌丁奏过事内一件，节该：「一个孔夫子的孩儿每根底教的陈俨小名的人，又有一个蛮子田地里有的秀才虞应龙，又京兆府根底一个秀才萧维斗，这地里的勾当好理会的有，那的每根底教 【[八] 教，钞本作交。】 ，拟就沿途并力抄写正本，一就进呈。今湖南道宣尉司应付站船二只，装载统同志文书，诚恐前途水路不通，乞照依中书省咨文，应付铺马二疋，行移前路官司，应付人夫车子般载事。 将来呵，怎生？」么道奏呵。「交来者。」么道圣旨了也。钦此。具呈取发事。得此，移咨各省取发去后，今准湖广行省咨，该虞应龙状呈，正为理会地理勾当，数年用工，将古今书史传记所载天下地理建置郡县沿革事迹源泉山川人物及圣贤赋咏等分类编述，自成一书，取《汉书》王吉所云春秋所以大一统者，六合同风，名其书曰「统同志」，上以发扬圣朝混一海宇之盛。其书见行纂修成
至元二十四年二月三十日，本监准中书工部关，为彩画地理图本画匠二名，除已行下都城所差人押领交付外，关请差人催取羁管。
至元二十四年二月十六日，奉秘书监台旨，福建道骗海行船回回每有知海道回回文剌那麻，具呈中书省，行下合属取索者。奉此。
至元二十四年九月十八日奏，奉圣旨，取发到秀才虞应龙付 【[九] 付，钞本作赴。】 监，见行编类地理文字。行下校书郎杨将仕、周将仕，就虞柏心先生处计会编类。
已多，本监官再行研穷参照，多有勾引改抹贴说去处， 至元二十四年三月二十一日，本监切详，圣朝天下一统，疆宇宏远，州郡繁多，着而为书，比之前代浩