科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -11-职官

87-牧鉴-明-杨昱-第32页


公勤之政平易慈惠之施两地至今垂不朽之思焉则亦莫非本诸心以推之也而其称为良牧奚愧西山也耶先生是书辑而藏之有年人未有能知之者惟我邦大父静斋李公知而阅之忻然捐俸寿梓以传葢公尝为教为令不殊先生其宦迹同为政廉平简易所至有声其惠爱同亦尝汇循良义命之编则其趋向又同得是集而必欲刻之自有不能巳者刻之日不以诰为不肖命供校雠之役诰方学道无闻有志未逮然因是益知心政本末之序矣使为民牧者得覩是编而知鉴焉则必知政之有本而天下咸被公与先生之泽也兹刻也其兼善嘉惠之意岂小补哉嘉靖乙卯冬一阳月壬子后学康诰谨撰 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">
公勤之政平易慈惠之施两地至今垂不朽之思焉则亦莫非本诸心以推之也而其称为良牧奚愧西山也耶先生是书辑而藏之有年人未有能知之者惟我邦大父静斋李公知而阅之忻然捐俸寿梓以传葢公尝为教为令不殊先生其宦迹同为政廉平简易所至有声其惠爱同亦尝汇循良义命之编则其趋向又同得是集而必欲刻之自有不能巳者刻之日不以诰为不肖命供校雠之役诰方学道无闻有志未逮然因是益知心政本末之序矣使为民牧者得覩是编而知鉴焉则必知政之有本而天下咸被公与先生之泽也兹刻也其兼善嘉惠之意岂小补哉嘉靖乙卯冬一阳月壬子后学康诰谨撰
把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">