科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -11-职官

85-牧民政要-明-佚名-第5页


月日收第一限补封自某号起至某号止共银若干某月日收第二隈补封自某号起至某号止共银若干凡拆至某号止俱将总数明注缝界官批查讫字必与库数相同余限仿此该限各数俱足取号簿收藏倘日后数目不明出之一对了然矣又银在吏手未免日夜觊觎封贮于匣开闭难稽再将各匣编号写单俱一样二纸一存匣一呈官凡有收支随时更单注数如此则官不待开库官银尽在目中虽神运鬼输莫之敢肆矣单式开后 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">
月日收第一限补封自某号起至某号止共银若干某月日收第二隈补封自某号起至某号止共银若干凡拆至某号止俱将总数明注缝界官批查讫字必与库数相同余限仿此该限各数俱足取号簿收藏倘日后数目不明出之一对了然矣又银在吏手未免日夜觊觎封贮于匣开闭难稽再将各匣编号写单俱一样二纸一存匣一呈官凡有收支随时更单注数如此则官不待开库官银尽在目中虽神运鬼输莫之敢肆矣单式开后
  字 号匣 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  字 号匣
  旧管 【某项银若干前次实在便是】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  旧管 【某项银若干前次实在便是】
  新收 【某月日收某项银若干】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  新收 【某月日收某项银若干】
  开除 【某月日支某项银若干】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  开除 【某月日支某项银若干】
  实在 【见在匣中银数如单初起只先填实有】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  实在 【见在匣中银数如单初起只先填实有】
  崇祯   年  月   日单 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  崇祯   年  月   日单
牧民政要把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">牧民政要
把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">