科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -11-职官

84-牧令须知-清-刚毅-第22页



正在加载语音引擎...

牌甲 查造草册送呈 详载田粮行业 以及丁数姓名 如值畸零小户 即就少数编成 户给印牌一纸 照册缮写分明 遇有迁移等事 保正督令填清 本州岛县下乡抽核 捏混立予重惩 不惮谆谆告诫 其各实力奉行 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">
牌甲 查造草册送呈 详载田粮行业 以及丁数姓名 如值畸零小户 即就少数编成 户给印牌一纸 照册缮写分明 遇有迁移等事 保正督令填清 本州岛县下乡抽核 捏混立予重惩 不惮谆谆告诫 其各实力奉行
责成保正查造清册 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">责成保正查造清册
册面标签 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">册面标签
  某府某州县某某坊村第几甲保甲循环册 【循环二字两册分注以凭按季倒换稽查】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某府某州县某某坊村第几甲保甲循环册 【循环二字两册分注以凭按季倒换稽查】
  册式 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  册式
  为编查保甲饬填户口事、今将第几甲第几牌内烟户丁口、照门牌填注明晰、呈送 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  为编查保甲饬填户口事、今将第几甲第几牌内烟户丁口、照门牌填注明晰、呈送
  查核、须至册者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  查核、须至册者、
  计开 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  计开
  十户一牌牌首某某 十牌一甲甲长某某 十甲一保正保正某某 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  十户一牌牌首某某 十牌一甲甲长某某 十甲一保正保正某某
  第几甲第几牌第几户某某年若干岁田地若干亩粮挂某某名下作何生理 【以下牌甲仿此开列】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  第几甲第几牌第几户某某年若干岁田地若干亩粮挂某某名下作何生理 【以下牌甲仿此开列】
  母 弟 妻 子 女 媳 孙 孙女 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  母 弟 妻 子 女 媳 孙 孙女
  雇工人 仆妇 婢女 【如系铺户添填各铺伙姓名】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  雇工人 仆妇 婢女 【如系铺户添填各铺伙姓名】
  左右邻 【如邻居相去叫不应看不见者则于左右邻下注一空字】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  左右邻 【如邻居相去叫不应看不见者则于左右邻下注一空字】
  附居某某  【如无附居注一无字】 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  附居某某  【如无附居注一无字】
填给门牌 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">填给门牌
门牌 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">门牌
  某府某州县为填给门牌事、今将查过第几牌内烟户丁数姓名、照册开列、须至牌者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某府某州县为填给门牌事、今将查过第几牌内烟户丁数姓名、照册开列、须至牌者、
  计开 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  计开
  牌首 【以下各照册式详晰分填】 某年  某月  某日给 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  牌首 【以下各照册式详晰分填】 某年  某月  某日给
申报丁口四柱详 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">申报丁口四柱详
某府某州县为钦奉 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某府某州县为钦奉
  上谕事、案奉 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  上谕事、案奉
  某府宪台 札奉 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某府宪台 札奉
  宪台藩宪 札饬将某年应造民屯数目、照例以上年实在、作为旧管、本年编排保甲、续生丁口、作为新收、巳故丁口、作为开除、后列实在数目、民屯二册、星飞申投、以凭核办详咨等因、奉此卑职遵将某年分编排保甲民屯丁口数目、造具清册具文申报 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  宪台藩宪 札饬将某年应造民屯数目、照例以上年实在、作为旧管、本年编排保甲、续生丁口、作为新收、巳故丁口、作为开除、后列实在数目、民屯二册、星飞申投、以凭核办详咨等因、奉此卑职遵将某年分编排保甲民屯丁口数目、造具清册具文申报
  宪台俯赐 【查核汇详详咨查核】 除申云云外、为此具由、申乞 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  宪台俯赐 【查核汇详详咨查核】 除申云云外、为此具由、申乞
  照验施行、须至申者 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  照验施行、须至申者
  计申清册若干本 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  计申清册若干本
  某府某州县为钦奉 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某府某州县为钦奉
  上谕事、卑职遵将某年分某州县属、土著民屯、大小丁口数目、逐一分晰管收除在、造具清册呈请 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  上谕事、卑职遵将某年分某州县属、土著民屯、大小丁口数目、逐一分晰管收除在、造具清册呈请
  查核、须至册者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  查核、须至册者、
  计开 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  计开
  某州县 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某州县
  民户旧管土著人民云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  民户旧管土著人民云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  某年分 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某年分
  新增土著人民云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  新增土著人民云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  开除男妇云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  开除男妇云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  实在土著人民云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  实在土著人民云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  屯户旧管土著人民云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  屯户旧管土著人民云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  某年分 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  某年分
  新增土著人民云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  新增土著人民云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  开除男妇云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  开除男妇云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
  实在土著人民云云内 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  实在土著人民云云内
  大丁  小丁  大口  小口 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  大丁  小丁  大口  小口
○一杂件 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">○一杂件
申报游厯教士 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">申报游厯教士
  移送干■〈土巴〉总 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  移送干■〈土巴〉总
  申送武童考试 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  申送武童考试
  请袭世职 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  请袭世职
  武举请咨会试 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  武举请咨会试
  详请销案 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  详请销案
申报游厯教士 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">申报游厯教士
某府某州县为申报某国教土入境日期事、某年某月某日、准某州县移护某国教士某人、并女眷几口、跟丁几名、到某省准此、查该教士某人、其所携眷口跟丁、于某月某日到州县寓居某处地方、理合具文申报 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">某府某州县为申报某国教土入境日期事、某年某月某日、准某州县移护某国教士某人、并女眷几口、跟丁几名、到某省准此、查该教士某人、其所携眷口跟丁、于某月某日到州县寓居某处地方、理合具文申报
  宪台俯赐查考、除申报 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  宪台俯赐查考、除申报
  督抚宪暨 粮□局宪外、为此具由、申乞 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  督抚宪暨 粮□局宪外、为此具由、申乞
  照验施行须至申者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  照验施行须至申者、
  为申报某国教士出境日期事、窃查某年某月某日、准某州县移准各前途、转准某州县将某国教士某人并女眷几口、跟丁几名、护送到州县寓居某处地方、当经卑州县将该教士等入境日期、申报在案兹据该教士某人称、伊定于某月某日由某、起程、前赴某处地方等语、除由卑州县会营派拨兵差、将该教士护送前进、并移知前途照护外、所有该教士出境日期、理合具文申报 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  为申报某国教士出境日期事、窃查某年某月某日、准某州县移准各前途、转准某州县将某国教士某人并女眷几口、跟丁几名、护送到州县寓居某处地方、当经卑州县将该教士等入境日期、申报在案兹据该教士某人称、伊定于某月某日由某、起程、前赴某处地方等语、除由卑州县会营派拨兵差、将该教士护送前进、并移知前途照护外、所有该教士出境日期、理合具文申报
  宪台查考除申报 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  宪台查考除申报
  督抚宪暨 粮臬局宪外、为此具由、申乞 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  督抚宪暨 粮臬局宪外、为此具由、申乞
  照验施行、须至申者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  照验施行、须至申者、
  为移□□事、窃查某国教士某人、于某年某月某日由某处到某省游厯、兹于某月某日赴某处自应遵照条约、挨站护送、以昭慎重、合就备文移□□为此合移 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  为移□□事、窃查某国教士某人、于某年某月某日由某处到某省游厯、兹于某月某日赴某处自应遵照条约、挨站护送、以昭慎重、合就备文移□□为此合移
  贵府州请烦查照、一俟该教士某人到境、希即会派兵差、护送前进、并祈即给回照备案、须至移者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  贵府州请烦查照、一俟该教士某人到境、希即会派兵差、护送前进、并祈即给回照备案、须至移者、
  计护送某国教士某人 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  计护送某国教士某人
移送干■〈土巴〉总 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">移送干■〈土巴〉总
为移送事、案准 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">为移送事、案准
  贵府移取拔补某营干把总某人族邻甘结、加结移送过营、以凭详咨等因、准此、随即饬查去后、兹据该干把总某人族长某人邻右某人等、各出具该弁身家清白并无违碍甘结、呈投前来、敝州县覆查无异、理合加具印结、黏连钤印、备文移送、为此合移 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  贵府移取拔补某营干把总某人族邻甘结、加结移送过营、以凭详咨等因、准此、随即饬查去后、兹据该干把总某人族长某人邻右某人等、各出具该弁身家清白并无违碍甘结、呈投前来、敝州县覆查无异、理合加具印结、黏连钤印、备文移送、为此合移
  贵府、请烦查转、须至移者、 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  贵府、请烦查转、须至移者、
  计移送印甘结若干套 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  计移送印甘结若干套
  具甘结某人系拔补干把总某人族邻把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  具甘结某人系拔补干把总某人族邻