科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -11-职官

63-文静涵大守自历言-清-文海-第5页


宪自必俯准必俟请明委员查明被灾分数再俟禀定缓赈需延月日为有司者目击子民哀鸿遍野厌厌待毙实在情形不能早为设法安置依然安坐衙斋静候批示遵行与玩视民瘼者何异自问父母之心果能安乎查地方成灾分数不能违例请赈或详请缓征以抒民力或详请发仓谷以平市价或详请借发籽种再劝富户减价平粜或劝散借粮食秋收归还南省可劝富户开设谷当各保梓里总在为有司者因地制宜不辞劳瘁饥由巳饥溺由巳溺如此居心认真设法为之救援若使灾民各得其所更无浮滥之弊未敢言也即有不周士民亦必谅之余不惮烦絮重言以申明之愿同志 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">
宪自必俯准必俟请明委员查明被灾分数再俟禀定缓赈需延月日为有司者目击子民哀鸿遍野厌厌待毙实在情形不能早为设法安置依然安坐衙斋静候批示遵行与玩视民瘼者何异自问父母之心果能安乎查地方成灾分数不能违例请赈或详请缓征以抒民力或详请发仓谷以平市价或详请借发籽种再劝富户减价平粜或劝散借粮食秋收归还南省可劝富户开设谷当各保梓里总在为有司者因地制宜不辞劳瘁饥由巳饥溺由巳溺如此居心认真设法为之救援若使灾民各得其所更无浮滥之弊未敢言也即有不周士民亦必谅之余不惮烦絮重言以申明之愿同志
  诸君子加意细参焉 把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">  诸君子加意细参焉
文静涵大守自历言把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">文静涵大守自历言
把上面的文字直接翻译成白话文、英语、德语、阿拉伯语,法语、西班牙语、葡萄牙语、印地语、印尼语、俄语,或者更多语言,注意重点在直译,不必解释,不准省略与改动" class="STYLE4" target="_blank">