冬十月戊寅朔,岑世兴寇上林州。癸未,中书左丞相倒剌沙罢为御史大夫。丁亥,有事于太庙。癸巳,播州凯黎苗叛。丁酉,广西徭酋何童降。戊申,周王和世王束遣使献文豹。

  十一月庚戌,以岁饥,罢上都皇后营缮。己未,整饬台纲。庚申,日本船来互市。广西宣慰使获徭酋潘定,其弟潘儿寇柳州,行省左丞乞往讨之。丙寅,倒刺沙复为中书左丞相,加开府仪同三司、录军国重事。是月,中书右丞相旭迈杰卒。

  十二月戊寅,塔失帖和为中书右丞相。癸未塔失帖木儿加开府仪同三司、上柱国、录军国重事,封蓟国公。甲午,召张珪于保定。丁酉,加纽泽知枢密院事,与马诛沙并开府仪同三司。乞住等败徭贼于广西。元山路蛮酋普山叛。

  三年春正月丙午,高丽国遣使贡方物,并贺正旦。播州蛮酋黎平爱等来降。戊申,元江路蛮酋普奴叛。诸王薛彻秃、晃火帖木儿来朝。壬子,封宽彻不花为威顺王,镇湖广。泰宁王买奴,改封宣靖王,镇益都。诸王不赛因遣使来献马。翰林学士吴澄谢病归。癸亥,知枢密院事撒忒迷失出为岭北行省平章政事。戊辰,缅王荅里也伯以国乱来乞师,并献方物。安南国入寇,陷思明州。

  二月壬午,广西全茗州徭酋许文杰叛,茗盈州知州李德卿等死之。中书平章政事乃马台知枢密院事。甲戌,爪哇国来贡方物。庚子,通政院使察乃为中书平章政事。甲辰,车驾幸上都,诸王也忒古不花,平章政事几伯都剌、察乃、善僧、左丞许师敬,参知政事朵朵居守。

  三月乙巳朔,帝以下雨自责,命审录重囚,分祷岳渎、名山大川及京师寺观。癸丑,八番岩霞洞蛮来降。丁巳,诸王夫刺出镇北边。戊午,诏安抚缅国。赐其王金币。丙寅,翰林学士承旨阿怜帖木儿、许思敬等译《帝训》成,赐名《皇图大训》,授皇太子读之。辛未,泉州民阮风子作乱,军民官坐失讨,降黜有差。

  夏四月戊戌,容米洞蛮寇长阳县。

  五月甲戌朔,诸王怯别遣使献文豹。乙巳,罢福建岁贡蔗饧。禁西僧弛驿扰民。甲寅,八百媳妇酋招南道遣其子来献方物。丁卯,招谕岑世兴。庚午,永明县五洞徭,河西加木笼四部番夷俱来降。

  六月癸酉朔,四川行省平章政事秃哈帖木儿请终毋丧,许之。癸酉,播州蛮酋黎平爱复叛,合蛮酋谢乌穷入寇。招抚使杨燕里不花谕平爱出降,乌穷不从。己亥,纳姊姐寿宁公主女撒答大利为皇后。道州徭叛。

  秋七月甲辰,车驾发上都,禁车驼践民田禾。丙午,有事于太庙。丁未,绍庆蛮酋冉世昌叛。辛亥,封阿都赤为绥宁王。乙卯,翰林侍讲学士阿鲁威、直学士翰赤译《世祖圣训》以备经筵进讲。戊午,诸正不赛因遣使献驼马。八百媳妇蛮来献方物。己巳,郑州、阳武县河决。

  八月甲戌,平章政事兀伯都剌、古玉许师敬以灾异饥馑,乞罢黜,不允。乙亥,知枢密院事乃马台简阅边兵。甲申,有事于太庙。宁远州洞蛮叛。丁亥,梁王王禅整饬翰耳朵思边事。丁酉,诸正不赛因遣使献玉及独峰驼。辛丑,车驾次中都,畋于汪兀察都之地。盐官州、扬州、崇明州同时海溢。

  九月庚申,车驾至自上都。癸亥,赐大车里新附蛮酋七十五人裘帽、靴袜。戊辰,斡赤等便于诸王怯别、月思别、不赛因。威楚路蛮酋哀培等来献方物。

  冬十月甲戌,纽泽为右御史大夫。庚辰,有事干太庙。癸未,汴梁路河决。

  十一月庚子朔,诸正不赛因来献虎。癸卯,敕西僧以元日疏释重囚,当释者命宗正府审复。辛亥,追复前中书平章政事李孟官。戊午,帖木儿不花袭封镇南王、镇扬州。辛酉,括州蛮宋王保来降。丁丑,诸王月思别遣使献文豹。是月,崇明州海溢。

  十二月壬午,御史贾泲请袝武宗皇后于太庙,不报。庚寅,大赦天下。毫州河决。

  四年春正月壬子,靖安王阔不花出镇陕西。戊午,盐官州海溢。甲子,武龙洞蛮寇武缘县。

  二月辛未,祭先农。乙亥,营王也先帖木儿出镇北边。壬午,畋于漷州。诸王大沙、阿荣、达里俱出镇北边。戊子,衍圣公孔思晦进阶嘉议大夫。马忽思为云南行省平章政事,提调乌蒙屯田。庚寅,八百媳妇蛮来献方物。

  三月辛丑,皇子允丹藏卜出镇北边。封那海赤为惠国公,商议内史府事。丙午,廷试进士阿察赤、李黼等八十五人,赐及第、出身有差。辛亥,诸王搠思班、不赛因等遣使献文豹及佩刀、珠宝。辛酉,太傅朵□为太师,太保秃鲁忽为太傅,也可札鲁忽赤伯答沙为太保。召翰林学士承旨张珪、集贤大学士廉恂、太子宾客王毅至都,悉复旧职。陕西行台中丞敬俨为集贤大学士,并商议中书省事。壬戌,车驾幸上都。阿散火者知枢密院事。诸正不赛因遣使献文豹、狮子。

  夏四月辛丑,盗窃太庙武宗金主及祭器。大理庆甸蛮酋阿的叛。己卯,道州徭叛。癸巳,高州徭寇电白县,千户张