不察人阴私,虚相谗构。遂至司徒公、右丞相,其录尚书、刺史并如故。及周师逼平阳,后主于天池校猎,晋州频遣驰奏,从旦至午,驿马三至。那肱云:「大家正作乐,边境小小兵马,自是常事,何急奏闻?」向暮,更有使至,云平阳城已陷贼,方乃奏知。明即欲引军,淑妃又请更合围,所以弥致迟缓。及军赴晋州,命那肱率前军先进,仍总节度诸军。

  后主至平阳城下,谓那肱曰:「战是邪?不战是邪?」那肱曰:「兵虽多,堪战者不过十万,病伤及绕城火头,三分除一。昔攻玉壁,援军来,即退。今日将士岂胜神武皇帝时?不如勿战,守高梁桥。」安吐根曰:「一把子贼,马上刺取掷汾河中。」帝未决,诸内参曰:「彼亦天子,我亦天子,彼尚能县军远来,我何为守堑示弱?」帝曰:「此言是也。」于是桥堑进军,使内参让阿那肱曰:「尔富贵足,惜性命邪!」

  后主从穆提婆观战,东偏颇有退者,提婆怖曰:「大家去!大家去!」帝与淑妃奔高梁。开府奚长乐谏曰:「半进半退,战家常体。今众全整,未有伤败,陛下舍此安之?御马一动,人情惊乱,愿速还安慰之。」武卫张常山自后至,亦曰:「军寻收讫,甚整顿,围城兵亦不动,至尊宜回。不信臣言,乞将内参往视。」帝将从之,提婆引帝肘曰:「此言何可信!」帝遂北驰。有军士雷相,告称:「阿那肱遣臣招引西军,行到文侯城,恐事不果,故还闻奏。」后主召侍中斛律孝卿,令其检校。孝卿固执云:「此人自欲投贼,行至文侯城,迷不得去,畏死妄语耳。」事遂寝。还至晋阳,那肱腹心人马子平告那肱谋反,又以为虚妄,斩子平。乃颠沛还鄴,侍卫逃散,唯那肱及阉寺等数十骑从行。复除大丞相。

  后主走度河,令那肱以数千人投济州关,仍遣觇候周军进止,日夕驰报。那肱每奏云:「周军未至,且在青州集兵马,未须南行。」及周军且至关首,所部兵马皆散,那肱遂降。时人皆云,那肱表款周武,必仰生致齐主,故不速报兵至,使后主被禽。那肱至长安,授大将军,封郡公,寻出为隆州刺史。大象末,在蜀从王谦起兵,诛死。

  初,天保中,文宣自晋阳还鄴,愚僧秃师于路中大叫,呼文宣姓名云:「阿那瑰终破你国。」时蠕蠕主阿那瑰在塞北强盛,帝尤忌之,所以每岁讨击。后亡齐者遂属高阿那肱云。虽作「肱」字,世人皆称为「瑰」音。斯固亡秦者胡,盖县定于窈冥也。

  韩凤,字长鸾,昌黎人也,父永兴,开府、青州刺史、高密郡公。凤少聪察,有膂力,善骑射,稍迁乌贺真、大贤真正都督。后主居东宫,年尚幼,武成简都督三十人,送令侍卫,凤在其数。后主亲就众中牵凤手曰:「都督,看兒来。」因此被识,数唤共戏。袭爵高密郡公,位开府仪同三司。武平二年,和士开为厍狄伏连等矫害,敕咸阳王斛律明月、宜阳王赵彦深在凉风堂推问支党。其事秘密,皆令凤口传,然后宣诏敕号令文武。禁掖防守,悉以委之。除侍中、领军,总知内省机密。

  祖珽曾与凤于后主前论事,珽语凤云:「强弓长槊,容相推谢;军国谋算,何由得争?」凤答云:「各出意见,岂在文武优劣!」后主将诛斛律明月,凤固执不从。祖珽因有谗言,既诛明月,数日后主不兴语,后寻复旧。仍封旧国昌黎郡王,又加特进。及祖珽除北徐州刺史,即令赴任。既辞之后,迟留不行。其省事徐孝远密告祖珽诛斛律明月后,矫称敕赐其珍宝财物,亦有不云敕而径回取者。敕令领军将军侯吕芬追珽还,引入侍中省锁禁,其事首尾,并凤约敕责之。

  进位领军大将军,余悉如故。息宝行尚公主,在晋阳赐甲第一区。其公主生男满月,驾幸凤宅,宴会尽日。每旦早参,先被敕唤顾访,出后方引奏事官。若不视事,内省急速者,皆附奏闻。军国要密,无不经手。东西巡幸,及山水游戏射猎,独在御傍。与高阿那肱、穆提婆共处衡轴,号曰三贵。损国害政,日月滋甚。

  寿阳陷没,凤与穆提婆闻告败,握槊不辍曰:「他家物,从他去。」后帝使于黎阳临河筑城戍,曰:「急时且守此作龟兹国子。更可怜人生如寄,唯当行乐,何用愁为?」君臣应和若此。凤恆带刀走马,未曾安行,瞋目张拳,有啖人之势。每咤曰:「恨不得剉汉狗饲马!」又曰:「刀止可刈贼汉头,不可刈草。」其弟万岁,及其二子宝行、宝信,并开府仪同,万岁又拜侍中,亦处机要。宝信尚公主,驾复幸其宅,亲戚咸蒙官赏。

  凤母鲜于,段孝言之从母子姊也,为此偏相参附,奏遣监造晋阳宫。陈德信驰驿检行,见孝言役官夫匠自营宅,即语云:「仆射为至尊起台殿未讫,何用先自营造?」凤及穆提婆亦遣孝言分工匠为己造宅。德信还,具奏闻。及幸晋阳,凤又以官马与他人乘骑,上因此发忿,与提婆并除名。亦不露其罪。仍毁其宅,公主离婚,复被遣尚鄴吏部门参。及后主晋阳走还,被敕唤入内,寻诏复王爵及开府、领军大将军,常在左右。仍从后主走度河,到青州,并为周军所获。

  凤被宠要之中,尤嫉人士,朝夕宴私,唯相谮诉。崔季舒等冤酷,皆