礼敬拜阳平公侍郎领冀州从事管征东记
室出总庶事入为宾友众务修理处断无滞苻坚闻
而奇之征为太子舍人辞以母疾不就左迁著作佐
郎苻坚牧冀州为征东功曹太原郝轩世名知人称
元伯有王佐之才近代所未有也
张烈传烈字徽仙清河东武城人也高祖赐名曰烈
仍以本名为字焉烈少孤贫涉猎经史有气概时青
州有崔徽伯房徽叔与烈并有令誉时人号曰三徽
刘芳传芳除通直常侍王肃之来奔也高祖雅相器
重芳未及相见高祖宴群臣于华林肃语次云古者
唯妇人有笄男子则无芳推经礼言男子有笄高祖
称善肃亦以芳言为然曰此非刘石经邪昔汉氏造
三字石经于太学学者文字不正多往质焉芳音义
明辨疑者皆往询访故时人号为刘石经
芳从子懋字仲华历考功郎中太傅清河王怿爱其
风雅常目而送之曰刘生堂堂缙绅领袖若天假之
年必为魏朝宰辅
裴叔业传裴远字季云性粗疏无拘检时人或谓之

太武五王传济南王昌子字文若绍封少有才
学时誉甚美侍中崔光见退而谓人曰黑头三公
当此人也少与从兄安丰王延明中山王燕并以宗
室博古文学齐名时人莫能定其优劣尚书郎范阳
卢道将谓吏部清河崔休曰三人才学虽无优劣然
安丰少于造次中山皂白太多未若济南风流沉雅
时人为之语曰三王楚琳琅未若济南备圆方姿
制闲裕吐发流靡琅邪王诵有名人也见之未尝不
心醉忘疲
常山王遵传遵子素素子忠忠子晖迁侍中领右卫
将军虽无补益深被亲宠凡在禁中要密之事晖别
奉旨藏之于柜惟晖入乃开其余侍中黄门莫有知
者侍中卢昶亦蒙恩眄故时人号曰饿虎将军饥鹰
侍中迁吏部尚书纳货用官皆有定价大郡二千匹
次郡一千匹下郡五百匹其余受职各有差天下号
曰市曹
秦明王翰传翰子仪仪子干机悟沈勇善弓马太宗
即位拜内将军都将入备禁中太宗出游于白登之
东北干以骑从有双鸱飞鸣于上太宗命左右射之
莫能中鸱旋飞稍高干自请射之以二箭下双鸱太
宗嘉之赐御马弓矢金带一以旌其能军中于是号
曰射鸱都将
阳平王新成传新成子钦字思若位中书监尚书右
仆射仪同三司钦色尢黑故时人号为黑面仆射钦
淫从兄丽妻崔氏为御史中尉封回劾奏遇赦免寻
除司州牧钦少好学早有令誉时人语曰皇宗略略
寿安思若
京兆王子推传子推子泰兴泰兴子仲景性严峭庄
帝时兼御史中尉京师肃然每向台恒驾赤牛时人
号赤牛中尉
王慧龙传慧龙子宝兴宝兴子琼琼长子遵业风仪
清秀涉历经史位著作佐郎与司徒左长史崔鸿同
撰起居注迁右军将军兼散骑常侍慰劳蠕蠕乃诣
代京采拾遗文以补起居所阙与崔光安丰王延明
等参定服章及光为肃宗讲孝经遵业预讲延明录
义并应诏作释奠侍宴诗时人语曰英英济济王家
兄弟转司徒左长史黄门郎监典仪注遵业有誉当
时与中书令陈郡袁翻尚书琅邪王诵并领黄门郎
号曰三哲时政归门下世谓侍中黄门为小宰相而
遵业从容恬素若处丘园
汝阴王天赐传天赐子逞逞子庆和东豫州刺史为
萧衍将所攻举城降之衍以为北道总督魏王至项
城朝廷出师讨之望风退走衍责之曰言同百舌胆
若鼷鼠遂徙合浦
李彪传彪子志字鸿道博学有才干年十余岁便能
属文彪甚奇之谓崔鸿曰子宜与鸿道为二鸿于洛
阳鸿遂与志交款往来
魏收自叙收为广平王赞开府从事中郎寻兼中书
舍人与济阴温子升河间邢子才齐誉世号三才
李崇传崇传深有将略宽厚善御众在州凡经十年
常养壮士数千人寇贼侵边所向摧破号曰卧虎
常爽传爽不事王侯独守闲静讲肄经典二十余年
时人号为儒林先生
李崇传崇子世哲性倾巧善事人以货赂自达高肇
刘腾之处势也皆与亲善故世号为李锥
古弼传世祖大阅将校猎于河西弼留守诏以肥马
给骑人弼命给弱者世祖大怒曰尖头奴敢裁量朕
也朕还台先斩此奴弼头尖世祖常名之曰笔头是
以时人呼为笔公
高允传允少孤夙成有奇度清河崔元伯见而异之
叹曰高子黄中内润文明外照必为一代伟器但恐
吾不见耳高宗重允常不名之恒呼为令公令公之
号播于四远矣
祖莹传莹与陈郡袁□齐名秀出时人为之语曰京
师楚楚袁与祖洛中翩翩祖与袁
李孝伯传孝伯博综群言美风仪动有法度从兄顺
言之于世祖征为中散世祖见而异之谓顺曰真卿
家千里驹也
长孙道生传道生孙观观子稚都督淮南诸军事萧
衍将裴邃虞鸿袭据寿春稚诸子骁果邃颇难之号
曰铁小儿
袁跃传跃字景腾陈郡人尚书□弟也博学□才性
不矫俗笃于交友□每谓人曰跃可谓我家千里驹

郭祚传祚迁尚书右仆射诏祚本官领太子少师祚
曾从世宗幸东宫肃宗