忽生花,状如小芦穗。邑中城关内外,有竹皆然,是亦异矣。昔闻凤食竹实。夫竹既能实,当必有花,特不见常开,为可奇耳。
人面豆
  上谷某家,蓄黄豆数囤,忽变为人面形,老少男女不一,其状率皆愁惨,颔下有朱痕如血。又邑城外米铺亦有之。
鼬鼠
  邑北门外归贾胡同饭馆,忽有黄鼠千百成群,自馆中出。时方卓午,悍不惧人,街衢几满,向西北去。大者口衔其子,狼狈而行。或云鼬鼠移居其宅,主于不祥。
蛇异
  邑人某,乘舟将之豫省,泊舟野岸。岸上有古柳阴广亩余,见树上倒挂一蛇,粗殆如盎,首垂垂然向下欲堕,似有牵引之者。俯视地上,一小黑蛇长裁数寸,其细如箸,昂首向上,吸之以气。大蛇便委顿欲死,状甚困惫。舟子以小能制大,意颇不平,欲击以篙。邑人急止之曰:“彼形虽微,毒必更烈,击之不死,必受其殃。脱令大蛇得活,我辈其何以当?不如观之。”未几,小蛇愈吸,则大蛇愈下,首将及地,小蛇一跃入其口。大蛇屈伸掀动,倏坠于地,掉其尾,响如鸣鞭,草木为之分折,蹶然身挺如梁而毙。旋见其腹划然中裂,小蛇自腹出,越垄而去,其行如飞,瞥不复见。
银异
  古人云:“大富由命,小富由勤。”至言也。夫人坐拥厚资,或因祖遗,或因自创,锦衣肉食,财雄一乡,是殆有命焉。若夫积铢累寸,薄有余赢,稍不勤俭,贫窘立至,事在人为。又不可尽委之于命也。至于无端而获窖藏,无端而得奇遇,不假经营,陡然富贵,谓非天授可乎?邑有于氏,赁鼓楼西第,每夜辄见鸡雏数十头盘桓床下,捉之瞥不复见。或告之曰:“此银之精也。细穷其出没之处,刺以银针,则巨金可获。”如其法,掘地数尺,得青铜钱十八枚,余无所获,大失所望。后时露光怪,于氏惧而他徙,遂无税居者。有某宦,浙人,在津候补,清苦异常。租其第,常不给值,主人令下逐客,而宦亦安之。一夕,偶因雨湿,墙塌半颓,拆其炕,见垒垒然白镪无算。于是偿其房值,加捐职衔,不半载,鹏程高举矣。又邑陈氏妇,每晚庭中纳凉,有火球的的然墙隅流走,不可奇也。渐绕其裙下,捉之,得银锞一锭。数夕皆然,计得十余两,后不复见。此二事,虽多寡不同,莫非命也。不然,何以于氏竭力求之而不能得,某宦无意而得之?陈氏不求而自至,他人千方百计而不能得之?银本无知,谁使之然耶?
慧海发逆之变,沧州赴义死者甚多,碧血渗地,白骨撑天。和尚慧海发大慈悲,与其徒负土掩h,夜持火枪驱逐狼犬。以故州城外垒垒新冢,连亘数里,皆和尚之力也。遂因尸气蒸染成疫,以致圆寂。有某甲,结庐城外,贩卖柴草,每夜有叩门求火者,某从窗棂中递与之。日久颇厌,诘其求火何用,答以有要物急需寻觅,否则不敢屡渎。某问是何物,而必待夜求?其人不答,但浼其速赐火炬。某苦诘之,其人曰:“本不愿相告,君既穷究,不敢讳也。殆寻吾头耳。”某大惊,隔窗窥之,一无首人立窗外,大骇,昏晕。及晓,为人救苏,未几寻毙。
厉鬼
  邑涌泉寺前烟馆,有吞烟毕命者。其铺因之收市,屋遂空闲,时露光怪,未之奇也。有僦其屋,复作芙蓉馆者,依然灯烛辉煌,烟云缭绕矣。一夜,有更夫过其处,见一鬼高三尺许,头巨如瓮,向其屋起拜作叩首状。更夫叱之,鬼遽反其面,目炯双灯,齿森长锯,嚅嚅作声,遽前相扑。更夫惊倒,鬼亦遂去。更夫狼狈而遁。
返魂
  返魂之说,古或有之。招魂见于《离骚》。杜诗云:“招魂不曾来故乡。”又云:“环佩空归月夜魂。”是返魂之事,非尽诬也。邑有张妪者,患病暴亡,停尸床上,灵帷张而棺木备,但未殓耳。儿女辈衰环泣,妪忽呻吟,举家惊骇。妪渐能言,云:“适行数里,见漠漠黄沙,一望无际,不知路之东西,时之昏晓也。遥见一灯如豆,急趋就之,则有一人偃卧于床,灯设其侧。骇异间,身骤与之合,霍然遂醒,始悟为己复苏也。”于是儿女尽释凶服,妪从此亦愈。
白夫人
  乡愚陋习,呼蛇为柳,猬为白,相沿已久。南门外东塔寺,仙祠也,中塑―老妪像,目为白老太太。一旦凭巫而言曰:“尔辈以我为何如人?”众以白仙对。巫曰:“非也。彼食粪之猬,有何法力?我许状元之母,诰命太夫人也。自受法海禅师之戒,居塔中修炼多年,罚限已满,复见天日。发大愿力,拔苦众生。尔辈休轻视之。”众唯唯,肃然起敬,焚香参拜,颜其寺曰“东塔”。此命名所由来也。愚人遂藉藉传其灵异,以为驾乎猬仙之上,倍敬谨焉。不知猬畜类也,蛇亦畜类也。白蛇之白也,又何异于白猬之白也。而祈福邀思者,日相接踵,一倡百和,彼白而我亦白之,亦何不思之甚耶!有阎姓子患病,其母入祠祷之,夜梦一妇人,年三十许,容貌白皙,缟素衣裳,为子按摩者再。次日,子霍然而愈,遂以为白夫人之灵也,诣寺顶礼焉。夫天下事固不必实有其人,人神之则神之,昔贤曾论之矣。愚谓有事虽鄙俚而不可废者,如关外之孟姜女庙是也。考古史传并不载其人,然事关节烈,即不可目为乌有子虚。何也?若谓无其人,则无其事;