甲。皮甲在内,竹甲在外。铁工造钢叉二十四把,钩枪二十四把,铁棍十二条,取靛青备诸身畔,各派兵器而演习之。六月初十日,遣哨六团,有贼百余人,奋力追击,贼惧而逸,止存母子船五只,钻木取火,烧其三,余二亦为风浪所粉。十一日,天员与朱指挥议往八团迎贼,留提管僧无极于六团下营。朱指挥先往八团,被贼伤杀部兵二十九人,时六合知县先被贼杀者,亦四十人矣。是晚僧兵至八团,贼闻之即走,天员引兵至一团之氵翁家港遇敌,已申时矣。天员率诸哨骑为先锋,月空等排阵于后。见贼下屋,天员心觉其设伏,即冲前堵定,不容埋伏。贼裹衣包为八扛饵我兵。天员令曰:“有抢财物者斩!”月空无极横列阵为长蛇之势,韩都司王守备等继其后,相离约百余步。阵法两人持长枪,夹一钩枪手于其内,稍退一步,钩枪之旁,长枪之后,铁棍砍刀相间而列,弓弩火器,左右参错。阵形既定,各食靛花一丸于口。贼首赵大王举扇招贼来战,诸贼约四十人,衣绿,排为一字形,当先,余六十人衣绯,列于左右。持兵仰天而揖,置衣包八扛于地。僧兵不为动,天员引骑兵左右闪开,贼先发矢,僧兵亦发矢。天员传令停射交锋,无极催阵,呼伽蓝三声,大喊:“杀杀!”长枪者奋勇前戳,贼舞刀乱砍,钩枪手随长枪而进,从隙钩贼之足。箭手发射,铁棍从钩枪而进,击死钩倒之,棍刀手继之。贼一眼欲支长枪,又欲却箭,不虞钩蛇循而至,不能更顾其足也。僧兵以靛青涂面,贼见青脸红布蒙头,疑为神兵,斩首四十余级。贼舍死溃围,骑兵开一角纵之,走匿一屋中。僧兵以火攻围,贼穿壁走,半陷入靛坑中,长枪刺杀之,仅二十余人,合守营者共五十余人。僧兵攻之急,一贼妇出视,乃赵大王妻也。僧某骁勇绝伦,持铁棍逾堑沟击杀之。贼夜奔柘林,杀一巡检,二弓兵,即如金山。天员休兵调养十五日后,引兵至金山,贼逃往嘉兴。僧兵追及之,汤总兵亦至,相合大攻,贼死二十余人,出亡被杀者,复二十余人。凡氵翁家港所逃,及老营之贼,悉剿灭无遗矣。计僧所伤亡者,四人耳。今之武艺,天下莫不让少林,其次为伏牛,伏牛亦学于少林者。其次为五台,五台之传,本于杨氏女所传杨家枪者是也。郑公若曾闻其事,而访天员,适与高僧翻阅《藏经》三千而遍,心闭气足,学有渊源,故临戎而变化不穷也。(《汇书》)

  黄猷吉,清源人,为淮扬兵宪,以疾归,家居颇好道术,缁流羽客,无不接引。一日昼寝,有僧来谒,而阍者不为通,翌日至,又如之。僧叹惋曰:“吾以尔主好道,故来救其厄,今若此,信命也。”取笔题字数行于室东小庑而去。翌日立秋,其夜火发,宅产荡尽,独僧所题小庑无恙。阍者因具言所以,视其书曰:“坐不得,行不得,愁无心,口添画,大口小口,青黄共色。”有解者曰:“坐不得行不得,立也,愁无心,秋也,口添画,日也,大口小口,回也,青黄共色,绿也,凡染绿者,必青与黄合也,乃立秋日回禄也。”(《居东集》)

  万历甲午,河南一方士,寓显灵宫道士房,道士出行淫,方士必悉知之,盖其腹中鬼语也。道士即致金币,求授其术,得之。因用符水于天坛僻地,杀一行路小儿,取肝心及耳鼻唇尖咒之,儿灵爽即归道士腹中,语世间祸福幽隐皆验,赚取资财无算。一日语道士某家好女,心正怀春,适其家人皆出,可往也。一往而交合,道士甚德之。忽在布遇其父曰:“公非某乎?我某也,为道士杀如此。”道士惊愕,莫能禁。父及逻者以闻于东厂大希并方士于他郡得之,论死置狱。儿犹语腹中曰:“勿杀之,我益无依也。”大弦允鞘苌仙汀#ā抖谈》)

  姑苏山溏某寺僧,月夜遇美妇人至曰:“与良人反目,怒归母家,忽迷失道,身无所依,愿得假宿。”僧始拒却之,而心动曰:“汝但随吾影行。”至一庵,盖僧故所居空寂地方,欲解衣,忽其夫率群不逞,排闼入,缚僧曰:“贼秃!安得诱良家妇至此?”僧不能辩,但乞哀。旁一人曰:“可尽汝有,得释。”僧曰:“有面近百秉,皆出乞化,愿以谢过。”面既尽,始罢。后始知妇乃姣童,夫与群不逞皆优,尝入寺,垂涎其面而作此。(《小窗异纪》)

  有僧异貌,能绝粒,瓢衲之外,丝粟俱无。坐徽商木筏上,旬日不食不饥;商试之,放其筏中流,又旬日亦如此。乃相率礼拜,称为活佛,竞相供养,曰:“无用供养我,某山寺头陀以大殿毁,欲从檀越乞布施,作无量功德。”因出疏令各占甲乙毕,仍期某月日入寺相见。及期,众往询寺,绝无此僧,殿即毁,亦无乞施者。方与僧骇之,忽见伽蓝貌酷似僧,怀中有簿,即前疏,众诧神异,喜施千金,恐泄语有损功德,戒勿相传。后乃知始塑像,因僧异貌,遂肖之,作此伎俩,而不食乃以干牛肉□大数珠数十颗暗啖,皆奸僧所为。(《耳谈》)

  维扬木筏篷上,一僧击木鱼,数日不食,岸民业豆腐夫妇悯之,饮以浆。僧以银一锭为报,且告曰:“某日当飞升矣。”至期仍在,民诘之曰:“有夙缘未了。”问以缘何在,曰:“即汝店中少妇,但得交背和衣坐一夕,即了矣。”掷以五十金曰:“从我即携金去。”民