羊侃姬孙荆玉，拂履皆用轻丝合璧锦巾。
镜
李月素大镜名「正衣」，小镜名「约黄」，中镜名「圆辍埂
玉拨
隋炀帝朱贵儿，插昆山润毛之玉拨，不用兰膏而鬓发鲜润。
生香
无瑕郧街内皆衬沉香，谓之「生香浴埂
太华毡
光武后阴丽华，步处皆铺太华精细之毡，故足底纤滑与手掌同。
熨斗
姚月华熨斗名「麟首」，黄金为之。
剪刀
潘炕姬解愁，有双龙夺珠之剪。
尺
吴主亮洁华，有杂黄金尺。
盈盈有画尺。
辟尘麈
无瑕当执辟尘麈，礼观世音，误落香垆中 ，火炽不及取，至今名为「无尘殿」。
磲D
盈盈家奴婢皆用黄金饰磲D。
莫难珠
李愿姬玄 ，腕绳恒贯莫难珠。
珊瑚
宋侍女数百，挂镜皆用珊瑚枝。
翠g
临川王宏妾江无畏，善骑，马翠g珠羁，玉珂金{ 。
踟蹰
梭一名「踟蹰」。
U籍
蚕箔一名「U籍」。
钗帔
燕昭王赐旋娟以金梁却月之钗，玉角红轮之帔。
索钩
〈崇兰馆序〉云：「绮幔高褰，结金索皆神麦之穗；珠帘不卷，悬银钩尽仙蒜之条。」
杵
杵之神曰「细腰」。庾信诗曰：「北塘细腰杵。」
帐
梁惠王为闲壑起椒镎省。焚百花香于内，则鸾凤俱飞舞。古老云：「鸾凤乃仙蜂血所染，仙蜂出休与山，其形如猫，爱花香，闻有异香，不远千里必食之而后返。」
琵琶
陈后主孔贵嫔琵琶名「怀风」。
玉镜台
淑文所有对凤乘龙玉镜台 。淑文名婉，姓李氏，贾充妻。
针
许允妇阮氏有古针，一生用之不坏。
南华〈谢美人针诗〉曰：「同心欲制锦，岁月好磨b。眼中如得线，灯下敢辞缝。」
衣带
桓豁女字女幼，制绿锦衣带，作竹叶样，远视之无二，故无瑕诗云：「带叶新裁竹，簪花巧制兰。」女幼，庾宣妇。
圆顶簪
魏文帝陈巧笑挽髻，别无首饰，惟用圆顶金簪一只插之。文帝目曰：「玄云黯霭兮金星出。」
玳瑁床
楚娘，名伎也，寝玳瑁之床，悬翡翠之帐。
，妇人首饰也，诗曰：「明间翠钗。」
玳瑁屏
阳文张玳瑁屏风，黄金为屈膝，长七尺，广二丈，可以卷舒。
烛
桀爱琰琬，宫中烛心至跋皆用异香屑燃之，有异彩，数里皆香。汤伐之，发其残跋，值万金。
扇
东阳尝赠所欢二扇，一曰「银花」，一曰「寄情」。后复归之，有诗云：「还君与妾扇。」
卖眼李白诗：「卖眼掷春心。」
〈观美女诗序〉云：「卖眼香屏之中，弄姿渌水之侧，及桃李之芳年，轻金琼之重体。」
泪
鲛人之泪圆者成明珠，长者成玉h。
眼语
宠姐每娇眼一转，宪则知其意，宫中谓之「眼语」。又能作眉言。宪，宁王也。
黄姑
黄姑，牛郎也，冯妇，勇士也，皆以女名。
阿@
语曰：「欲知菡萏色，但请看芙蓉，欲知莫愁美，但看阿@容。」阿@，莫愁子也。
玉奴
东阳诗曰：「夸腕绞罗袖，示音呼玉奴。」玉奴即梅奴也。
异姝
秦韩出异姝，娇妍委靡，消魂夺目，邻国购之千金，不许。
柘弹
〈春游诗序〉云：「夸柘弹于禽林，竞韩卢于兽苑。」
印检
南华笺云：「启印检而含情，睹题书而挥泪。」
暮s
令娴E徐悱诗有云：「落日照靓s，开帘对春树。」一日薄暮，令娴忽作新s，夫戏曰：「照靓s不若更新s佳也。」令娴大笑，为之罢s。
诗女
玄甫远行，吴氏女思之，制吴思玄之曲，其辞曰：「金风响洞房，佳人心自伤。泪随明月下，愁逐漏声长。灯前羞独鹄，枕上怨孤凰。自觉鸳帏冷，谁怜珠被凉。」
梦兰美人
梦兰，古之美人，见《东阳杂志》。庾信诗云：「何年迎弄玉，今朝得梦兰。」
毛女
毛女字玉姜，精乘质酰一披G而游八荒。谚曰：「谁谓八荒远，玉姜顷刻返。饮我五色霞，食我三清饭。」
佳次妇
陆夫人好佛，尝梦三神人谓曰：「吾畀汝佳次妇。」夫人不识所谓。后其子一夕室中被盗，明夕少闲之三鼓，闻后园相击声，其子起觇之，则后垣已坏，残月中见一女子与一人^，其人力竭仆地，女子顿足探手提之，其形若飞遥掷去之。然后复下至门呼曰：「贼毙吾手矣。安寝。吾，佳次妇也。异日无相忘。」竟不知何人，里中自是无复夜警。
香丸妇人