以金涂之,旁刻律诗一首。明镫以武将而书摩崖,亦优于文弱儒生矣。

  一五○

  光绪纪元,开山事起。总兵吴光亮帅中军,自林圯埔刊道而入。至八通关,与秀孤峦对峙,气象雄伟,乔木蔽天;亘古以来,不通人迹,光亮名之。度关而东,为「雉公关」、为「先锋印」、为「雷风洞」,皆险绝;遂达「璞石阁」,计程二百六十有五里。光亮颇能书,摩崖刻石,以志奇勋;一曰「万年亨衢」,在凤凰山,海拔四千五百尺,字大二尺余。一曰「山通大海」,在陈有兰溪之左。一曰「过化存神」,在八通南关:咸峻极不可登。十三年,云林抚垦局委员陈世烈至其地,亦刻「开辟洪荒」四字以纪开山之伐,石在狮子头山之麓。而集集东南柴桥头庄道旁之巨崖,为兵备道陈鸣志抚垦之迹,铭曰「化及蛮貊」。

  一五一

  牡丹之役,沈文肃公视师台南,奏建安平炮台,以防海道。既成,文肃手书「亿载金城」四字,勒石门上;今废。光绪十年法人之役,兵备道刘H驻兵大西门外,距安平二里余;筑垒其间,石刻「永固金城」,字大约二尺,今亦拆毁。

  一五二

  道光间,重修海东书院。曾于西畔掘地,得石刻「文山秀气」四片,旁有「晦翁」二字,为宋朱文公所书。石大各二尺,不知何时流落至此。府学教授杨希闵记之,并立石于书院墙上;今已为人所窃。

  一五三

  赤嵌楼内旧有铁碑一方,为荷人所立,大约记载建筑之事。光绪间改建海神庙,不知委弃何所。设今而在,必有可观。曩读史书,常怪改朝易代之际,辄将从前建筑多方破坏;此虽除旧布新之意,而后之来者,宁不恨其不文。台湾三百年间,民族盛衰,一起一落:荷兰、郑氏之物,清人毁之;清人之物,今又毁之。是岂因果循环之理?不然,何其如出一辙耶!

  一五四

  台湾文学传自中国,而美术亦受其熏陶。台南之北极殿、弥陀寺,郑氏之时之建筑也;而天后宫为宁靖王故宅、海会寺则北园别墅,结构之宏、制度之美,犹见当时气象。近来各地寺院重修之际,至有改为欧式者。夫寺院而用欧式,已为变态;况不为欧式而为觅觅式,更为丑态。台南竹溪寺,胜境也;清溪一曲、修竹万竿,入其中者,然无虑。乃为野僧所处,东涂西抹,失其本真;而名x变为俗窟矣,可痛可恨!

  一五五

  平泉花木、金谷笙歌,繁华靡丽,冠于一时;而事过境迁,鞠为茂草,唯供后人之凭吊而已。台南有吴园者,为荷兰甲螺何斌之故居;其水可达安平,港道犹存。嘉庆间,富绅吴尚新改建邸宅,旁拓花园,池水假山、回楼曲榭,高低上下布置得宜,谈者以为台湾第一。顾吴之子孙日就凌夷,至标卖偿债,则今之台南公馆也。继之者为新竹之潜园、台北之板桥别墅,皆属中国建筑,饶有美术之观。潜园以筑路故,经遭拆毁,唯爽吟阁移于公园之内;而板桥别墅亦多倾圯。先人缔造艰难,子孙视之若不甚惜,又岂仅一花一石也哉!

  一五六

  台湾官署、庙宇大门之外,辄置石兽,雌雄对立,谓之抵牾,为抵灾御患之意;而世人呼为石狮,语其形也。庙之大者,每用盘龙石柱,雕刻精美;大都成于泉人之手,两柱须费数百金。台南之天公坛、天后宫皆有此柱,而台北重修之保安宫、龙山寺尤为庄丽,则美术之不可湮灭也。龙山寺之石刻尚有佳者,是壁间雕琢之物。

  ―五七

  官署大门之外,建立照墙;上画一兽,状如麒麟,谓之饕餮,戒贪也。饕餮,恶兽名;借喻凶人。「左传」:『天下之人,以比三凶,谓之饕餮』。注:『贪财为饕,贪食为餮』。

  一五八

  庙宇大门之内两旁壁上,分塑龙虎,谓之龙虎井,为神教一种之装饰。台南庙宇,如兴济宫、灵佑殿、温陵祖庙均有此物。兵燹之后,每遭毁坏。今其存者,唯嘉义丹霞宫之龙,为名匠叶王所造;旁书「道光癸卯葭月吉旦和云叶王自手喜作斗谢」,是叶王少时之作也。叶王,嘉义县治人,生于道光二年;曾从中国陶工学烧瓷之法,渲染五彩,色泽分明,如关壮缪、观世音、文殊、普贤之像,高仅尺余,尤为精美,名曰「嘉义交趾」,以交趾亦有此造像也。壁间龙虎,则仿北京烧制琉璃瓦之法而成之,腾飞跃,神采奕然;此其所长也。叶王性敦厚,善雕刻。各地庙宇多请造像,乘舆而往,尝竭数日夜之力以成一物;否则,虽悬重金而不就也。光绪元年卒,弟子数人虽习其艺而不能精。

  一五九

  祀典之庙与众不同,有棂星门、有雷鼓、有螭陛;而文庙大成殿之上置有铜鸟,则鸱^也。按「诗」「鲁颂」云:『翩彼飞^,集于泮林。食我桑l,怀我好音』。郑笺:『^,恶鸟也。泮林,泮宫之林也。以喻圣道之大、感化之宏,虽有恶人亦能仰止而迁善也』。

  一六○

  林爽文之役,大将军福康安率帅克平,诏建生祠。立碑纪事,下承