一猫,道经于驿,彰馆之,使译问猫何异而上供。使臣书示云:「欲知其异,今夕请试之。」其猫盛罩于铁笼,以铁笼两重,纳着空屋内。明日起视,有数十鼠伏笼外尽死。使臣云:「此猫所在,虽数里外鼠皆来伏死。」盖猫之王也。 【 谢训导瑞说。】

  ○昭陵银兔

  陕西九i山,唐太宗昭陵在焉。尝有醴泉县村民取薪于山,见白兔突起草中,异而逐之。兔跃入巨穴,民不觉失足亦坠焉。乃入隧道中,颇觉黯黑,其旁累铜缸十数,皆盛油,设关捩流注。最下一缸中宿火,其窍有碍,油不下,火荧荧欲灭。民为通之,火复明。向所逐兔,宛然在旁,乃银铸者,上有刻字云:「拨灯火,赐银兔一个。」民视四周积金银珠贝,瑰丽万状,再拜请曰:「小人贫,所赐不足以赡,愿更益之。」于是恣意所取,怀挟将出而路迷,跬步莫辨,便舍之,乃复有门豁然。遂携兔而出,隧门随闭,仅有微罅。民归,邻居恶少年闻之者,竞到陵所,迹其罅掘之,杳不可穷。事觉,皆被逮系,民亦几坐谴云。

  ○梁泽

  三原县按察分司素多怪,居者辄死,使官莫敢入。士子梁泽以气自负,常谓诸友:「吾能宿此。」诸友出钱与赌之,泽许诺。以夜入,坐堂上。三鼓月色明朗,闻庑间有人切切私语,若相推而前者,久之不至。泽便厉声云:「何不速来?」俄有三人列跪庭下,稍前者一青衣,次一黄衣 【 次一黄衣 原本「一」作「亦」,据说库本改。】 ,一白衣,貌色不可辨识。泽骂曰:「老魅敢数害人。」青衣答曰:「非敢然也,乃见者自怖死耳。」泽曰:「汝何为者?」青衣曰:「我笔也。」问:「居何在?」曰:「在仪门屋上第三瓦沟中。」问黄衣,低回未言。青衣代答曰:「彼金钗也,在庭中槐树下。」问白衣,曰:「我剑也,在堂东柱础下。」泽曰:「汝等今来为欲相苦耶?」皆曰:「不敢。」共献一纸,曰:「此公一生履历也,今报公,令前知。」泽受而麾之曰:「去。」三物各投所言处,一时都灭。泽便卧。达曙,诸友忖谓必死,来见之,惊。泽为说向所见,未信,去,将人操锸来,按次求之,尽得三物。出其纸,如故楮币,都无一字,及夕映视之,迹了然。从是廨中永无害怖。泽后登第为御史,成化间巡按山东,以监试事诖误谪官。卒如其纸上语。

  ○黑厮

  黑厮者,陕西按察司隶也。洪武中,有按察使适当朝觐诣京,籍其从者名,黑厮豫焉。俄一夕病死,使将择代者,更造其籍。是夕,恍见黑厮跪白曰:「籍无庸改也,小人虽死,尚能事公。所患潼关难过,公但于关外大呼吾名,即出矣。」许之。比行,所经驿传,百需皆备,诘之则云:「适有隶报公将至,乃令治具尔。」问其状,曰:「肥短而黑。」使心知其黑厮也。出关,呼其名,讫便闻鬼语云:「某已出关矣。」自陕护至淮安,谢不肯行,曰:「都城隍严,某不敢入京师,当止此以候公。」使入朝,以事下吏。久之,黑厮遂降于居民,言:「吾黑厮大王也,当血食此土。」乡民翕然信之,为立庙,凭巫言祸福甚验,祷谢无虚日,巫积所施予至数百金。岁余,使事白,复官。将渡江,黑厮下教于巫曰:「某日某官将至,具宴犒。而所有金悉归之,不者吾且罪汝。」巫不得已,往迎焉,以金献。前一日,使已见黑厮来白己曰:「公谨无泄吾名,惧不为福。」巫至,始受其献。巫不解神意,数问焉,不答。巫随行数百里,固请之,乃以实告。巫愠,归以语乡人,相率投词都城隍诉之,毁其庙,灵响遂绝。

  ○蝎魔

  西安有蝎魔寺,塑大蝎于栋间。相传国初有女子,素不慧,病死复生,遂明敏,以文史知名。时有布政适丧俪,客以女为言,遂娶之。月余日,布政方视事,有所需 【 有所需 原本作「有所须」,据说库本改。】 ,使阍人入私廨取之,呼夫人不应,但见老蝎大如车轮,卧于榻。阍惊而出,以白焉,不信,叱为妖妄。阍请曰:「他日相公下堂 【 他日相公下堂 原本作「他日相公望」,据说库本改。】 ,愿无謦,密掩之,必可见也。」如其言,果见老蝎伏榻上,展转间,又成好女子矣。虽抵讳,而词意颇羞涩,已而忽失所在。是夕人定,乃出拜灯下,曰:「身本蝎魔,所以夤缘见公者,非敢为幻惑,欲有求耳。公能不终拒,乃敢输情。」许之,乃曰:「昔为魔,得罪冥道,赖观音大士救拔,免其死。因假女尸为人,幸获侍左右,觊公建一兰若,以报大士之德耳。今丑迹已彰,幸公哀怜。」布政颔之,女子遂隐。他日,乃命所司建寺,至今存焉。 【 右四事张训导说。张,陕西干州人。】

  ○胡弘

  宁波儒士胡弘,字任之。少时受术于江右日者张生,力学勤苦不厌。正统初游杭遇老翁,自称汴人,深于易理。弘从之游,尽得其秘,由此以卜筮名。景泰初,从张都御史 【 楷】 征闽寇邓茂七 【 征闽寇邓茂七 原本阙「邓茂七」三字,据说库本补。】 ,在军中,所言多奇中。后至苏,士大夫多从问休咎。儒士杜琼年暮,数失子,筮得鼎初爻云:「子爻逢旺,当有