起东山安石卧?为君谈笑静风烟。”又《咏柳》曰:“垂杨垂柳管芳年,飞絮飞花媚远天。金茧抱春寒食后,玉蛾翻雪暖风前。别离江上还河上,抛掷桥边与路边。游子魂销青塞月,美人肠断翠楼烟。”
  杨用修有《罗江怨》四阕,押四‘热’字最妙,其词曰:“离亭月影斜。东方亮也,金鸡惊散枕边蝶。长亭十里,阳关三叠。相思相见何年月?泪流襟上血,愁穿心上结。鸳鸯被冷雕鞍热。”“黄昏画角歇。南楼报也,迟迟更漏初长夜。茅檐滴溜,松稍霁雪,纸窗不定风如射。墙头月又斜,床头灯又灭。红炉火冷心头热。”“青山隐隐遮。行人去也,羊肠鸟道几回折?雁声不到,马蹄又怯。恼人正是寒冬节。长空孤鸟灭,平湖远树接。倚楼煨得阑干热。”“关山望转赊。程途倦也,愁人莫与愁人说。离乡背井,瞻天望阙,丹青难把衷肠写。炎方风景别。京华书信绝。世情休问凉和热。”
  杨用修妇亦有才情,杨久戌滇中,妇寄一律云:“雁飞曾不到衡阳,锦字何由寄永昌?三春花柳妾薄命,六诏风烟君断肠。曰归曰归愁岁暮,其雨其雨怨朝阳。相闻空有刀环约,何日金鸡下夜郎。”又《黄莺儿》一词:“积雨酿春寒,见繁花树树残,泥涂满眼登临倦。江流几湾?云山几盘?天涯极目空肠断。寄书难,无情征雁,飞不到滇南。”杨又别和三词,俱不能胜。杨词云:“夜雨滴空阶,傍愁人枕畔来,乡心一片无聊赖。泪眸懒揩,狂歌懒裁,沈郎多病宽腰带。望琴台,迢迢天外,怀抱几时开?”“霁雨带残虹,映斜阳一抹红,楼头画角收三美。东林晚钟,南天晚鸿。黄昏新月弦初控。望长空,披襟谁共?万里楚台风。”“丝雨湿流光,爱青苔绣粉墙、鸳鸯浦外清波涨。新篁送凉,幽芳美香。云廊水榭堪游赏。倒金觞,形骸放浪,到处是家乡。”(杨以“议礼”戍永昌,侨寓安宁,遍游临安、大理诸郡。所至携娼伶,通良家妇女,皆大理董秀才为杨罗致之,呼为董牵头。诸夷酋欲得其诗翰不可,乃以精白绫作衤戒遗诸伎服之,使酒间乞书,杨欣然命笔,醉墨淋漓裙袖。酋重赏伎女购归,装潢成卷。杨后亦知之,便以为快。)
  杨用修在滇中与张含愈光最善,含有《寄用修》诗曰:“金马秋风十载余,芙蓉深巷闭门居。登楼莫作依刘赋,奉使曾传谕蜀书。卧病可怜天一柱,独醒无柰楚三闾。北来消息风尘动,白首沧江学钓鱼。”又“东观声名北斗齐,凤凰踪迹戌雕题。八千里外潮阳马,十九年来海上羝。铜柱蒹葭鸿雁响,铁城烟雨鹧鸪啼。连宵数有怀人梦,记得分明锦水西。”
  《草书百韵歌》,乃宋人编成,以示初学者,托名于羲之。嘉靖间,有一中书取以刻石,而一钜公序之,信以为然。有自京师来滇、持以问杨用修曰:“此羲之草韵也?”杨戏之曰:“字莫高于羲之,得羲之自作草书百韵歌,奇矣。又如诗莫高于杜子美,子美有《诗学大成》。经书出于孑子,孔子有《四书活套》。若求得二书,与此为三绝矣。”其人愕然曰:“孔子岂有《四书活套》乎?”杨曰:“孔子既无《四书活套》,羲之岂有《草书百韵》乎!”其人始悟。
  杨用修在滇中,有《怀归》诗:“星桥南望沉犀渚,雪岭西连抱珥河。关塞渺茫魂梦隔,山川迢递别离多。汀洲春雨搴芳杜,茅屋秋风带女萝。心事未从詹尹卜,生涯聊听焚童歌。”后暂归泸,已七十余。而滇士有谗之抚臣呙者,彼嘴迦艘玻使四指挥以银铛锁来。用修不得已至滇,则币涯败。然用惰遂不能归,病寓禅寺以没。(用修在泸州尝醉,胡粉傅面,作双丫髻插花,门生舁之,诸伎捧觞,游行城市,了不为怍。)
  【张鳌山】〔号石磐,安福人,简肃公之子。少为翰林庶吉士,其子凤林名秩者,又在翰林,三代皆闻人,为国朝一盛事。〕
  张石磐为南直隶提学,所取文字,专尚清新,一时陈腐者皆被黜,江南文体为之一变。其巡历松江,适一巡抚刘姓者在松,刘先发,石磐设席饯之,赠以诗曰:“我送中丞君,黄梅三月雨。紫燕语雕梁,滑莺坐春渚。风便快轻帆,花落怨东主。人生贵适意,适意应如许。”其诗今写在李塔汇寺璧云。
  张鳌山按庐试士,出《孟子》题:“不受于褐宽博,亦不受于万乘之君。视刺万乘之君,若刺褐夫。”后与宸濠变,械系北上。庐江知县刘梦熊,其同年也。因前为属官,处非其礼,即乘间嘲之曰:“公素有无君之心,得此非诬。”张讶之,因曰:“公考庐阳出题一节,已可验矣。”公不觉为愧屈,尝有诗云:“没马淤泥路转赊,看山好兴湿云遮。僧房春尽浑无主,开遍庭前木槿花。”后败事,以为诗谶。
  张鳌山被罪赦还,门下士往见。酒间,问公巡江北有可笑之文否?张云:“吾在徐州,以‘冯妇善搏虎’为题,一秀才云:‘嗟乎!冯妇一妇人也,而能搏虎。不惟搏也,而又善搏焉。夫搏虎者何?扼其吭,斩其头,剥其皮,投于五味之中而食之也。岂不美哉!’”举坐皆大笑。
  【常伦】〔字明卿,沁水人,与张石磐并杨慎榜进士。常多力善射,虽为文法吏,时盼じ阶⒘浸狡锒驰于郊。诸彻侯子弟从侠少年饮,常前突据上坐,起角射,咸不及,问,稍知为常评事,敬之,奉大白为