:“村中和尚种。”
  杜清碧本应召次钱唐,诸儒者争趋其门,顾渊白作诗嘲之,有“紫藤帽子高丽靴,处士门前当怯薛”之句。闻者传以为笑。用紫色棕藤缚帽而制靴,作高丽国样,皆一时所尚,“怯薛”,则内府执役者之译语也。(或以为燕孟初作。)
  顾渊白访僧胜福,闲游市井间,见妇女皆浓妆艳饰,因问从行者,知少艾者僧之宠,下此则皆道人所有。遂戏题一绝于壁云:“红红白白好花枝,尽被山僧折取归。祗有野薇颜色浅,也来钩惹道人衣。”胜见,亟命去之,然已盛传矣。
  松江俞俊弱冠从顾渊白游,亦负气傲物。当伯颜太师柄国日,尝赋《清平乐》长短句云:“君恩如草,秋至还枯槁。落落残星犹弄晓,豪杰消磨尽了。放开湖海襟怀,休教鸥鹭惊猜。我是江南倦客,等闲容易安排。”手稿留叶起之处,后与叶交恶,竟诉于官,必欲构成其罪。寅缘贿赂获免。(俊,其先嘉兴人,后占籍上海,娶也先普化次兄丑驴女。也先普化长兄观观死,蒸长嫂而妻之,次兄丑驴死,又蒸次嫂而妻之,俊妻母也,既而亦死,俊缚彩缯为祭亭,缀银盘十有四于亭两柱,书诗联盘中云:“清梦断柳营风月,菲仪表梓里葭莩。”盖“柳营”暗藏“亚夫”二字,“菲仪”谓菲人,“表梓”谓婊子,总贱娼滥妇之称。“葭莩”皆是夫也。郡人莫不多其才,而讥其轻薄如此。)
  【袁凯】〔字景文,号海叟,袁潜翁介可潜子也。其先蜀人,后占籍华亭。洪武间为御史,议事不合,趋朝过金水桥,诡得风疾,仆不起,太祖命以水钻钻之,忍死不为动,遂放归。太祖念之,遣使即其家起为本郡儒学教授,景文瞠目熟视使者,《唱月见高》一曲,使者复命,以为诚风,乃置之。〕
  袁潜翁《踏灾行》曰:“有一老翁如病起,破衲<监毛>毵瘦如鬼。晓来扶向官道傍,哀告行人乞钱米。时予奉檄离江城,邂逅一见怜其贫。倒囊赠与五升米,试问‘何故为穷民’?老翁答言听我语:‘我是东乡李福五。我家无本为经商,只种官田三十亩。延唐吣耆月初,卖衣买得犁与锄。朝耕暮耘受辛苦,要还私债输官租。谁知六月至七月,雨水绝无潮又竭。欲求一点半点水,却比农夫眼中血。滔滔黄浦如沟渠,农家争水如争珠。数车相接接不到,稻田一旦成沙涂。官司八月受灾状,我恐徵粮吃官棒。相随邻里去告灾,十石官粮望全放。当年隔岸分吉凶,高田尽荒低田丰。县官不见高田旱,将谓亦与低田同。文字下乡如火速,逼我将田都首伏。只因嗔我不肯首,却把我田批作熟。太平九月开旱仓,主首贫乏无可偿。男名阿孙女阿惜,逼我嫁卖陪家粮。阿孙卖与运粮户,即目不知在何处。可怜阿惜犹未笄,嫁向湖州山里去。我今年已七十奇,饥无口食寒无衣。东求西乞度残喘,无因早向黄泉归。’旋言旋拭腮边泪,我忽惊惭汗沾背。‘老翁老翁勿复言,我是今年检田吏’。”
  一人娶妻无元,袁可潜赠之《如梦令》云:“今夜盛排筵晏,准拟寻芳一遍。春去已多时,问甚红深红浅。不见不见,还你一方白绢。”
  袁景文初甚贫,尝馆授一富家。景文性疏放,师道颇不立,未几辞归。其家别延陈文东(壁)。文东惩景文故,待弟子甚严。一日,景文来访,文东适出,因大书其案云:“去年先生靡恃已,今年先生罔谈彼。若无几个始制文,如何教得犹子比。”(文东善书,故云然。)
  袁景文尝谒杨廉夫,见兀上有琴川时大本《咏白燕》诗:“春社年年带雪归,海棠庭院月争辉。珠帘十二中间卷,玉剪一只高下飞。天下公侯夸紫领,国中俦侣尚乌衣。江湖多少闲鸥鹭,宜与同盟伴钓矶。”谓廉夫曰:“此诗殆未尽体物之妙。”廉夫不以为然。景文归作诗,翌日呈廉夫,云:“故国飘零事已非,旧时王谢见应稀。月明秋水初无影,雪满梁园尚未归。柳絮池塘香入梦,梨花庭院冷侵衣。赵家姊妹多相忌,莫向昭阳殿里飞。”廉夫得诗叹赏,连书数纸,尽散坐客,一时呼为袁白燕云。(姑苏顾文昱,字光远,国初为广东行省郎中,《题白雁》云:“万里西风吹羽仪,独传霜翰向南飞。芦花映月迷清影,江水涵秋点素辉。锦瑟夜调米作柱,玉关晓度雪沾衣。天涯兄弟离群久,皓首江湖犹未归。”此与景文《白燕》诗可相颉颃。)
  张士诚据有平江日,松江俞俊以贿通伪尹郑焕署宰华亭,用酷刑舭,邑民恨入骨髓。袁海叟有诗曰:“四海清宁未有期,诸公衮衮正当时。忽然一日天兵至,打破王婆醋钵儿。”或者不知“醋钵”之义,以问叟。叟曰:“昔有不轨伏诛,暴尸于竿,王婆买醋,经过其下,适索朽尸坠,醋钵为其所压,着地而碎。王婆年老无知,将谓死者所致。顾谓之曰:‘汝只是未曾吃恶官司来’!”闻者皆绝倒。
  【陆象翁】。〕
  陆伯麟侧室育子,陆象翁以启戏贺之曰:“犯帘前禁,寻灶下盟。玉虽种于篮田,珠将还于合浦。移夜半鹭鹚之步,几度惊惶;得天上麒麟之儿,这回喝采。既可续诗书礼乐之脉,深嗅得油盐酱醋之香。”盖苏东坡咏婢谑词有“揭起裙儿,一阵油盐酱醋香”之句。
  【张明善】〔能填词度曲,每以诙谐语讽人,听之令人绝倒。〕