,使诸将截其还路。维惧,遁走,安等孤悬,遂皆降。
  十六国前赵刘曜遣将刘胤西伐张骏之武威,骏遣将辛岩、韩璞东拒刘胤,,屯于狄道城。韩璞进渡沃干岭。辛岩曰:‘我握众数万,藉氐、羌之锐,宜速战以灭之。不尔,久则变生。’璞曰:‘自夏末以来,太白犯月,辰星逆行,白虹贯日,皆变之大者,不可以轻动。动而不捷,为祸更深。吾将久而毙之。且曜与石勒相攻,胤亦不能久也。’积七十余日,军粮竭,遣辛岩督运于金城。胤闻之,大悦,谓其将士曰:‘韩璞之众,十倍于吾。吾粮廪将悬,难以持久。今分兵运粮,可谓天授吾也。若败辛岩,璞等自溃。彼众我寡,宜以死战。战而不捷,当无匹马得还。’士众咸奋。于是率骑三千,袭岩于沃干,大败之,璞军遂溃,死者二万余人。
  十六国后赵石勒将石季龙大掠荆河州而去,留将桃豹守城,住西台。勒将以驴千头运粮以馈桃豹,晋将祖逖遣韩潜、冯铁等追击于汴水,尽获之。桃豹宵遁。
  十六国前秦苻坚遣将王猛伐前燕慕容ィ师次潞川。燕将慕容评率兵十万御之,以持久制之。猛乃遣其将郭庆率骑五千,夜从间道起火于高山,因焚评辎重,火见邺中。评性贪鄙,障固山泉,卖樵鬻水,积钱绢如丘陵,三军莫有斗志,因而大败。
  大唐高宗遣将薛仁贵、郭待封伐吐蕃,仁贵留二万人作两栅,辎重并留栅内,倍道掩之。待封不从仁贵之策,领辎重继进。未至乌海,吐蕃二十余万悉众救其前军,迎击待封,败之,待封趋山,军粮及辎重并为贼所掠。仁贵遂退,军遂大败。[郭待封失辎重,所以致败。]
  孙子曰:‘火攻有五:一曰火人,[与敌陈师,敌傍近草,因风烧之,战之助也。]二曰火积,[烧其蓄积。]三曰火辎,[烧其辎重。]四曰火库,[当使闲人入敌营,烧其兵库也。]五曰火坠。[坠,堕也。以火堕入营中也。矢头之法,以铁笼火着箭头,强弩射敌营中。一曰火道,烧绝其粮道也。]行火必有因,[因奸人也。又因风燥而焚烧。]烟火素具。[烧烟具也。先具烧燧之属。]发火有时,起火有日。时者,天之燥也;[燥者,旱也。]日者,宿在戊箕、东壁、翼、轸也。[戊,翼参四宿。此宿之日则风也。]凡此四宿者,风起之日。[萧世诚曰:‘春丙丁,夏戊己,秋壬癸,冬甲乙,此日有疾风猛雨也。吾勘太乙中有飞鸟十,精知风雨期,五子元运式也。各候其时,可以用火也。’]凡火攻,必因五火之变而应之。火发于内,则早应之于外。[以兵应之。使闲人纵火于敌营内,当速进以攻其外也。]火发而其兵静者,待而勿攻;极其火力,可从而从之,不可从而止。[见利则进,知难则退。极,尽也。尽火力,可则应,不可则止,无使敌知所为。]火可发于外,无待于内,以时发之。发于上风,无攻下风。[不便也。烧之必退,退而逆攻之,必为所害也。]昼风久,夜风止。[数常也。阳,风也。昼风则火气相动也,夜风卒。欲纵火亦当如风之长短。]凡军必知五火之变,以数守之。[既知起五火五变,当复以数消息其可否。]故以火佐攻者明。’[取胜明也。]
  【火攻】
  汉将李陵征匈奴,战败,班师,为单于所逐,及于大泽,匈奴于上风纵火。陵亦先放火,烧断葭苇,用绝火势。[萧世诚曰:‘敌用火势焚吾门,思火灭门败吾,当便积薪助火,使火势盛,敌不得入,亦拒火之方也。’]
  后汉末,汉将皇甫嵩讨黄巾贼张角,嵩保长社。贼来围城,嵩兵少,军中皆恐,乃召军吏谓曰:‘兵有奇变,不在众寡。今贼依草结营,易为风火。若因夜纵火,必大惊乱。吾出兵击之,其功可成。’其夕遂大风,嵩乃约勒军士皆束炬乘城,使锐士间出围外,纵火大呼,城上举燎应之,嵩因鼓而奔其阵,贼惊乱奔走。嵩进兵讨之,与角弟梁战于广宗。梁众精勇,嵩不能克。明日,乃闭营休士,以观其变。知贼意稍懈,乃潜夜勒兵,鸡鸣驰赴其阵,至晡时大破之。
  后汉末,刘表死,曹公克荆州,得刘琮水军,沿流东下。吴主孙权遣周瑜领兵逆曹公,遇于赤壁,初一交战,曹公军披退,引兵次江北。瑜等在南岸,瑜部将黄盖曰:‘今寇众我寡,难与持久。然观操军,方连船舰,首尾相接,可烧而走也。’乃取蒙冲斗舰数十艘,实以薪草,膏灌其中,裹以帷幕,上建牙旗。先书报曹公,期以欲降。又先备走舸,各系火大船后,因风相次俱前。曹公军吏士皆延颈遥观,指言盖降。盖放诸船,同时发火。时风盛猛,悉延烧岸上营落。顷之,涎嬲盘欤[弦舯辏火飞也。]人马烧溺死者甚众,军遂败退。
  东晋将殷浩北伐,其长史江取数百鸡,以长绳连之,其脚皆系火。一时驱放,群鸡飞散,火k羌营,因而奋击羌将姚襄,大败走之。
  后周遣将伐高齐,齐将段韶与太尉兰陵王长恭同往捍御。至西境,有柏谷城者,乃绝险,古城千仞,诸将莫肯攻围。韶曰:‘汾北河东,势为国家之有,若不去柏谷,事同痼疾。计彼援兵,会在南道,今断其要路,救不得来。且城势虽高,其中甚狭,火弩射之,一旦可尽。’诸将称善,遂鸣鼓而攻之,城溃,获仪同薛敬礼,大斩获首虏。仍城华谷,置