送,便可速来。’刘穆之闻兴使,驰入,而宋武发遣已去。以兴所言并答,具语穆之。穆之曰:‘常日事无大小,必赐与谋。此宜善详,云何率尔便答。未能威敌,正促彼怒耳。若燕未可拔,兴救奄至,不审何以待之?’宋武笑曰:‘此是兵机,非卿所解,故不语耳。夫兵贵神速,彼若审能遣救,必畏我知,宁容先遣信命。此是其见我伐燕,内已怀惧,自强之辞耳。’兴竟不能出师。广固终拔,擒慕容超,平齐地。
  【敌降审察】
  楚汉相持,项羽围汉王于荥阳。汉王请和,割荥阳以西者为汉。亚父劝项王急攻荥阳,汉王患之。陈平反闲既行,羽果疑亚父,亚父大怒而去,发病死。汉将纪信曰:‘事急矣,臣请诳楚,可以闲出。’于是陈平夜出女子东门三千余人,楚因击之,纪信乃乘王车,黄屋左纛,曰食尽,汉王降楚。楚军皆呼万岁,之城东观之。以故汉王得与数十骑出西门,遁走。
  后魏万俟丑奴、[万音墨。俟音其。]宿勒明达等反叛,寇掠泾州,魏将崔延伯率众讨之。时丑奴置营泾州西北七十里。众军将出营讨贼,未战之闲,有贼数百骑,诈持文书,云是降簿,乞且缓师。延伯谓其事实,逡巡未斗。俄而,宿勒明达率众自东北而至,乞降之贼从西竞下,诸军前后受敌。延伯上马突阵,贼势摧挫,便尔逐北,迳造其营。贼本轻骑,延伯军兼步卒,兵力疲怠,贼乃乘闲得入排城。延伯军遂大败,死伤者二万人。
  西魏大将周文征东魏,战于邙山,裨将于谨率其麾下伪降,立于路左。东魏大将齐神武军乘胜逐北,不以为虞。追骑过尽,谨乃自后击之,敌人大骇。独狐信又收集兵士于后奋击,齐神武军遂乱,以此西魏军得全而返。
  兵四
  孙子曰:‘用闲有五:有因闲,有内闲,有反闲,有死闲,有生闲。五闲俱起,莫知其道,是谓神纪。因闲者,因其乡人而用之者也。[因敌乡人知敌表里虚实之情,故就而用之,可使伺候也。]内闲者,因其官人而用之者也。[因在其官失职者,若刑戮之子孙与受罚之家也。因其有隙,就而用之。]反闲者,因其敌闲而用之者也。[敌使闲来视我,我知之,因厚赂重许,反使为我闲也。萧世诚曰:‘言敌使人来候我,我佯不知,而示以虚事,前却期会,使归相语,故曰反闲。’]死闲者,为诳事于外,令吾闲知之,而待于敌闲者也。[作诈诳之事于外,佯漏泄之,使吾闲知之。吾闲至敌中,为敌所得,必以诳事输敌,从而备之。吾所行不然,闲则死矣。又云,敌闲来,闻我诳事,以持归,然皆非所图也。二闲皆不能知幽隐深密,故曰死闲也。萧世诚曰:‘所获敌人,及己叛亡军士有重罪系者,故为贷免,相敕勿泄,佯不秘密,令敌闲窃闻之。吾因纵之使亡,亡必归。敌必信焉,往必死,故曰死闲。’]生闲者,反报者也。[择己有贤才智谋,能自开通于敌之亲贵,察其动静,知其事计,彼所为已知其实,还报,故曰生闲。]故三军之亲莫亲于闲,[若不亲抚,重以禄赏,则反为敌用,泄我情实。]赏莫厚于闲,[厚赏之,赖其用。]事莫密于闲,[闲事不密,则为己害。]非圣智不能用闲,[不能得闲人之用。]非仁义不能使闲,非微密者不能得闲之实。[用意密而不漏。]闲事未发而先闻,其闲者与所告者皆死。凡军之所欲击,[所欲击之军。]城之所欲攻,[所欲攻之城者。]人之所欲杀,[所欲杀之人者。]必先知其守将、左右、谒者、门者、舍人之姓名,[守,谓官守职任者。谒,告也,主告事者也。门者,守门者也。舍人,守舍之人也。必先知之为亲旧,有急则呼之,则不见呵止,亦因此知敌之情。]令吾闲必索知之。敌闲之来闲我者,因以利导而舍之,[舍,居止也。令吾人遗以重利,复遇而舍止之,可令诡其辞。故反闲可得而用也。故能取敌之闲而用之。]因是而知之,故乡闲、内闲可得而使也。[因反敌闲而知敌情,乡闲、内闲者皆可得使。]因是而知之,故死闲为诳事可使告敌,因是可得而攻也。[因诳事而知敌情,生闲往返,可使知其敌之腹心所在。]因是而知之,故生闲可使如期。五闲之事,主必知之,[人主当知五闲之用,厚其禄,丰其财。]故反闲不可不厚也。[反闲,五闲之本,事之要也,故当在厚待。]则伊、吕之在夏、殷,为殷、周反闲,岂不重之哉!唯明主贤将,能以上智为闲者,必成大功。此兵之要,三军所恃而动者也。’
  【闲谍】
  春秋时,楚师伐宋,九月不服,将去宋。楚大夫申叔时曰:‘筑室反耕者,宋必听命。’楚子从之。[筑室于宋,分兵于田,示无去志。王从其言。]宋人惧,使华元夜入楚师,登子反之床,起之,曰:‘寡君使元以病告,[兵法:因其乡人而用之,必先知其守将、左右、谒者、门者、舍人之姓名,因而利导之。华元盖用此术得以自通。]曰:“敝邑易子而食,析骸以爨。虽然,城下之盟,有以国毙,不能从也。[宁以国毙,不从城下盟。]去我三十里,唯命是听。”’子反惧,与之盟,而告楚子,退三十里。宋及楚平。[华元若不因闲谍,无由得入楚军。]
  战国郑武公欲伐胡,先以其子妻胡,因问群臣曰:‘吾欲用兵,谁可伐者?’大夫关