頹吱敷般吱敷(一)頞吒般吱敷(二)鳩離敷(三)鳩離比敷(四)鳩羅鳩臘比敷(五)沙離莎臈波(六)提敷伊離敷(七)伊羅移敷(八)伊臘鼈敷(九)小兒頭痛腹痛。誦下真言七徧。(手印俟補)真言曰。羅那多羅(一)摩羅提離(二)躭波羅提利(三)吼樓壽(四)無樓壽(五)聞闍輂(六)叉輂差(七)○([卄/大/車]讀若掬)以下蓮華部。或於此蓮華法部分二。一名觀音部。一名文殊部。似太碎也。
一心奉請千光王靜住如來廣大圓滿無礙大悲心真言曼荼羅法(拜觀同上)○(凡非此菩薩專呪。當更探呪主何人。此亦可屬佛部。然當機代演者。觀音大士也)大悲觀世音。於往昔時。在千光王靜住如來所。住於初地。得聞大悲真言。頓超第八地。心生歡喜。發誓願言。若當來堪能利益安樂一切眾生者。令我即時身生千手千眼。發是願已。應時身上千手千眼悉皆具足。十方千佛。放光照觸。從是以後。恒在佛前。蓮華化生。不受胎藏之身。若受持者。成滿善根。
除一切病。壽考富強。消除障難。手印。兩手虗心合掌。頭指來去。真言曰。
南無(此云歸命)喝(是引聲。諸部無此字)囉怛那(二合。此云寶)哆囉(二合)夜(引)耶(此云三。順此方言。歸命三寶。耶字。依聲明法八轉聲中。乃第四為聲。為彼作禮。故云為也。下皆準此)(一句)南無阿(引)利耶(二合。此云聖者)(二句)婆盧羯帝(此云觀)爍鉢囉耶(此云自在)(三句)菩提薩埵婆(二合)(引)耶(於上五字。此方語略。略彼三字。但云菩薩)(四句)摩訶(引)薩跢婆(二合)(引)耶(此云大勇猛者)(五句)摩訶(引)迦盧尼迦(引)耶(此云大悲者。
順此方言。歸命聖者觀自在菩薩大勇猛大悲者。此準空師仁王護國真言。釋此歸敬辭。世有出像大悲像。逐句皆作佛菩薩名。或以為杜撰矣)唵(上)(七)薩婆囉罰曳(八)數怛那怛寫(九)南無悉吉利埵伊蒙阿利耶(十)婆盧吉帝室佛囉棱馱婆(十一)南無那囉謹墀(十二)醯利摩訶皤哆沙咩(十三)(羊鳴音)薩婆阿他豆輸朋(十四)阿逝孕(十五)薩婆薩哆(世本有那摩婆薩哆五字)那摩婆伽(十六)摩罰特豆(十七)怛姪他(十八)唵阿婆
盧醯(十九)盧迦帝(二十)迦盧帝(二十一)夷醯利(二十二)摩訶菩提薩埵(二十三)薩婆薩婆(二十四)摩羅摩羅(二十五)摩醯摩醘利駄孕(二十六)俱盧俱盧羯幪(二十七)度盧度盧罰闍耶帝(二十八)摩訶罰闍耶帝(二十九)陀羅陀羅(三十)地利尼(三十一)室佛囉耶(三十二)遮羅遮羅(三十三)摩摩罰摩囉(三十四)穆帝曬(三十五)伊醯移醯(三十六)室那室那(三十七)阿囉嘇佛囉舍利(三十八)罰沙罰嘇(三十九)佛羅舍耶
(四十)呼盧呼盧摩囉(四十一)呼盧呼盧醯利(四十二)娑羅娑羅(四十三)悉利悉利(四十四)蘇盧蘇盧(四十五)菩提夜菩提夜(四十六)菩陀夜菩陀夜(四十七)彌帝利夜(四十八)那囉謹墀(四十九)地唎瑟尼那(五十)波夜摩那(五十一)娑婆訶(五十二)悉陀夜(五十三)娑婆訶(五十四)摩訶悉陀夜(五十五)娑婆訶(五十六)悉陀喻藝(五十七)室皤囉耶(五十八)娑婆訶(五十九)那囉謹墀(六十)娑婆訶(六十一)摩囉摩囉(
六十二)娑婆訶(六十三)悉囉僧阿穆佉耶(六十四)娑婆訶(六十五)娑婆摩訶阿悉陀夜(六十六)娑婆訶(六十七)者吉羅阿悉陀夜(六十八)娑婆訶(六十九)波陀摩羯悉哆夜(七十)娑婆訶(七十一)那囉謹墀皤伽囉耶(七十二)娑婆訶(七十三)摩婆利勝羯囉夜(七十四)娑婆訶(七十五)南無喝囉怛那哆囉夜耶(七十六)南無阿利耶(七十七)婆嚧吉帝(七十八)爍皤囉耶(七十九)娑婆訶(八十)唵悉殿都曼多囉鉢駄耶(八十一)娑婆
訶(八十二)
此真言名大悲心。當知其形貌相狀。於一切處平等心是。無為心是。無染著心是。空觀心是。恭敬心是。卑下心是。無襍亂心是。無見取心是。無上菩提心是。真言行人。知是九相。是大悲心。住於淨室。澡浴清淨。虔誠供養。發宏誓願(廣如大悲陀羅尼經)。入四無量心三摩地智。制心一處。更莫異緣。如法持誦。菩薩是時。當以千眼照見。千手護持。所有世間經書。悉能受持。眾生諸病。悉能治之。亦能降伏天魔外道。
左旋