云皇子以为无此物,殆即其人也。《鬼恶》音乌。
【三】【疏】夫人忿怒则滀聚邪气,于是精魂离散,不归于身,则心虚弊犯神,道不足也。【释文】《忿》拂粉反,李房粉反。《滀》敕六反。《之气散而不反则为不足》李云:忿,满也。滀,结聚也。精神有逆,则阴阳结于内,魂魄散于外,故曰不足。【四】【疏】夫邪气上而不下,则上攻于头,令人心中怖惧,郁而好怒;下而不上,阳伏阴散,精神恍惚,故好忘也。夫心者,五藏之主神灵之宅,故气当身心则为病。【释文】《上》时掌反。下同。《而不下则使人善怒下而不上则使人善忘》亡尚反。
李云:阳散阴凝,故怒;阴发阳伏,故忘也。《不上不下中》丁仲反。《身当心则为病》李云:上下不和,则阴阳争而攻心。心,精神主,故病也。【校】(一)氏字依诸子平议补。桓公曰:“然则有鬼乎?”
曰“有【一】。沈有履,灶有髻【二】。户内之烦壤,雷霆处之【三】;东北方之下者,倍阿鲑蠪跃之【四】;西北方之下者,则泆阳处之【五】。水有(冈)〔罔〕(一)象【六】,丘有峷【七】,山有夔【八】,野有彷徨,泽有委蛇【九】。”
【一】【疏】公问所由,答言有鬼。【二】【疏】沈者,水下〔污〕(二)泥之中,有鬼曰履。灶神,其状如美女,着赤衣,名髻也。【释文】《沈有履》司马本作沈有漏,云:沈水污泥也。漏,神名。◎俞樾曰:司马云:沈,水污泥也。则当与水有冈象等句相次,不当与灶有髻相次也。沈当为煁。煁从甚声,沈从冘声,两音相近。诗荡篇其命匪谌,说文心部引作天命匪忱;常棣篇和乐且湛,礼记中庸篇引作和乐且耽;并其证也。煁之通作沈,犹谌之通作忱,湛之通作耽矣。
白华篇卬烘于煁,毛传曰:煁,灶也。是煁灶同类,故以煁有履灶有髻并言之耳。郑裨谌字灶,谌即煁之假字;汉书古今人表作裨湛,湛亦煁之假字。李善注文选邹阳上吴王书曰:湛,今沈字;又注答宾戏曰:湛,古沈字。然则以沈为煁,即以湛为煁也。《灶有髻》音结,徐胡节反,郭音诘,李音吉。司马云:髻,灶神,着赤衣,状如美女。◎庆藩案史记孝武本纪索隐引司马,髻作浩,云:浩,灶神也,如美女,衣赤。
【三】【疏】门户内粪壤之中,其间有鬼,名曰雷霆。【释文】《霆》音庭,又音挺,又徒佞反。【四】【疏】人宅中东北墙下有鬼,名倍阿鲑蠪,跃状如小儿,长一尺四寸,黑衣赤帻,带剑持戟。【释文】《倍》音裴,徐扶来反。《阿鲑》本亦作蛙,户娲反,徐胡佳反。《蠪》音龙,又音聋。《跃之》司马云:倍阿,神名也。鲑蠪,状如小儿,长一尺四寸,黑衣赤帻大冠,带剑持戟。【五】【疏】豹头马尾,名曰泆阳。【释文】《泆阳》音逸。司马云:泆阳,豹头马尾,一作狗头。
一云:神名也。【六】【疏】注云(三),状如小儿,黑色,赤衣,大耳,长臂,名曰(冈)〔罔〕象。【释文】《罔象》如字。司马本作无伤,云:状如小儿,赤黑色,赤爪,大耳,长臂。一云:水神名。【七】【疏】其状如狗,有角,身有文彩。【释文】《峷》本又作莘。所巾反,又音臻。司马云:状如狗,有角,文身五采。【八】【疏】大如牛,状如鼓,一足行也。【释文】《夔》求龟反。司马云:状如鼓而一足。【九】【疏】其状如蛇,两头,五采。
【释文】《方》音傍。本亦作彷,同。《皇》本亦作徨,同。司马云:方皇,状如蛇,两头,五采文。◎卢文弨曰:今本作彷徨。【校】(一)罔字依世德堂本改。(二)污字依释文补。(三)今本无此注,注疑司马之误。公曰:“请问,委蛇之状何如【一】?”【一】【疏】桓公见鬼,本在泽中,既闻委蛇,故问其状。【释文】《委》于危反,又如字。皇子曰:“委蛇,其大如毂,其长如辕,紫衣而朱冠。其为物也,恶闻雷车之声,则捧其首而立。见之者殆乎霸。
”桓公辴然而笑曰:“此寡人之所见者也【一】。”于是正衣冠与之坐,不终日而不知病之去也【二】。【一】【疏】辴,喜笑貌也。殆,近也。若见委蛇,近为霸主。桓公闻说,大笑欢(之)〔云〕:“我所见正是此也。”【释文】《朱冠》司马本作俞冠,云:俞国之冠也,其制似螺。
左旋