「名古莽之国」,下文云「曰阜落之国」,则此谓字当与「名」「曰」同义,不当读为为。陶说疑未审。跨河南北,释文云:跨,苦化切。越岱东西,万有余里。其阴阳之审度,故一寒一暑;俞樾曰:审度二字传写误倒,本作「阴阳之度审」。下句云「其昏明之分察,故一昼一夜。」度与分对,审与察对,以是明之。昏明之分察,故一昼一夜。释文云:分,符问切。其民有智有愚。万物滋殖,才艺多方。有君臣相临,礼法相持。其所云为不可称计。一觉一寐,以为觉之所为者实,梦之所见者妄。东极之北隅有国曰阜落之国。释文云:阜音妇。其土气常燠,释文云:燠音郁。日月余光之照。其土不生嘉苗。其民食草根木实,不知火食,性刚悍,强弱相藉,释文云:藉音陵。伯峻案:藉不当有陵音。释文之意,盖以藉当训陵轹之陵(后汉书朱浮传注:陵轹犹欺蔑也),遂以陵音拟之。藉自有欺陵之意(史记田蚡传「今吾身在也,而人皆藉吾弟」,注,藉,蹈也,践踏之也),不必改读也。此条疑景元所补。贵胜而不尚义;多驰步,少休息,常觉而不眠。〔注〕方俗之异,犹觉梦反用,动寝殊性,各适一方,未足相非者也。〔解〕故举此二国之异,而神之可会者未尝殊也。故知神理之契运不明梦觉衣食。苟嗜欲之不忘,则情系于俗矣。陶鸿庆曰「西极之南隅有国焉不知境界之所接名古莽之国」云云,「东极之北隅有国曰阜落之国」云云,以今地理学考之,南北二字当互易。
  周之尹氏大治产,释文云:治音持。其下趣役者侵晨昏而弗息。秦本「趣」作「趍」。释文云:趣音趍,下同。任大椿曰:史记张仪传:「方将约车趋行。」正义:「趋音趣。」司马迁传:「趣舍异路。」趣舍即趋舍也。汉书贾谊传:「趣中肆夏。」趣即趋。故敬顺释文云趣音趋也。伯峻案:趍俗趋字(见广韵十虞趋下及龙龛手鉴),与说文「趍赵」之「趍」(音池)形同而音义异。有老役夫筋力竭矣,伯峻案:管子轻重己篇云:「处里为下陈,处师为下通,谓之役夫。」役夫为贱者之称,故可为诟詈之辞。文元年左传云:「江芊怒曰:呼!役夫!宜君王之欲杀女而立职也。」而使之弥勤。昼则呻呼而即事,释文云:呻呼音申吟,下同。伯峻案:呼不当有吟音,或文有脱误。不然,则疑敬顺盖以吟训呼,遂尔标音,不知其不合音理也。夜则昏惫而熟寐。释文云:惫,蒲介切。精神荒散,昔昔梦为国君。秦恩复曰:昔与夕声相近。伯峻案:诗云,「乐酒今昔」,今昔,今夕也。谷梁传「日入至于星出谓之昔」,昔即夕。管子云「旦昔从事」,旦昔,旦夕也。皆昔夕相假之证。释文云:昔昔,夜夜也。居人民之上,总一国之事。游燕宫观,释文云:燕音宴。观,古乱切。恣意所欲,其乐无比。释文云:乐音洛。觉则复役。释文云:觉音教,下同。人有慰喻其懃者。秦本「懃」作「勤」。役夫曰:「人生百年,昼夜各分。〔注〕分,半也。吾昼为仆虏,苦则苦矣;夜为人君,其乐无比。何所怨哉?」尹氏心营世事,虑锺家业,心形俱疲,夜亦昏惫而寐。昔昔梦为人仆,趋走作役,无不为也;数骂杖挞,无不至也。眠中啽呓呻呼,〔注〕啽,吾南反。呓音艺。释文云:啽,吾南切。呓音诣。啽呓呻吟,并寐语也。彻旦息焉。尹氏病之,以访其友。友曰:「若位足荣身,资财有余,胜人远矣。夜梦为仆,苦逸之复,数之常也。〔注〕夫盛衰相袭,乐极哀生,故觉之所美,梦或恶焉。释文云:恶,乌路切。若欲觉梦兼之,岂可得邪?」尹氏闻其友言,宽其役夫之程,减己思虑之事,释文云:思音四。疾并少间。〔注〕此章亦明觉梦不异,苦乐各适一方,则役夫懃于昼而逸于夜,尹氏荣于昼而辱于夜。理苟不兼,未足相跨也。〔解〕夫劳形而逸其神者,则觉疲而梦安;劳神而役形者,则觉乐而梦苦。神者,生之主也;而人不知养神以安形。形者。神之器也;而人不知资形以逸神也。故形神俱劳,两过其分。若劳佚适中者,疾并少间矣。注「则役夫」汪本作「明役夫」,今从各本改。「适一方」或作「通一切」。釋文「跨」作「」,云:少间,病差也。音誇。
  郑人有薪于野者,偶骇鹿,御而击之,〔注〕御,迎。释文云:御音讶,迎也。毙之。释文云:毙音币。恐人见之也,遽而藏诸隍中,释文云:隍音黄,无水池也。覆之以蕉。黄生曰:蕉樵古字通用。取薪曰樵,谓覆之以薪也。庄子人间世:「死者以国量乎泽若蕉」。字与此同,谓死人骨如积薪也。今以蕉字为芭蕉用,而相如子虚赋但作巴且。释文云:蕉与樵同。不胜其喜。释文云:胜音升。俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉。顺涂而咏其事。傍人有闻者,用其言而取之。既归,告其室人曰:「向薪者梦得鹿而不知其处;吾今得之,彼直真梦矣。」「梦」下本有「者」字。俞樾曰:此本作「彼直真梦矣」,「者」字衍文。卢重玄本无者字。伯峻案:俞说是也。今依秦刻卢重玄本、四解本删「者」字。室人曰:「若将是梦见薪者之得鹿邪?讵有薪者邪?今真得鹿,是若之梦真邪?」夫曰:「吾据得鹿,何用知彼梦我梦邪?」薪者之归,不厌失鹿。伯峻案:厭通。說文「,安也。」诗小戎:「厌厌良人。」传云:「厌厌,安静也。」不