。魏世者字季冶,淮南人,劉曄之子也,才辨而無行,曹爽用為選部郎,後出平源#6太守,景王誅之。晋初者字正輿,沛國人,永嘉中為揚州刺史。些二人不知何者是東越大將軍,以意言之,多是正輿耳。
荀覬為太山君。荀頗,字景倩,或第四子也。博學有詞理,佐命晋世,起家為黃門郎,遷尚書僕射,司空、太尉、太傳。太始十年亡,年七十,謚曰康公。《蘇韶傳》云:劉孔才為太山公,欲反,北帝已誅滅之。孔才即劉邵也。又梅頤為豫章太守,夢被召作太山府君,克日便亡。
不知此二位與君復各是異職否耳。又云有太山令。
領一萬兵鎮處,亦有數百處也。領數千兵鎮處,亦有數百處,更相統隸耳,皆有長史司馬。王文度鎮廣陵,忽見卒來,召作平北將軍、徐兖二州刺史。王云:我今已作此官。卒云:此是天上職耳。須臾去,尋迎至而亡失。天地間事理,乃不可限以胸臆而尋之。此幽顯中都是有三部,皆相關類也。上則仙,中則人,下則鬼,人善者得為仙,仙之謫者更為人,人惡者更為鬼,鬼福者復為人,鬼法人,人法仙,循還往來,觸類相同,正是隱顯小小之隔耳。
達者監之,便無復所關。
荀頜取顧衆為太山將軍,用曹洪為司馬,桓範為長史。顧衆,字長始,吴郡人,顧愷孫,顧祕子也。仕晋丹陽尹,領軍尚書僕射,永和二年亡,年七十三,追贈特進,謚靖伯。曹洪,字子廉,魏武從弟,家大富而儉吝,數征伐,為驃騎將軍,封樂成侯,太和六年病亡。桓範,字元則,沛國人,有才學籌策,仕魏世,位至太司農,黨曹爽被誅也。
王逸少有事,繫禁中已五年,云事已散。即王右軍也。受時不欲呼楊君名,所以道其字耳。
逸少即王庭兄曠之子,有風炁,善書,後為會稽太守,永和十一年去郡,告靈不復仕。先與許先生周旋,頗亦慕道,至昇平五年辛酉歲亡,年五十九。今乙丑年,說云五年,則亡後被擊。被繫之事,檢邇未見,其咎恐以懟憾告靈為謫耳。
蔣濟為南山伯,領二千兵。蔣濟,字子通,楚國平阿人,仕漢魏,歷位至太尉,從宣王誅曹爽,其年亡,謚景侯。為領軍時,有其婦夢亡兒為太山五伯,來迎太廟西,孫阿為太山令,求囑阿乞轉在好處。濟即為仍之,阿亦即亡。
後又夢云:已蒙轉錄。事凡如此例。鬼官職位雖略因生時貴賤,而大有舛駁,皆由德業之優劣,功過之輕重,更品其階叔,不復得全依其本基耳。
王庾為部鬼將軍。庾字世將,瑯瑘人,修齡父也。多才藝政書,善屬文,解音聲,位至平南將軍、荊州刺史,年四十七病亡,贈驃騎,謚康侯也。
此有識位者,粗相識耳。其無位者不可一二盡知之。如此散者無限數也。此皆後段所說,似猶是荀中侯,所以止道或不稱姓,而顗復云姓,恐以分別周顗也,所說人多是近世,當由代謝參差,兼易憶識者矣。
三代乃遠,而兩漢魏晋,實有一段才名人,如劉向、董仲舒、揚雄、張衡、蔡邕、鄭玄、王弼、阮、嵇之儔,並不應空散。數術有如管、郭,亦無標邊,故當多不隸三官,頗得預於仙家驅任矣。前論帝王中亦不均,魏文、晋武,受命之主而不顯,反言魏武、晋宣。孫權應與劉備同,亦不載,道策。此並當啟國之基,功高樂推故也。其繼體守文之君,都無所出矣。
右以前後兩過受事,皆是楊君受旨,書多儳治。又掾更寫兩本,悉無異,並各成一卷,相隨始末訖此耳。
許肇今為東明公右帥晨。帥晨之任,如世間中書監。許肇,字子阿,即長史七代祖,司徒敬也。雖有賑救之功,而非陰德,故未蒙受化,既福流後葉,方使上拔,然後為九宮之仙耳。此帥晨之官,四明亦並應有之。
邵奭為東明公,云行上補九宮右保公。前云邵為南明公,今乃是東,若非名號之誤,則東南之差,既尋當遷擢,則必應是啟中君,脫爾云邵耳,亦可是有甘棠之德,故不限其年月耳。
右七月十六日夜,定錄君所告。
此二條別受,不關酆記部。
辛玄子自叙并詩
此下剪除半行去,不知當是何字也。
玄子,字延期,隴西定谷人,漢明帝時諫議大夫,上洛、雲中、趙國三郡太守辛隱之子。辛隱,字某某,檢外書未得此位業。按諸辛舊關隴豪族,前漢有辛慶忌,後漢有辛繕,並高直之士,辛毗是其七世孫,則隱是毗之八世祖,但一百四五十年中而已,八世嫌其太促耳。玄子少好道,遵奉法戒,至心苦行,日中菜食,鍊形守精,不遘外物。
州府辟聘,一無降就,遊山林,棄世風塵,志願憑子晋於維岑,倡陵陽於步玄
左旋