,一名道光一名葆光。是又以光字之同,而訛以其指斥葉文叔者,今以無名子之註考之,前乎文叔未有註後乎文叔未有斥文叔之非者。無名子恐其失真人之旨,迷誤後人於乾道癸巳,冒犯天譴,謹依師旨註解篇義,毫分縷析,惟恐人迷,可謂世人節錄諸解,未見全文,又訛翁姓為老者之稱,分象川翁無名子為二人。近又訛無名子之註為紫賢之註,訛以傳訛,於其文義、年月尚不能參考其妄,安望其知仙道之真傳也哉。金丹大道之的傳久矣,其絕矣。今四海混一,學仙紛紛,求其一二能聞是道者,何其寥寥也。抑紫賢此註不傳於後世乎,將予孤寡而未見乎。今無名子之註詳盡而無留蘊,世傳紫賢之註大同而多闕略,假使紫賢有註,無名子安得不援其文而反竊其全文而易以己名而傳世乎。無名子於釋月圓之義,止引紫賢二語,可見紫賢之未有註也。註者,於始於有作人事覺之註,及引無是子日,無是即無名之訛也,可見紫賢之未嘗有註也。今訛為紫賢之今之學仙者未可以紫賢顯知、無名罕知,以重為輕也。然其師傳之真、仙道之正,二仙皆同也,皆傳之自平叔。真人斯文所在,端有神物營衛護持,安得不寶其文而珍藏之,擇其人而流傳之。因並附所記真人本末及紫賢事邇於無名子註文之後,而通辨之,庶得斯註疏者理易明、訛易革,知吾言之不妄,不敢訛傳其註也。知大道之難聞,不敢輕傳非人也。學仙有綠,因文解義,因註達旨,不迷傍門,直超大道,天之所賜,則金丹大道未嘗絕傳矣。世之又傳別本有淳熙改元九月子虛子小序,在陳紫陽序之前。其於無名子之序節去,謹依仙翁之祕旨一段。又易其後文《分三乘祕要論》,名貫卷首。其於註文增又日:其說之要,以童男童女為陰陽、龍虎。男女之氣為先天、後天,為鉛汞,為真水火,為初弦。當天癸之年為癸生,二八為三陽備,為蟾光圓,為金鼎完,為大小無傷,為兩國全,為先天氣,為外藥,誠可謂邪宗曲振而妄註之也。乃子虛子之邪宗,故不敢顯姓名。又冒先書其年月,託以無名子未言旨取於世。或日子虛子即無名子之異號,日審如是,則無名子自相矛盾矣。且乾道癸巳次年甲午,改元淳熙,一年之問,師旨遽異,何以言之。嘉泰甲子白雲子序陳紫陽,始傳斯註,相詛三十二年,註文全然純一,祕旨坦然明白,無一字邪說以揉雜之。癸巳至甲午相詛期月,即畔前註,當是時無名子未仙去,倘見聞之,必以為邪宗而攻之矣,豈有攻葉文叔而守子虛子者乎。且子虛子何不就有道以正,使其傳果正邪。無名子必自增改,又何以為增無名子未言之旨乎。是以知其妄註也審矣。學仙之士,有綠獲斯註之真者,幸明鑑而珍襲之。至元丙子中元空玄子戴起宗一仲同父謹辨。
  我聞在昔有若紫賢真人闡大道之希微,拯迷徒之淪溺,道成之日,著《悟真篇》以傳于世。蓋平生之所歷,萃於此矣。學道者不率是篇之所言,譬猶適江海而離楫也。奈何世遠風微,言厲道隱。堅執傍門,以毀仙道。深蔽法象,以非真詮。由此以神仙為渺茫,丹書為漫誕,而《悟真》之書,真人之心,竟莫克明于世。乃若無名子接夫正傳之緒,念其註者訛以傳訛,復以此書註行于世,章分句釋,畦疏叮別,盡泄天機,備載其中。熟玩精思,當自得也。叔祖父自稚齡慕道,讀之有年,天啟其衷,與聞玄祕。以平日所聞於父師所授者,與夫己之所自得者,疏於無名子註文之末,俾來者得以取準焉,不至墮於渺茫而流于誕漫也。溥哉,其心乎順,夙生有綠,獲閥其書,皇為慶幸。又安得友方外之人,踏名蠟以棲真,策仙風而遐詣。安立鼎爐,呼吸龍虎,顛倒汞鉛,採之於一時,胎之於十月,空之於九載,泠然馭飛車,度弱水,跨靈鱉,侍諸仙真之下風,以聞希夷之大道,以拯淪溺之徒,乃所願則學紫賢也。至元丁丑上巳日後學戴順稽首書于朱湖大生洞天。
  金丹法象
  無名子於《悟真篇註》鑽集金丹法象,比喻眾名,可謂備矣。起宗推廣裒集《參同契》及諸仙經論詩詞,凡所假借天道、《易》象、人事、理物比喻金丹陰陽法象,分為七類,附於《悟真篇註》之下,庶學仙者易於參究,知夫內外同異之分,互為法象。五行變化之序,難以定名。明其本源之一契,其同有之實辨其異喻之名,則仙師之明,皆可以一貫之。得於此而忘真荃,由於此而成仙道,亦非小補云。至元丁丑上元戴起宗序。
  陽
  天    日    參    乾
  離    父    夫    君
  主    婦    性    氣
  神    冠    魂    目
  火    南    甲    午
  丙    二    七    心
  花    玉    龍    蛇
  雄    牡    虛    氣
  上    穀    物    器
  矩    要    汞    輕
  浮    精    字    戊
  大    動    表    兔
  剛    赤    呼    無
  奇    德    禮    喜
  賞    男