?某有兒十餘歲,願為處士執蓋,烹茶給使左右,可乎?趙欣然可之。任執役又七八年,恭謹勤靜,趙頗鄰之。忽一日,熟視其面,驚謂之曰:爾神形異矣,當有棄市之厄,不宜復在此矣。爾常見鑪鼎之事,能記之乎?任曰:某未受處士之教,不敢竊記也。即取其藥石之類,一一示之,口傳手授,使其點錫成銀。戒之曰:勿衣羅錦,勿事奢華,勿酣嗜酒肉,勿耽習美色,勿乘銀鏡,勿干宦名,爾衣食素薄相,命窮賤,吾以此給爾衣食而已,爾當為僕役二十年,儉心刻意,甘於力役,小有不忍,必陷刑戮矣,戒之慎之。
遂次別其家,與段支使弟為照保,凡十年,節行操守,異於常僕,無何段弟赴京,以其廉恪,委之在家,既而點化銀物,過理費用,主妾詬罵,不能容忍,持刀殺之。禁錮考按,將抵極法。法官問其本末,具述前事,試其化錫,果亦不謬。任泣曰:某違處士戒約,自陷刑網,苟能忍之二十年,當脫此禍矣。竟亦就戮。大都黃白之事,非尋常之人所可妄學也,或得之者,必為禍胎,驗於古今,斯證多矣。君子慕道,所宜戒之。
岐陽女子
岐陽女子者,年五六歲,其家沽酒。一旦,嚴冬寒甚,有樵夫十數輩,齋薪於市,稍稍散去。獨一老叟,荷薪未售,日已哺矣,北風轉勁。女子之母,愍見老叟,呼之與語,買薪直酵之百錢,欲設食。叟曰:不須食也。乃以酒一器授之,叟袖中墜一柿子,女子因拾之。叟笑曰:本欲將還家,今既孩兄所得,便可食之。女子遂瞰此柿子,因不食粒,今已數年。顏狀奇麗,樵叟竟不知所之也。
神仙感遇傳卷之四竟
#1『作尉』,《雲笈七籤》作『假尉』。#2『有』,《雲笈七籤》作『友』。#3此句中《雲笈七籤》無『宿』子。#4此句《雲笈七籤》作『受我厚賂』。#5此句《雲笈七籤》作『因得素侍立紅拂』。#6此句《雲笈七籤》作『外者曰:張』。#7此句《雲笈七籤》作『州將之子年可十八』。#8此句《雲笈七籤》作『望氣者,俾吾訪之』。#9此句《雲笈七籤》作『褐衣裘而來』。#10此句《雲笈七籤》作『客見之獸然】。
神仙感遇傳卷之五
廣成先生杜光庭纂
崔希真
會稽崔希真,嚴冬之日,見負薪老叟,立門外雪中。崔凌晨見之,有傷憫之色。揖問之,叟去笠與語,顧其狀貌不常,因問姓氏#1云:某姓葛,第三。崔延坐。崔曰:雪寒既甚,作大麥湯餅可乎?叟曰:大麥四時氣足,食之益人,勿以豉,不利中腑。崔然之,自促令備撰。時崔張絹,欲召畫工為圖,連阻沍寒,畫工未至。張絹倚于壁,叟取几上筆墨,畫一株枯松,一採藥道士,一鹿隨之。落筆迅逸,畫蹤高古,迨非人世所有。食畢,致謝而去。崔異其事,寶以自隨。
因遊淮海,因遇鑒古圖畫者,使閱之。鑒者曰:此稚川之子葛三郎畫也。崔咸通初入長安於灞橋遇齋蔬者,狀貌與叟相類。因問:非葛三郎乎?蔬者笑曰:非也,葛三郎是晉代葛稚川之子,人問安得識之?負轅而去,不知所之。
越僧懷一
越僧懷一,居雲門寺。咸通中,凌晨欲上殿然香,忽見一道流相顧而語曰:頗有奇境#2事,能往遊乎?懷一許諾,相與入山,花木繁茂,水石幽勝。或連峰與天,長松夾道;或瓊樓蔽日,層城倚空。所見之異,不可嬋述。久之覺飢,道流已知矣。謂曰:此有仙桃,千歲一實,可以療飢。以一桃授之,大如二升器,奇香珍味,非世所有。食訖復行,或凌波不濡,或騰虛不礙,或嬌身雲末,或振袂空.中,或抑視日月,下窺星漢。如是復歸還人問,周歲矣。
懷一自此不食,周遊人問,與父母話其事,因入道。歷詣仙人,更尋靈勝,去而不復返。
杜晦
杜晦少時,於長白山遇一道士,一及其多疾,以丹砂一粒,大如篆豆,紅光瑩徹,便令吞之。曰:此丹不獨桔積冷,若不食肉,可致長生,慎無觸穢也。既服丹,即容狀充悅,輕健不食,累官為商州刺史。絕粒三十年,人不知也。曰:仙師戒我不食肉,今欲卻食五穀,先須食肉,必奪我藥力矣,遂啗肉少許。良久吐一物,大如雞子,若新膠未乾,割而視之,丹在其內,光色瑩然,與初服時無異。復欲吞之,因失之,後惋恨久之。是夕,夢長白道士曰:子不守吾戒,敗於長生,吾復得丹矣。
晦時年八十餘,只如四十許人。失丹之後,旬日齒髮變衰,顏色枯槁,數年而卒。
吳淡醋
吳淡醋,京兆奉天平原鄉人。咸通中,幾內旱歉,攜妻子二人,投京西就食,至永壽縣,與一老父刈麥
左旋