《列仙傳》 云:老君好養精氣,居周久之,去入大秦。至《 尹真人傳》 云:喜與老子俱遊流沙時,然後得俱遊也。葛洪丹序云:洪少欲詣拂採,備聞海外諸國風境,說大秦國清淨奉道,人民淳和,王法甚正,見商賈者皆目日周人。又唐時遣使入朝,戴冠穿樺,嘗謁老君像,拾錢修觀,寫明皇御注《道德經》 、《 黃帝陰符經》 歸其國。足驗老君嘗至其國。
今復與無上真人尹喜至廚賓行化,暫止于近郊山谷。初,清和國王即東極始老國也生天為妙梵天王,每遇老君遊行經歷,即遙拜發願云:惟願慈尊濟度弟子,於當來世常與弟子為師,於當來世得為高真。其後享天福報,盡降生人世,尚以餘福得為羌胡之主,即脣賓之煩陀力士是也。既生人問,忘其宿命,殺害無度,頻出遊獵。老君不忍違其前願,乃於此教化之。時王出獵,至山有五色光黑貫日,怪而尋之,乃遇老君。王問日:公是何人。老君日:吾是修道之士。
至人通玄究微,應諸天諸地異域方言以至異類音聲,莫不洞解,故與胡王問答,皆隨其國之方言而與之言。當時隨侍眾真,即以正音紀錄之,還傳中夏,後人目日《化胡經》 也。猶.齊人能為楚人言者,遇楚人則操南音與之言,及其紀之於冊,則鈴用齊語矣。事出一人之手,不待翻譯也。
王日:道是何物,誠為我說之。老君日:道者元黑虛無,混沌自然,無表無裹,無有高下,天地從之而生,萬物資之而形,不得而名,故強為之稱日道也。王日:吾自建國以來,不聞有如是事,公何所從來而居此乎。老君日:吾是萬氣之靈根,神仙之道元,在天為眾聖所尊,在地為萬國師君,天上天下,皆吾百官,回神無極,造化方圖,分布日月,星宿虛玄,步天量地,制作經文,天地萬物,係命道君,有形之類,皆從道生。吾生於無形,長於無名,降為帝師,隨世教化,今來自周也。
老君知王頑獷難化,不達謙遜之辭,故以直告之,庶其警悟宿因耳。
王日:未審在彼國土以何法教人。老君日:吾在中華常以道法開化。王曰:何謂道法。老君曰:道法者乃太上靈寶,生於天地之先,大無不包,細無不納,天不得此無以耀明,地不得此無以表形,神不得此無以入冥,人不得此無以生成,是以萬物芸芸,以道為根。蛇得之為龍,禽得之為鳳,獸得之為麟,凡人得之為仙。人能修之,逍遙太空,改易五內,變化形容,役使鬼神,隱顯無常,上仙之道也。王曰:所說靈寶者固為希有,然我智力淺劣,不任是事,不知今於此國宜以何法設教。老君日:觀王風俗,人懷悖戾,更相誅戮,虐及含生,邪淫貪慾,日造惡業,自取沉淪,一欲生得全壽,死無殃考,宜修浮屠之法。
內外剪除而不傷形體,故日浮屠也。
王曰:其法云何。老君曰:先去人我,止烹殺。眾生蠢蠢,皆愛形命,王今好獵,殺害無度,天道好生,甚惡殺傷,王欲保壽,願勿畋獵。王艷然變色日:異哉,是欲亂我風俗,乃疾我遊獵,禁我殺生耶。我自有國以來,代代弋獵,亦保天年。公有所須,當遣供給,毋出此語,亂我國人,使之失業。遂馳還。後出獵,復到屈山,又遇老君,問日:殺有何罪,乃禁我獵,身死空無,將何受報。老君日:王之好獵,不問四時,不避胎養,是何逆天暴物,法當滅祿奪算。天有司殺之神,紀人過惡,一朝命終,地司追其魂神,禁繫考涼,永淪罪獄。王曰:未知殺外更有仁罪。老君日:殺罪至重,積冤成業,五道四生,綠對不絕。如驕恣暴逆,耽酒淫色,貪婪欺罔,信用妖巫,亦皆有罪,死入地獄,魂神受苦。王欲改過,信奉浮屠,生則富貴康寧。死則魂魄不拘,喜悅無量,不亦善乎。王日:甚善,公試為我分別說之。老君曰:浮屠者,削去鬚髮,著壞色衣,偏袒徒行,以制其形,持戒止惡,中食悔過,常習止觀,以檢其心。能修之者,上可全身保國,下可免離苦趣。王日:善則善矣,但我智識淺劣,積習既久,未能持戒止觀,又不能惡衣徒行。然軍國事重,猶希福祐,請且修中食,漸省殺獵,以化國人,可乎。老君日… 可。王曰:未解其方,請公教之。老君欲化其國,令悉信向,乃謂王日:今請為王設中食,願率群臣眾庶悉來會食,因觀法度。王日:公縱神聖,安能供給吾國之眾。老君曰:願王枉駕率眾俱來,勿以為慮。王乃歸國,剋日聚會。老君散五雲於五方山谷,隨其方色化為宮殿,陳設帷帳,飛仙百億,悉為給使,天廚飲食,不可稱數。王密遣人硯之,方大驚異,遂舉國俱來就會,七日滿散,并以種種珍寶綵繒賜王,褊及臣庶。王啟老君曰:我等已見儀法,欲設中食,願率徒眾皆來。老君日:吾眾頗多,恐王不能供給。王訝日:我大國,無所不有,何以不能供給耶,請剋期而會。老君謂尹喜真人:胡性堅強,心猶未服,可因此會,方便化之。乃劫海內群仙皆來赴會。來者相續於路,月餘不絕。王倉庫將竭,齋未及半,乃生悔心。王召群臣謀日:道士徒眾何乃果多耶,予設中食,本祈益國,今乃傾我倉庫,恐是鄰敵姦謀,故遣來害我國。不然,必是鬼魅,若不早圖,恐彌損國。汝等急宜焚殺,以全予國。於是群胡積薪外郊,煙焰亙天,乃將兵圍繞老君及隨侍仙眾,驅