科学与文明 -05-古籍收藏 - -02-儒藏 -06-小学
5-方言校箋-汉-扬雄-第5页
别，治也。
枨，法也。（救倾之法。）
谪，怒也。（相责怒也。音赜。）
间，非也。
格，正也。
□，数也。（偶物为丽，故云数也。）
轸，戾也。（相了戾也。江东音善。）
屑，洁也。（谓洁清也。音薛。）
谆，罪也。（谓罪恶也。章顺反。）
俚，聊也。（谓苟且也。音吏。）
捆，就也。（捆捆成就貌。恪本反。）
苙，圂也。（谓阑圂也。音立。）
廋，隐也。（谓隐匿也。音搜索也。）
铦，取也。（谓挑取物。音忝。）
枨，随也。（枨柱令相随也。）
儓，（音台。）□，（音僰。）农夫之丑称也。南楚凡骂庸贱谓之田儓。（□儓驽钝貌。或曰仆臣儓，亦至贱之号也。）或谓之□，（□丁健貌也。广雅以为奴，字作僰音同。）或谓之辟。辟，商人丑称也，（僻僻便黠貌也。音擘。）
庸谓之倯，转语也。（倯犹保倯也。今陇右人名□为倯，相容反。）
褛裂，须捷，挟斯，败也。南楚凡人贫衣被丑弊谓之须捷。（
须捷狎翣也。）或谓之褛裂（裂，衣坏貌，音缕。）或谓之褴褛，故左传曰荜路褛褴以启山林，（荜路柴车。）殆谓此也。或谓之挟斯。（挟斯犹挟变也。）器物弊亦谓之挟斯。
□，（打□。）铤，（音挺。）澌，尽也。南楚凡物尽生者曰□生。（今种物皆生云□地生也。）物空尽者曰铤，铤，赐也。（
亦中国之通语也。）连此□澌皆尽也。铤，空也，语之转也。
□，翕，叶，聚也。（□属藂相着貌。）楚谓之□，或谓之翕。叶，楚通语也。
斟，益也。（言斟酌益之。）南楚凡相益而又少谓之不斟。凡病少愈而加剧亦谓之不斟，或谓之何斟。（言虽小损无所益也。）
差，间，知，愈也。南楚病愈者谓之差，或谓之间，（言有间隙。）或谓之知。知，通语也。或谓之慧，或谓之憭，（慧憭皆意精明。）或谓之瘳，或谓之蠲，（蠲亦除也。音涓，一音圭。）或谓之除。
輶轩使者绝代语释别国方言第四
襌衣，江淮南楚之间谓之褋，（楚辞曰遗余褋兮澧浦。音简牒。）关之东西谓之襌衣。有袌者，（前施袌囊也。房报反。）赵魏之间谓之□衣；无袌者谓之裎衣，（音逞。）古谓之深衣。（制见礼记。）
襜褕，江淮南楚谓之□褣，（裳凶反。）自关而西谓之襜褕，其短者谓之裋褕。（音竖。）以布而无缘，敝而紩之，谓之褴褛。自关而西谓之□□，（俗名□掖。音倔。）其敝者谓之致。（致缝纳敝故名之也。丁履反。）
汗襦，（广雅作褕。）江淮南楚之间谓之□。（音甑。）自关而西或谓之袛裯。（袛音氐，裯丁牢反。亦呼为掩汗也。）自关而东谓之甲襦。陈魏宋楚之间谓之襜襦，或谓之襌襦。（今或呼衫为单襦。）
，陈魏之间谓之帔，（音披。）自关而东或谓之襬。（音碑，今关西语然也。）
蔽膝，江淮之间谓之袆，（音韦，或晖。）或谓之袚。（音沸。）魏宋南楚之间谓之大巾，自关东西谓之蔽膝，齐鲁之郊谓之袡。
襦，（字亦作褕，又襦无右也。）西南蜀汉谓之曲领，或谓之襦。
裈，陈楚江淮之间谓之□。（错勇反。）
，齐鲁之间谓之□，□（传曰征□与襦。音骞。）或谓之襱。（
踦为襱，音鲖□今俗呼鱼。）。□关西谓之
褕谓之袖。（襦□有袖者，因名云。）
衱谓之褗。（即衣领也。劫偃两音。）
谓之裾。（衣后裾也，或作袪。广雅云衣袖。）
褛谓之衽。（衣襟也，或曰裳际也。）
褛谓之致。（褴褛缀结也。）
裯谓之褴。（袛裯弊衣，亦谓褴褛。）
无缘之衣谓之褴。
无袂衣谓之□。（袂衣袖也，音艺。□音慢惰。）
谓之襣。□无□之无踦者，即今犊鼻裈也，□亦襱，字异□（耳。）
□谓之□。（千苕丁侠两反，未详其义。）
衿谓之交。（衣交领也。）
裺谓之襦。（央剑反。）
襜谓之□。（衣掖下也。）
佩紟谓之裎。（所以系玉佩带也，音禁。）
褛谓之□。（即衣衽也。）
覆□谓之襌衣。（作愦反。）
偏裨谓之襌襦。（即衫也。）
□繵谓之襌。（今又呼为凉衣也。灼缠两音。）
袒饰谓之直□。（妇人初嫁所着上衣直□也。音但。）
褒明谓之袍。（广雅云褒明长襦也。）
绕衿谓之。（俗人呼接下，江东通言下裳。）
悬裺谓之缘。（衣缝缘也。音掩。）
絜襦谓之蔽膝。（广异名也。）
□谓之袖。（衣褾，音□。江东呼□，音婉。）
□裱谓之被巾。（妇人领巾也。方庙反。）
绕□谓之□裺。（衣督脊也。□音循。）
厉谓之带。（小尔雅曰带之垂者为厉。