者。其类皆有{艹刀}秀也。
  葭华。(即今芦也。)蒹,{艹廉}。(似萑而细,高数尺,江东呼为蒹{艹}。○{艹廉},音廉。)葭,芦。(苇也。),。(似苇而小,实中,江东呼为鸟{艹区}。○,他敢切。,五患切。{艹区},音丘。)其萌[B232]。(今江东呼芦{艹尹}为[B232],然则萑苇之类,其初生者皆名[B232]。[B232],音缱绻。)
  [疏]“葭华”至“萌[B232]”。○释曰:此辨蒹葭等生成之异名也。葭,一名苇,即今芦也。苇之未成者蒹,一名{艹廉}。郭云:“似萑而细,高数尺,江东呼为{艹廉}{艹}。”《诗·秦风》云:“蒹葭苍苍。”陆机云:“蒹,水草也。坚实,牛食令牛肥︹。青徐人谓之蒹。兖州、辽东通语也。葭,一名芦,一名。”李巡曰:“分别苇类之异名。”郭云:芦,“苇也”。,“似苇而小,实中,江东呼为鸟{艹区}”。如李巡云,芦、共为一草。如郭云,则芦、别草。案《诗·大车》传云:“,<鸟隹>也,芦之初生。”则毛意亦以葭、为一草也。案《诗·卫风·硕人》云:“葭揭揭。”陆机云:“或谓之荻。至秋坚成则谓之萑。其初生三月中,其心挺出,其下本大如箸,上锐而细,扬州人谓之马尾。以今语验之,则芦、别草也。”其萌名[B232]。郭云:“今江东人呼芦笋为[B232],然则萑苇之类,其初生者皆名[B232]。”○注“音缱绻”。○释曰:《大雅·民劳》云:“以谨缱绻。”昭二十五年《左传》云:“缱绻从公,无通外内。”此取[B232]与绻字音同,不为义也。
  {艹渝}。{艹尹}、{艹皇}、华,荣。(《释言》云:“华,皇也。”今俗呼草木华初生者为{艹尹}。音<豕隋>猪,犹敷,{艹渝}亦华之貌。所未闻。○{艹渝},音俞。{艹尹},羊捶切。{艹皇},音皇。)
  [疏]“{艹渝}。{艹尹}、{艹皇}、华,荣”。○释曰:此别草木荣华之异名也。{艹渝},言华之敷貌。{艹尹},华初生之名也。{艹皇}亦华也。郭云:“《释言》云‘华,皇也’。今俗呼草木华初生者为{艹尹}。{艹渝}犹敷{艹渝},亦华之貌。所未闻。”云“未闻”者,亦未闻所出也。○注“音<豕隋>猪”。○释曰:《释兽》云:“<豕隋>,<豕贲>。”郭云:“俗呼小<豕贲>猪为<豕隋>子。”此亦取{艹尹}与<豕隋>音同,其义则异也。
  卷施草,拔心不死。(宿莽也,《离骚》云。)
  [疏]“卷施”至“不死”。○释曰:卷施草,一名宿莽,拔其心亦不死也。○注“宿莽也,《离骚》云”。○释曰:案《离骚》经云:“朝搴比之木兰兮,夕揽洲之宿莽。”王逸云:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
  {艹均},茭。(今江东呼藕绍绪如指、空中可啖者为茇茭,即此类。○{艹均},于闵切。茭,胡巧切。)
  [疏]“{艹均},茭”。○释曰:{艹均},一名茭,谓草根可食者也。亦笋类也,非一种。故郭氏举类以晓人云“今江东呼藕绍绪如指、空中可食者为茇茭,即此类”是也。
  ぼ,根。(别二名,俗呼韭根为ぼ。)
  [疏]“ぼ,根”。○释曰:凡草根,一名ぼ。郭云:“别二名,俗呼韭根为ぼ。”此举一隅也。
  攫,橐含。(未详。)华,也。(今江东呼华为。○,音敷。)华、,荣也。(转相解。)木谓之华,草谓之荣。不荣而实者谓之秀,荣而不实者谓之英。
  [疏]“华、”至“之英”。○释曰:李巡云:“分别异名以晓人也。华,一名。”郭云:“今江东呼华为。”华与,又一名荣。郭云:“转相解。”木则名华,《月令》:“季春,桐始华。”草则名荣,《月令》:“仲夏,木槿荣。”此对文尔,散文则草亦名华。《郑风》云“隰有荷华”是也。不见其荣,但见其实者曰秀。《诗·大雅》云:“实秀实发。”徒有其荣而不实者曰英。此亦对文尔,故以英为不实。其实,黍稷皆先荣後实。《诗·小雅·出车》云“黍稷方华”,是嘉之秀必有荣也。
  ●卷九·释木第十四
  [疏]“释木第十四”。○释曰:《说文》云:“木,冒也。冒地而生,东方之行也。”《白虎通》云:“木,触也。阳气动跃,触地而出也。”种名虽多,木为号。此篇析别,故云释木也。
  舀,山夏。(今之山楸。○舀,音叨。夏,音贾。)
  [疏]“舀,山夏”。○释曰:李巡云:“山夏,一名舀。”郭云:“今之山楸。”《诗·秦风》云:“终南何有,有条有梅。”陆机《疏》云:舀,今山楸也,亦如下田楸耳。皮叶白,色亦白。材理好,宜为车板。能湿,又可为棺木。宜阳共北山多有之也。
  栲,山樗。(栲似樗,色小白,生山中,因名云。亦类漆树。○樗,丑於切。)
  [疏]“栲,山樗”。○释曰:舍人曰:“栲名山樗。”郭云:“栲似樗,色小白,生山中,因名云。亦类漆树。”俗语曰熏樗,栲漆相似如一。《诗·唐