科学与文明 -05-古籍收藏 - -02-儒藏 -10-语录
88-法言义疏-汉-杨雄-第93页
"即就齐人言，则"奠枕于京"亦当就四海言，增"王者"字解之，既为牵强，且前后文义参差不相应矣。注"章章"至"终之"。按：世德堂本无此注，有吴注云："章章宜为慞慞，盖古通用也。慞慞，惧也。"下述鲁定公十年夹谷之会云云。说文无"慞"，古止作"章"。华严经音义引切韵："慞，惧也。"此俗字。注"万物将自宾"。按：老子云："道常无名，朴虽小，天下不敢臣。侯王若能守之，万物将自宾。"
灏灏之海济，楼航之力也。
【注】济，度也。言度大海在舟船，兴大治在礼乐。航人无楫，如航何？
【注】虽有舟航，而无楫棹，不能济难；虽有民人，而无礼乐，不能熙化。
【疏】灏灏之海，世德堂本作"浩"。按：问神(一)："商书灏灏尔。"又："灏灏乎其莫之御也。"治平本皆作"灏"，世德堂本灏。浩杂出，乃传写之参差也。御览七百七十一引作"灏灏于海"。按：经传释词云："于犹乎也。"又为叹美之词，论语为政篇："孝乎惟孝！"释文及汉石经"乎"并作"于"，是也。然则"灏灏于海"犹云灏灏乎海，疑旧本如此，校书者不知于字之义，改为"之"字耳。"济，楼航之力也"者，司马云："济谓所以得济。"音义："楼航，或作"斻"，亦作"杭"。"按：说文作"斻"。方言："舟，自关而西谓之船，自关而东或谓之舟，或谓之航。"左太冲吴都赋刘注云："楼船，船有楼也。"船人无楫"，御览七百七十一引作"舫人无烜"。吴曹侍读元忠云："作"舫人"者，是也。说文："舫，船师，明堂月令曰：舫人，习水者。"北堂书钞一百三十八引明堂月令曰："榜人，舫人，习水者。"是舫人乃舟师之称。隶书方。亢形近，又涉上下文而误。"按：曹说是也。楫。烜古今字。"舫人无楫如航何"者，谓通晓治术之人而不假以政柄，不能治国也。司马云："海以喻艰难，航以喻国，航人以喻儒，楫以喻势位。"是也。注"虽有"至"熙化"。按：世德堂本此注全删。"虽有民人"，钱本作"虽有人民"。(一)"神"字原本讹作"明"，据治平本法言改。
或曰："奔垒之车，沈流之航，可乎？"
【注】言治国及修身者，如车奔舟覆，故欲救之。曰："否。"
【注】否，不也。或曰："
焉用智？"
【注】夫智者，贵能解患救难也。今有患难不能解救，故曰"焉用智"。曰："用智于未奔沈。
【注】言奔沈，吾犹人也。必也，使无奔沈。大寒而后索衣裘，不亦晚乎？"
【注】御灾在于未发，思患在乎预防。
【疏】"奔垒之车，沈流之航，可乎"者，司马云："奔垒，谓马惊逸抵敌垒者。可，谓可救乎？"俞云："说文夭部："奔，走也。从夭，贲省声。"故"贲"与"奔"古通用。诗"鹑之奔奔"，礼记表记引作"鹑之贲贲"，是也。"奔垒"当作"贲垒"。射义："贲军之将。"郑注曰："贲读为偾，偾犹覆败也。"然则"贲垒之车"谓车之覆于垒者。下句"沈流之航"，谓舟之沈于流者。两文正相对。隐三年左传："郑伯之车偾于济。"车以偾言，古语然也。"按：俞说是也。韩非子安危云："奔车之上无仲尼，覆舟之下无伯夷。"奔车与覆舟相对，亦谓偾车也。若顾谭新语云："奔车失辖，泛舟无烜，欲以不覆，未之有也。"(御览七百六十九引。)则以为奔驰之义，此误读韩非耳。"垒"当为"□"。说文："□，絫墼也。"段注云："墼者，令适未烧者也。已烧者为令适，今俗谓之砖，古作专。未烧者谓之墼，今俗谓之土墼。□土则又未成墼者。积□土为墙曰□，积墼为墙曰□。礼丧服："剪屏柱楣。"注曰："于中门之外□墼为之。"今本"□"皆讹"垒"。急就篇"墼垒"亦当作"□"。盖俗字□。畾之不分者多矣。"然则□本积墼为墙之谓，引伸之为积土之称。偾□之车，谓车之覆于积土者也。"可乎"当作"可救乎"。李注云："故欲救之。"明其所据本有"救"字。今本无者，传写偶脱耳。"用智于未奔沈"者，司马云："制治于未乱，保邦于未危。"按：素问四气调神大论云："故圣人不治已病，治未病；不治已乱，治未乱。"王注云："智之至也。"大寒而后索衣裘，不亦晚乎"者，言车偾舟沈而后求救，犹大寒而后索衣裘，虽有智者，末如之何。四气调神大论云："夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸椎，不亦晚乎！"注云："智不及时也。"司马云："言不足以为智。"似失其义。注"言治国及修身者，如车奔舟覆"。按：二句义不可通，当有脱误。注"否，不也"。按：世德堂本无此注。注"御灾在于未发"。按：世德堂本"御"作"御"。
乘国者，其如乘航乎？航安，则人斯安矣。
【注】航倾则人危，法乱则国亡。
【疏】"乘国者，其如乘航乎"者，诗七月："亟其乘屋。"郑笺云："乘，治也。"治航，谓主航之事者。胡部郎云："乘如论语"有马者借人乘之"之"乘"。包注云："有马者不能调良，则借人乘习之。"宋氏翔凤发微云："借人乘习，则皆期于善御，亦六艺之一。"然则乘国犹言御国也，