。今王之为政,见之使人唈然如乡疾风,不能息也。王为政,民有进于善道之心,当任用之,反却退之,使不及门,但好任用是居家吝啬于聚敛作力之人,令代贤者处位食禄。明王之法,能治人者食于人,不能治人者食于人。《礼记》曰:“与其有聚敛之臣,宁有盗臣。聚敛之臣害民,盗臣害财。”
  
  稼穑维宝,代食维好。【笺】此言王不尚贤,但贵吝啬之人与爱代食者而已。天降丧乱,灭我立王。降此蟊贼,稼穑卒痒。【笺】灭,尽也。虫食苗根曰蟊,食节曰贼。耕种曰稼,收敛曰穑。卒,尽;痒,病也。天下丧乱国家之灾,以穷尽我王所恃而立者,谓虫孽为害,五穀尽病。
  
  哀恫中国,具赘卒荒。靡有旅力,以念穹苍。【传】赘,属;荒,虚也。穹苍,苍天。【笺】恫,痛也。哀痛乎中国之人,皆见系属于兵役,家家空虚。朝廷曾无有同力谏诤,念天所为下此灾。维此惠君,民人所瞻。秉心宣犹,考慎其相。【传】相,质也。【笺】惠,顺;宣,遍;犹,谋;慎,戒;相,助也。维至德顺民之君,为百世所瞻仰者,乃执正心,举事遍谋于众,,又考成其辅相之行,然后用之。言择贤之审。
  
  维彼不顺,自独俾臧,自有肺肠,俾民卒狂。【笺】臧,善也。彼不施顺道之君,自多足独谓贤,言其所任之臣皆善人也,不复考慎,自有肺肠,行其心中之所欲,乃使民尽迷惑如狂。是又不宣犹。瞻彼中林,甡甡其鹿。朋友已谮,不胥以穀。【传】甡甡,众多也。【笺】谮,不信也。胥,相也。以,犹与也。穀,善也。视彼林中,其鹿相辈耦行甡甡然众多。今朝廷群臣皆相欺背,不相与以善道,言其鹿之不如。
  
  人亦有言,進退维谷。【传】谷,穷也。【笺】前无明君,却迫罪役,故穷也。维此圣人,瞻言百里。维彼愚人,覆狂以喜。【传】瞻言百里,远虑也。【笺】圣人所视而言者百里,言见事远,而王不用。有愚闇之人为王言其事,浅且近耳,王反迷惑信用之而喜。匪言不能,胡斯畏忌。【笺】胡之言何也。贤者见此事之是非,非不能分别皂白,言之于王也,然不言之,何也?此畏惧犯颜得罪罚。
  
  维此良人,弗求弗迪。维彼忍心,是顾是复。【传】迪,进也。【笺】良,善也。国有善人,王不求索,不进用之。有忍为恶之心者,王反顾念而重复之。言其忽贤人而爱小人。民之贪乱,宁为荼毒。【笺】贪,犹欲也。天下之民苦王之政,欲其乱亡,故安为苦毒之行相侵暴,愠恚使之然。
  
  大风有隧,有空大谷。【传】隧,道也。【笺】西风谓之大风。大风之行有所从而来,必从大空谷之中。喻贤愚之所行,各有其性。维此良人,作为式穀。维彼不顺,征以中垢。【传】中垢,言闇冥也。【笺】作,起;式,用;征,行也。贤者在朝则用其善道,不顺之人则行闇冥,受性于天,不可变也。
  
  大风有隧,贪人败类。听言则对,诵言如醉。【传】类,善也。【笺】类,等夷也。对,答也。贪恶之人见道德之言则应答之,见诵《诗》《书》之言则冥卧如醉。居上位而行此,人或效之。匪用其良,覆俾我悖。【传】覆,反也。【笺】居上位而不用善,反使我为悖逆之行。是形其败类之验。
  
  嗟尔朋友,予豈不知而作。如彼飞虫,时亦弋獲。【笺】嗟尔朋友者,亲而切瑳之也。而,犹女也。我岂不知女所行者恶与?直知之。女所行如是,犹鸟飞行自恣东西南北,时亦为弋射者所得。言放纵久,无所拘制,则将遇伺女之间者得诛女也。既之阴女,反予来赫。【传】赫,炙也。【笺】之,往也。口距人谓之赫。我恐女见弋获,既往覆阴女,谓启告之以患难也,女反赫我,出言悖怒,不受忠告。
  
  民之罔极,职凉善背。【传】凉,薄也。【笺】职,主;谅,信也。民之行失其中者,主由为政者信用小人,互相欺违。为民不利,如云不克。【笺】克,胜也。为政者害民,如恐不得其胜。言至酷也。民之回遹,职競用力。【笺】競,逐也。言民之行维邪者,主由为政者逐用强力相尚故也。言民愁困,用生多端。
  
  民之未戾,职盜为寇。【传】戾,定也。【笺】为政者主作盗贼为寇害,令民心动摇不安定也。涼曰不可,覆背善詈。【笺】善,犹大也。我谏止之以信,言女所行者不可,反背我而大詈。言拒己谏之甚。虽曰匪予,既作尔歌。【笺】予,我也。女虽觗距己言,此政非我所为,我已作女所行之歌,女当受之而改悔。
  
  《桑柔》十六章,八章章八句,八章章六句。
  
  《云汉》,仍叔美宣王也。宣王承厉王之烈,内有拨乱之志,遇烖而惧,侧身修行,欲销去之。天下喜于王化复行,百姓见忧,故作是诗也。【笺】仍叔,周大夫也。《春秋》鲁桓公五年夏,天王使仍叔之子来聘。烈,余也。
  云汉
  倬彼云汉,昭回于天。【传】回,转也。【笺】云汉,谓天河也。昭,光也。倬然天河水气也,精光转运于天。时旱渴雨,故宣王夜仰视天河,望其候焉。王曰於乎!何辜