翼翼。思皇多士,生此王国。王国克生,维周之楨。【传】翼翼,恭敬。思,辞也。皇,天;桢,干也。【笺】犹,谋;思,愿也。周之臣既得世世光明,其为君之谋事忠敬翼翼然,又愿天多生贤人于此邦,此邦能生之,则是我周家干事之臣。济济多士,文王以宁。【传】济济,多威仪也。
穆穆文王,於缉熙敬止。假哉天命,有商孙子。【传】穆穆,美也。缉熙,光明也。假,固也。【笺】穆穆乎文王有天子之容,於美乎又能敬其光明之德,坚固哉天为此命之,使臣有殷之子孙。商之孙子,其丽不亿。上帝既命,侯于周服。【传】丽,数也。盛德不可为众也。【笺】于,於也。商之孙子,其数不徒亿,多言之也。至天已命文王之后,乃为君于周之九服之中,言众之不如德也。
侯服于周,天命靡常。【传】则见天命之无常也。【笺】无常者,善则就之,恶则去之。殷士肤敏,祼将于京。厥作祼将,常服黼冔。【传】殷士,殷侯也。肤,美;敏,疾也。祼,灌鬯也。周人尚臭。将,行;京,大也。黼,白与黑也。冔,殷冠也,夏后氏曰收,周曰冕。【笺】殷之臣壮美而敏,来助周祭,其助祭自服殷之服。明文王以德,不以强。王之荩臣,无念尔祖。【传】荩,进也。无念,念也。【笺】今王之进用臣,当念女祖为之法。王,斥成王。
无念尔祖,聿修厥德。永言配命,自求多福。【传】聿,述;永,长;言,我也。我长配天命而行,尔庶国亦当自求多福。【笺】长,犹常也。王既述修祖德,常言当配天命而行,则福禄自来。殷之未丧师,克配上帝。【传】帝乙以上也。【笺】师,众也。殷自纣父之前,未丧天下之时,皆能配天而行,故不忘也。宜鉴于殷,骏命不易。【传】骏,大也。【笺】宜以殷王贤愚为镜,天之大命不可改易。
命之不易,无遏尔躬。宣昭义问,有虞殷自天。【传】遏,止;义,善;虞,度也。【笺】宣,遍;有,又也。天之大命已不可改易矣,当使子孙长行之,无终女身则止。遍明以礼仪问老成人,又度殷所以顺天之事而施行之。上天之载,无声无臭。仪刑文王,万邦作孚。【传】载,事;刑,法;孚,信也。【笺】天之道难知也,耳不闻声音,鼻不闻香臭。仪法文王之事,则天下咸信而顺之。
《文王》七章,章八句。
《大明》,文王有明德,故天复命武王也。【笺】二圣相承,其明德日以广大,故曰大明。
大明
明明在下,赫赫在上。【传】明明,察也。文王之德明明于下,故赫赫然著见于天。【笺】明明者,文王、武王施明德于天下,其征应炤晢见于天,谓三辰效验。天难忱斯,不易维王。天位殷適,使不挾四方。【传】忱,信也。纣居天位,而殷之正適也。挟,达也。【笺】天之意难信矣,不可改易者天子也。今纣居天位,而又殷之正適,以其为恶,乃弃绝之,使教令不行于四方,四方共叛之,是天命无常,维德是予耳。言此者,厚美周也。
挚仲氏任,自彼殷商。来嫁于周,曰嫔于京。乃及王季,维德之行。【传】挚国任姓之中女也。嫔,妇;京,大也。王季,大王之子,文王之父也。【笺】京,周国之地小别名也。及,与也。挚国中女曰大任,从殷商之畿内,嫁为妇于周之京,配王季,而与之共行仁义之德,同志意也。大任有身,生此文王。【传】大任,仲任也。身,重也。【笺】重,谓怀孕也。
维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。厥德不回,以受方国。【传】回,违也。【笺】小心翼翼,恭慎貌。昭,明;聿,述;怀,思也。方国,四方来附者。此言文王之有德,亦由父母也。
天监在下,有命既集。文王初载,天作之合。在洽之阳,在渭之涘。【传】集,就;载,识;合,配也。洽,水也。渭,水也。涘,厓也。【笺】天监视善恶于下,其命将有所依就,则豫福助之,於文王生適有所识,则为之生配于气势之处,使必有贤才,为生大姒。
文王嘉止,大邦有子。【传】嘉,美也。【笺】文王闻大姒之贤,则美之曰:大邦有子,女可以为妃。乃求昏。大邦有子,伣天之妹。【传】俔,磬也。【笺】既使闻名,还则卜之,又知大姒之贤,尊之如天之有女弟。文定厥祥,【传】言大姒之有文德也。祥,善也。【笺】问名之后,卜而得吉,则文王以礼定其吉祥,谓使纳币也。亲迎于渭。【传】言贤圣之配也。【笺】贤女配圣人得其宜,故备礼也。
造舟为梁,不显其光。【传】言受命之宜,王基乃始于是也。天子造舟,诸侯维舟,大夫方舟,士特舟。造舟,然后可以显其光辉。【笺】迎大姒而更为梁者,欲其昭著,示后世敬昏礼也。不明乎其礼之有光辉,美之也。天子造舟,周制也,殷时未有等制。有命自天,命此文王,于周于京。缵女维莘,长子维行,【传】缵,继也。莘,大姒国也。长子,长女也。维行大任之德焉。【笺】天为将命文王君天下于周京之地,故亦为作合,使继大任之女事于莘国,莘国之长女大姒则配文王,维德之行。篤生武王。
保右命尔,燮伐大商。【传】笃,厚;右,助;燮,和也。【笺】天将气于大姒,厚生圣子武王,安而助之,又遂命之尔,使协和伐殷之事。协和伐殷之事